Court ruling № 86166255, 03.12.2019, Zavodskyi District Court of Mykolaiv City

Справа № 487/4809/19

Провадження № 1-кс/487/9059/19

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.12.2019 року Слідчий суддя Заводського районного суду міста Миколаєва Гаврасієнко В.О., за участю секретаря судових засідань Полінкевич К.Г., розглянувши клопотання слідчого другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління ДБР, розташованого у місті Миколаєві Фатєєва А.В., про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

26.11.2019 року слідчий другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління ДБР, розташованого у місті Миколаєві Фатєєв А.В., за погодженням з прокурором прокуратури Миколаївської області Кременцовим А.В. в рамках здійснення досудового розслідування кримінального правопорушення, відомості про вчинення якого 02.04.2019 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань (надалі - ЄРДР) за № 62019150000000223, ініціював перед слідчим суддею вказане клопотання, в якому просив надати слідчим Другого слідчого відділу Слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Миколаєві: Фатєєву Андрію Вікторовичу, Мотряк Ірині Олександрівни, Поповичу Сергію Михайловичу, Балаєнко Максиму Сергійовичу, Іваннікову Євгену Володимировичу, Козюрі Сергію Олександровичу, Бурлаченку Дмитру Володимировичу, Волкову Віталію Валерійовичу, Васильєву Андрію Олександровичу, Гарановському Олександру Вячеславовичу, Ротарю Анатолію Миколайовичу, Шупарському Олександру Олександровичу, Алесіну Олександру В`ячеславовичу, Шведчикову Костянтину Костянтиновичу, тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх копій в електронному вигляді, які перебувають у володінні ПрАТ «ВФ Україна» (код ЄДРПОУ 14333937, за адресою: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15), які містять інформацію про вхідні і вихідні з`єднання, які здійсненні з номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , володільця вказаного номеру мобільного телефону, (SMS, MMS, GPRS, переадресацію та ін.), місцезнаходження абонента під час телефонних з`єднань, номера базових станцій в момент з`єднання, дату, час, тривалість з`єднань, ІМЕІ - номери терміналів мобільного зв`язку до яких було підключено вказані номери мобільних телефонів за період часу з 01.01.2019 по день виконання ухвали слідчого судді.

Тимчасовий доступ до зазначених вище документів має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що необхідно для всебічного, повного та неупередженого дослідження усіх обставин кримінального правопорушення.

Перевіривши клопотання, матеріали, якими слідчий його обґрунтував, включаючи витяг з ЄРДР щодо кримінального провадження, в рамках якого воно подано, слідчий суддя дійшов наступного.

Із наданих матеріалів вбачається, що 02.04.2019 року до ЄРДР за № 62019150000000223 внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.368 КК України.

Під час проведення досудового розслідування установлено, що підозрюваний ОСОБА_1 користувався на момент вчинення інкримінованих кримінальних правопорушень мобільним телефоном з номером № НОМЕР_2 , з яких здійснювались дзвінки на мобільні телефони свідка ОСОБА_2 , 1990 року народження.

Крім того, як зазначає у своєму клопотанні захисник підозрюваного ОСОБА_1 адвокат Петренко Л.В., її підзахисний користувався мобільним телефоном з номером НОМЕР_1 та у період з 17.05.2019 по 20.06.2019 (включно) перебував у черговій відпустці та знаходився у м. Миколаєві.

Мережеві коди 066, 095, 099 використовує (належать) оператор мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» (код ЄДРПОУ 14333937).

Таким чином, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що у ПрАТ «ВФ Україна» знаходиться інформація в електронному вигляді про вхідні і вихідні з`єднання, які здійсненні з номеру мобільного телефону ОСОБА_1 , володільця означеного номеру мобільного телефону, текстові повідомлення (SMS, MMS, GPRS, переадресацію та ін.), місцезнаходження абонента під час телефонних з`єднань, номера базових станцій в момент з`єднання, дату, час, тривалість з`єднань, ІМЕІ - номери терміналів мобільного зв`язку до яких було підключено вказані номери мобільних телефонів.

Отримана у ПрАТ «ВФ Україна» інформація, має важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також може бути використана як доказ перебування певної особи на певній території, а також її причетності до скоєння злочину у даному кримінальному провадженні та слугуватиме засобом викриття осіб, винних у вчиненні злочинів.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Порядок доступу до такої інформації регулюється положеннями ч.ч. 5, 6 ст.163 КПК України, а саме, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а також доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» - оператори, провайдери телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Відповідно до положення п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України - до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю відноситься інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Слідчим надані докази обставин, на які він посилається та доведено наявність підстав, передбачених ч.5,6,7 ст. 163 КПК України.

За такого, з огляду на суть кримінального правопорушення, за яким здійснено правову кваліфікацію кримінального провадження та обсяг слідчих дій, які необхідно вчинити для проведення повного та всебічного досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню, суд дійшов висновку про те, що такий ступінь втручання до зазначених вище документів, повністю виправдовує потреби досудового розслідування.

З урахуванням викладеного і керуючись статтями 132, 160, 163, 164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління ДБР, розташованого у місті Миколаєві Фатєєва А.В., про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати слідчим Другого слідчого відділу Слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Миколаєві: Фатєєву Андрію Вікторовичу, Мотряк Ірині Олександрівни, Поповичу Сергію Михайловичу, Балаєнко Максиму Сергійовичу, Іваннікову Євгену Володимировичу, Козюрі Сергію Олександровичу, Бурлаченку Дмитру Володимировичу, Волкову Віталію Валерійовичу, Васильєву Андрію Олександровичу, Гарановському Олександру Вячеславовичу, Ротарю Анатолію Миколайовичу, Шупарському Олександру Олександровичу, Алесіну Олександру В`ячеславовичу, Шведчикову Костянтину Костянтиновичу, тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх копій в електронному вигляді, які перебувають у володінні ПрАТ «ВФ Україна» (код ЄДРПОУ 14333937, за адресою: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15), які містять інформацію про вхідні і вихідні з`єднання, які здійсненні з номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , володільця вказаного номеру мобільного телефону, (SMS, MMS, GPRS, переадресацію та ін.), місцезнаходження абонента під час телефонних з`єднань, номера базових станцій в момент з`єднання, дату, час, тривалість з`єднань, ІМЕІ - номери терміналів мобільного зв`язку до яких було підключено вказані номери мобільних телефонів за період часу з 01.01.2019 по день виконання ухвали слідчого судді.

Строк дії ухвали до 03.01.2020 року.

Роз`яснити положення частини 1 статті 166 КПК України, згідно яким, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення вказаних документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ В.О. ГАВРАСІЄНКО