
Справа №198/902/19
Провадження №1-кп/0198/83/19
04.12.19
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04.12.19
року Юр`ївський районний суд Дніпропетровської області у складі судді Гордієнка К.М., за участю секретаря Шморгун Є.В., прокурора Зейналової О.П., захисника-адвоката Михайлюка Б.Л., обвинувачених ОСОБА_1 , ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в Юр`ївському районному суді Дніпропетровської області кримінальне провадження №12019040620000179 внесене в ЄРДР 03.08.2019року за звинуваченням
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який народився в с.Кіндратівка Юр`ївського району Дніпропетровської області, мешкає по АДРЕСА_1 , із освітою 11 класів, не одружений, не працює, не судимий,
у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.246 КК України,
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, який народився в с.Кіндратівка Юр`ївського району Дніпропетровської області, мешкає по АДРЕСА_1 , із середньо-спеціальною освітою, не одружений, не працює, не судимий,
у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.246 КК України,
ВСТАНОВИВ :
Обвинувачені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вчинили злочин проти довкілля за таких обставин.
Так, 02 серпня 2019 року о 08:00 годин ОСОБА_1 запропонував раніше йому знайомому ОСОБА_2 вчинити злочин проти довкілля, а саме незаконну порубку дерев у лісовому захисному насадженні лінійного типу - в полезахисній лісовій смузі, розташованій поблизу с.Жемчужне Юр`ївського району Дніпропетровської області.
Отримавши від ОСОБА_2 згоду на співучасть у вчиненні кримінального правопорушення, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 вступили між собою у попередню змову задля незаконної порубки дерев у захисному лісовому насадженні.
02 серпня 2019 року ОСОБА_1 узявши із собою знаряддя вчинення злочину - бензопилу марки «Good Luck», разом із ОСОБА_2 , о 12:30 годин прибув до лісового захисного насадження лінійного типу - полезахисної лісової смуги, розташованої поблизу с.Жемчужне Юр`ївського району Дніпропетровської області.
Там, співучасники кримінального правопорушення діючи з єдиним умислом, сумісно і узгоджено, в порушення ст.69 Лісового кодексу України, ст.12 ЗУ «Про охорону навколишнього природного середовища» від 25.06.1991 року №1264-ХІІ (з наступними змінами), у період часу з 12:40 годин по 15:30 годин 02 серпня 2019 року не маючи спеціального дозволу - лісорубного квитка або лісового квитка, умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки у виді заподіяння шкоди довкіллю та бажаючи їх настання, обопільно, почергово застосовуючи заздалегідь приготовлене знаряддя - бензопилу марки «Good Luck» здійснили незаконну порубку (шляхом спилювання) дерев породи «Ясен», у кількості десяти дерев на корені, в захисному лісовому насадженні лінійного типу - полезахисній лісовій смузі, розташованої поблизу с.Жемчужне Юр`ївського району Дніпропетровської області, відокремивши дерева від їх коренів. Стовбури дерев розпилили на частини (колоди).
Своїми умисними протиправними діями ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заподіяли інтересам Держави в особі Юр`ївської районної державної адміністрації Дніпропетровської області істотну шкоду у сфері охорони навколишнього природного середовища на загальну суму 23471,43 гривень.
Кримінальне правопорушення підлягає кваліфікації за ч.2 ст.246 КК України - незаконна порубка дерев у захисних лісових насадженнях, що заподіяло істотну шкоду, вчинена за попередньою змовою групою осіб.
В судовому засіданні обвинувачені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вину у вчиненні злочину визнали повністю та дали покази про те, що 02.08.2019 року з 12:40 годин до 15:30 годин, за попередньою змовою між собою, у полезахисній лісовій смузі, розташованої поблизу с.Жемчужне Юр`ївського району Дніпропетровської області, за допомогою бензопили здійснили незаконну порубку дерев породи «Ясен» у кількості десяти штук. Стовбури дерев розпилили на частини (колоди). Час, місце вчинення злочину, вартість дерев, незаконну порубку яких скоїли, інші обставини вчинення кримінального правопорушення, викладені в обвинувальному акті, обвинувачені не спростовували.
