Court ruling № 86042844, 03.12.2019, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 522/3388/18

Номер провадження 2-во/522/335/19

УХВАЛА

03 грудня 2019 року м. Одеса

Суддя Приморського районного суду міста Одеси Науменко А.В., розглянувши заяву представника позивача ОСОБА_1 адвоката Клименко Б.В. про виправлення описки по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт» про стягнення моральної шкоди, завданої трудовим каліцтвом при виконанні трудових обов`язків, внаслідок виробничої травми,

ВСТАНОВИВ:

07.08.2019 року суддею Приморського районного суду міста Одеси Науменко А.В. було винесено рішення по справі за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт» про стягнення моральної шкоди, завданої трудовим каліцтвом при виконанні трудових обов`язків, внаслідок виробничої травми.

16.11.2019 року від представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Клименко Б.В. надійшла заява про виправлення описки, а саме в назві відповідача замість вірного «Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт»» помилково було вказано «Державного підприємства «Одеський морський торгівельний порт»».

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Виходячи з того, що суд помилково в тексті рішення Приморського районного суду міста Одеси від 07.08.2019 року допустив описку у написанні найменуванні відповідача, а саме було зазначено «Державного підприємства «Одеський морський торгівельний порт»», суд вважає, що є законні підстави для постановлення ухвали про виправлення описки, допущеної в рішенні Приморського районного суду міста Одеси від 07.08.2019 року.

Керуючись ст. 269, 381 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку в рішенні Приморського районного суду міста Одеси від 07.08.2019 року за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт» про стягнення моральної шкоди, завданої трудовим каліцтвом при виконанні трудових обов`язків, внаслідок виробничої травми та вважати правильним написання найменування відповідача «Державне підприємство «Одеський морський торговельний порт».

Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та підлягає оскарженню в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд міста Одеси протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя Науменко А.В.

03.12.2019