Court ruling № 86009412, 02.12.2019, Kalmiuskyi District Court of Mariupol City (until 25.04.2025 - Illichivskyi District Court of Mariupol City)

264/6878/19

1-кс/264/2503/2019

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.12.2019 м. Маріуполь

Слідчий суддя Іллічівського районного суду м. Маріуполя Донецької області Пустовойт Т.В., за участю секретаря судового засідання Родіної Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого Кальміуського ВП Центрального ВП ГУНП в Донецькій області Сніга М.В. про тимчасовий доступ до речей та документів,

У С Т А Н О В И В :

28 листопада 2019 року до суду надійшло погоджене з прокурором клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ПрАТ «ММК ім.Ілліча» та Головного управління ДФС у Донецькій області, в якому вказано, що у провадженні Кальміуського відділення поліції Центрального відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42019051700000073 від 09.07.2019 року за ознаками складу злочину, передбаченого ч.4 ст.358 КК України.

Згідно повідомлення ГУ Держпраці у Донецькій області від 18.01.2019 року на території ПАТ «ММК ім.Ілліча» у слюсарів-ремонтників ТОВ «АзовБудПроект» виявлені підроблені посвідчення про перевірку знань з питань охорони праці, а саме: №19.10/18, №75.10./18 від 12.10.2018 року на ім`я ОСОБА_1 , та №8.12/18, №16.12/18 від 24.12.2018 року на ім`я ОСОБА_2 , що виразилось у підробці підпису посадової особи територіального органу Держпраці, підробці відтиску печатки навчального центру з охорони праці, посилання на протокол перевірки знань з питань охорони праці, яка навчальним закладом не проводилася.

Згідно повідомлення з навчального центру з охорони праці ФОП « ОСОБА_3 », де нібито працівникам ТОВ «АзовБудПроект» ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було отримано посвідчення про перевірку знань з питань охорони праці від 12.10.2018 та 24.12.2018 рр., працівники ТОВ «Азов Буд-проект» протягом другого півріччя 2018 року спеціальні навчання та перевірку знань у навчальному центрі з охорони праці не проходили.

Відповідно до посвідчення про перевірку знань з питань охорони праці №16.12/18 від 24.12.2018 року ОСОБА_2 пройшов навчання та перевірку знань персоналу з безпечного виконання робіт за «Правилами охорони праці під час роботи з інструментом та пристроями» в НЦзОП ФОП « ОСОБА_3 ».

Як вбачається з посвідчення про перевірку знань з питань охорони праці №08.12/18 від 24.12.2018 року, ОСОБА_2 пройшов навчання та перевірку знань персоналу з системи стандартів безпеки праці, охорони праці та промислової безпеки у будівництві в НЦзОП ФОП « ОСОБА_3 ».

Відповідно до посвідчення про перевірку знань з питань охорони праці №19.10/18 від 12.10.2018 року ОСОБА_1 пройшов спеціальне навчання персоналу з безпечного виконання робіт за «Правилами охорони праці під час ремонту устаткування на підприємствах чорної металургії» в НЦзОП ФОП « ОСОБА_3 ».

Згідно посвідчення про перевірку знань з питань охорони праці №75.10/18 від 12.10.2018 року, ОСОБА_1 пройшов спеціальне навчання персоналу з безпечного виконання слюсарно-ремонтних робіт, монтажу, наладки, технічного обслуговування та ремонту обладнання із застосуванням електричного інструмента та «Правилами охорони праці під час робіт з інструментом та пристроями» в НЦзОП ФОП « ОСОБА_3 ».

Клопотання обґрунтовується тим, що у теперішній час з метою проведення повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, існує необхідність у вилученні:

- копій документів (відомостей) щодо надання пропусків для проходження на території ПрАТ «ММК ім.Ілліча» працівниками ТОВ «АзовБуд-Проект» (ідентифікаційний код 36319341), договорів підряду, укладених між ПрАТ «ММК ім.Ілліча» та ТОВ «АзовБуд-Проект», та журналів первинних (ввідного) інструктажів з охорони праці осіб, які проходять на територію ПрАТ «ММК ім.Ілліча» за 2018-2019 роки; інформації щодо пропускного режиму (вхід-вихід на територію та з території ПрАТ «ММК ім.Ілліча» працівниками ТОВ «АзовБуд-Проект» (ідентифікаційний код 36319341), що перебувають у володінні ПрАТ «ММК ім. Ілліча»;

- копій податкової звітності форми №1-ДФ з розшифровкою працівників, у т.ч. з якими укладено цивільно-правові договори, яка подана до фіскальної служби посадовими особами ТОВ «Азов Буд-Проект» (ідентифікаційний код 36319341) до ДФС за 2018-2019 роки, що перебуває у володінні Головного управління ДФС у Донецькій області.

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав заяву про можливість слухання справи за його відсутністю, клопотання підтримав, просив його задовольнити.

Представники ПрАТ «ММК ім.Ілліча» та Головного управління ДФС у Донецькій області до судового засідання не з`явились з невідомих підстав, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Розглянувши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про те, що клопотання підлягає задоволенню.

Так, відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності до п.п.4,8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю, а також персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З огляду на викладене, маються підстави вважати, що зазначені у клопотанні документи можуть містити в собі конфіденційну інформацію та персональні дані, що охороняються законом, при цьому вказані документи та інформація в них мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні й іншими способами довести зазначені обставини неможливо та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані відомості та інформація у подальшому можуть бути використанні під час судового розгляду, як докази, у зв`язку із цим клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.159-164, 166 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого Кальміуського ВП Центрального ВП ГУНП в Донецькій області Сніги М.В. про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчим Кальміуського ВП Центрального ВП ГУНП в Донецькій області Сніга М.В., Жогло О.О., Макаренко А.В. або за їх дорученням працівникам оперативних підрозділів, тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ПрАТ «Маріупольський металургійний комбінат ім.Ілліча» (м.Маріуполь, вул.Левченко, 1) з можливістю вилучення копій документів (відомостей) щодо надання пропусків для проходження на території ПрАТ «ММК ім.Ілліча» працівниками ТОВ «АзовБуд-Проект» (ідентифікаційний код 36319341), договорів підряду, укладених між ПрАТ «ММК ім.Ілліча» та ТОВ «АзовБуд-Проект», та журналів первинних (ввідного) інструктажів з охорони праці осіб, які проходять на територію ПрАТ «ММК ім.Ілліча» за 2018-2019 роки; інформації щодо пропускного режиму (вхід-вихід на територію та з території ПрАТ «ММК ім.Ілліча» працівниками ТОВ «АзовБуд-Проект» (ідентифікаційний код 36319341).

Надати слідчим Кальміуського ВП Центрального ВП ГУНП в Донецькій області Сніга М.В., Жогло О.О., Макаренко А.В. або за їх дорученням працівникам оперативних підрозділів, тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні Головного управління ДФС у Донецькій області (м.Маріуполь, вул.130 Таганрозької дивізії, 114) з можливістю вилучення копій податкової звітності форми № 1-ДФ з розшифровкою працівників, у т.ч. з якими укладено цивільно-правові договори, яка подана до фіскальної служби посадовими особами ТОВ «АзовБуд-Проект» (ідентифікаційний код 36319341) до ДФС за 2018-2019 роки.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає та діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя Пустовойт Т. В.