Окрім зізнавальних свідчень обвинувачених їх вина у вчиненні кримінального правопорушення підтверджується і іншими доказами в сукупності, дослідженими в судовому засіданні, а саме:
-відомостями отриманими під час огляду місця події, що містяться в протоколі від 02.08.2019 року та додатку до нього у виді фототаблиці (т.2 а.м.к.п.8-15), відповідно до котрих у лісовому захисному насадженні, розташованому поблизу с.Жемчужне Юр`ївського району Дніпропетровської області, виявлені частини стовбурів дерев (колоди) різної довжини та діаметру, з обох боків яких вбачаються сліди спилу, гілки зі слідами спилу, на землі мається тирса. У полезахисній лісовій смузі маються пні у кількості десяти штук. Також у місці проведення огляду знаходиться бензопила марки «Good Luck», дві каністри, три пляшки з пальним і з мастильною речовиною;
-відомостями отриманими під час проведення слідчих експериментів з обвинуваченими ОСОБА_1 (т.2 а.м.к.п.129-133), ОСОБА_2 (т.2 а.м.к.п.160-164), відповідно до яких під час відтворення дій, обстановки, обставин події обвинувачені на місті показали, як 02.08.2019 року у лісовому захисному насадженні лінійного типу - в полезахисній лісові смузі, за попередньою змовою між собою, з використанням бензопили здійснили незаконну порубку дерев;
-довідкою Головного управління Держгеокадастру в Дніпропетровській області (т.2 а.м.к.п.53), згідно з котрою лісова смуга між земельними ділянками за кадастровими №1225955100:01:002:0025, №1225981000:01:001:0417 розташована на території Юр`ївської ОТГ Юр`ївського району Дніпропетровської області відноситься до земель державної власності;
-розрахунком розміру шкоди заподіяної незаконною порубкою дерев до ступеня припинення росту в лісосмузі поблизу с.Жемчужне Юр`ївського району Дніпропетровської області, складеним лісовим господарством ДП «Павлоградлісгосп», відповідно до якого загальний розмір заподіяної шкоди в результаті порубки десяти дерев породи «Ясен» складає 23471,43 гривень (т.2 а.м.к.п.55);
-висновком судової економічної експертизи №4358-19 від 27.09.2019 року (т.2 а.м.к.п.101-104), згідно з котрим розмір шкоди заподіяної державі внаслідок незаконної порубки у лісосмузі, розташованої поблизу с.Жемчужне Юр`ївського району Дніпропетровської області, складає 23471,43 гривень;
-висновком судової трасологічної експертизи №20/4.2/206 від 15.09.2019 року (т.2 а.м.к.п.76-84), відповідно до якого на фрагментах зрізів деревини, дерев породи «Ясен» наявні сліди розпилу, утворені робочою частиною (ланцюгами) типу і виду як ланцюг бензинової ланцюгової пилки, вилученої під час огляду місця події 02.08.2019 року.
Згадані докази узгоджуються між собою та показами обвинувачених щодо часу, місця, обставин, наслідків вчинення кримінального правопорушення, є належними. Підстави вважати наведені вище докази недопустимими, недостовірними відсутні.
Суд, у відповідності до ст.94 КПК України, за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин кримінального провадження, керуючись законом, оцінивши кожен доказ з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв`язку, вважає, що вина ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в незаконній порубці дерев у захисних лісових насадженнях, що заподіяло істотну шкоду, вчиненої за попередньою змовою групою осіб доведена. Скоєне ОСОБА_1 , ОСОБА_2 підлягає кваліфікації за ч.2 ст.246 КК України.
Обираючи покарання для ОСОБА_1 , ОСОБА_2 суд, згідно зі ст.ст. 65-67 КК України, врахував ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винних, обставини що пом`якшують та обтяжують покарання.
ОСОБА_1 скоїв злочин, який згідно ст.12 КК України, є злочином середньої тяжкості, за місцем проживання характеризується задовільно, раніше не судимий, має на утриманні двох малолітніх дітей. За відсутності обтяжуючих покарання обставин, пом`якшуючою суд для ОСОБА_1 визнав щире каяття.
ОСОБА_2 скоїв злочин, який згідно ст.12 КК України, є злочином середньої тяжкості, за місцем проживання характеризується задовільно, раніше не судимий, має на утриманні брата з інвалідністю. За відсутності обтяжуючих покарання обставин, пом`якшуючою суд для ОСОБА_2 визнав щире каяття.
Слід зазначити, що ОСОБА_1 , ОСОБА_2 є суб`єктами злочину. Підстави вважати вчинення ОСОБА_1 , ОСОБА_2 кримінального правопорушення у стані неосудності відсутні.
Суд приймає до відома досудову доповідь з інформацією про соціально-психологічну характеристику обвинувачених, відповідно до котрої ризик небезпеки ОСОБА_1 , ОСОБА_2 як для суспільства так і для окремих осіб, ризик вчинення повторних кримінальних правопорушень ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , оцінюється як середній.
На думку органу з питань пробації виконання покарання у громаді можливе за умови здійснення з боку органу з питань пробації нагляду за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та застосування соціально-виховних заходів до останніх, що необхідні для виправлення та запобігання вчиненню повторних кримінальних правопорушень: участь у виховних заходах та соціально корисній діяльності, проведення індивідуально-профілактичної роботи.
Також, у відповідності до ч.5 ст.68 КК України, суд враховує характер і ступінь участі кожного із співучасників у вчиненні кримінального правопорушення, а саме те, що ОСОБА_2 і ОСОБА_1 є співвиконавцями злочину, при цьому останній був ініціатором вчинення кримінального правопорушення.
Грунтуючись на завданні Кримінального кодексу України, меті та загальних засадах призначення покарання, визначених у ст.ст. 1, 50, 65 КК України, приймаючи до уваги ступінь тяжкості вчиненого злочину, особи винних, конкретні обставини справи, наявність пом`якшуючої і відсутність обтяжуючих покарання обставин, характер та ступінь участі кожного з обвинувачених у вчиненні злочину, зміст досудових доповідей про середній ризик небезпеки ОСОБА_1 , ОСОБА_2 як для суспільства так і для окремих осіб та вчинення повторних кримінальних правопорушень, суд призначає покарання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в межах санкції ч.2 ст.246 КК України у виді позбавлення волі, оскільки на думку суду саме таке покарання буде не тільки карою, а також сприятиме виправленню ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і попередженню вчинення ними і іншими особами нових злочинів.
Разом з тим, суд доходить висновку, що виправлення останніх можливе без відбування покарання і застосовує до кожного з них правила ст.ст. 75, 76 КК України, звільнивши ОСОБА_1 і ОСОБА_2 від відбування покарання з випробуванням.
Цивільний позов по справі не поданий.
Керуючись ст.ст.368, 370, 373, 374 КПК України, суд
УХВАЛИВ:
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , кожного окремо, визнати винуватим у пред`явленому за ч.2 ст.246 КК України обвинуваченні.
ОСОБА_1 за ч.2 ст.246 КК України призначити покарання у виді позбавлення волі на строк три роки один місяць.
ОСОБА_2 за ч.2 ст.246 КК України призначити покарання у виді позбавлення волі на строк три роки.
На підставі ст.75 КК України ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , кожного окремо, від відбування призначеного покарання звільнити з випробуванням, якщо ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , кожен окремо, протягом дворічного іспитового строку не вчинять нових злочинів і виконають покладені на них обов`язки.
Відповідно до п.п.1,2 ч.1 ст.76 КК України ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , на протязі дворічного іспитового строку зобов`язати повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання, періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації.
Запобіжний захід відносно обвинувачених не обрано.
Цивільний позов не подано.
Процесуальні витрати, пов`язані з проведенням судової трасологічної експертизи у сумі 1256,08 гривень, стягнути у дохід держави (УДКСУ у Чечел. р. м.Дніпро/24060300, н/р НОМЕР_1 , найменування установи банку: Казначейство України (ЕАП), МФО 0899998, код ЄДРПОУ 37989253) в рівних частках з обвинувачених ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .
Речові докази - оптичний диск DVD-R 4.7 Gb, зберігати в матеріалах справи; шість фрагментів деревини (спилів) діаметром 18х4 см., 17х5 см., 18х5 см., 18х4 см., 20х3,5 см., 19х5 см., котрі зберігаються в Юр`ївському ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області, знищити; дерев`яні колоди у кількості ста штук, що зберігаються в Юр`ївському ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області, повернути Юр`ївській РДА в Дніпропетровській області, як власнику; бензопилу марки «Good Luck», яка зберігається в Юр`ївському ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області, конфіскувати; дві пластикові каністри (синього, сірого кольорів) з рідиною, три пластикові пляшки з рідиною, котрі зберігаються в Юр`ївському ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області, знищити.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано.
На вирок протягом тридцяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляція до Дніпровського апеляційного суду, через Юр`ївський районний суд Дніпропетровської області.
Копію вироку вручити негайно прокурору, захиснику, обвинуваченим, надіслати представнику потерпілого Баранчуку Г.В.
Інші учасники судового провадження мають право отримати копію вироку в суді.
Суддя К. М. Гордієнко
The court decision No. 86079960, Yurivka District Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 04.12.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 198/902/19. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: