Decision № 85889708, 26.11.2019, Vinnytsia District Administrative Court

Approval Date
26.11.2019
Case No.
120/3244/19-а
Document №
85889708
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Вінниця

26 листопада 2019 р. Справа № 120/3244/19-а

Вінницький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Воробйової Інни Анатоліївни, розглянувши у письмовому провадженні адміністративну справу в порядку спрощеного позовного провадження справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити дії

ВСТАНОВИВ:

До Вінницького окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1 , позивач) із адміністративним позовом до управління Пенсійного фонду України в м.Вінниці (далі- УПФ України у м. Вінниці, пенсійний орган, відповідач) про:

- визнання протиправною бездіяльності щодо не проведення перерахунку призначеного щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці за періоди з 04.12.2018 р. по 31.12.2018 р., з 01.01.2019 р. по 31.01.2019 р. на підставі довідок Господарського суду Вінницької області №28 вд 14.12.2018 р., № 8 від 17.01.2019 р. ;

- зобов`язання здійснити перерахунок щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці за періоди з 04.12.2018 р. по 31.12.2018 р., з 01.01.2019 р. по 31.01.2019 р. включно, відповідно до заяв від 17.12.2018 р., 17.01.2019 р. та наданих довідок господарського суду Вінницької області №28 вд 14.12.2018 р., № 8 від 17.01.2019 р. і виплатити недоплачені суми коштів.

Обґрунтовуючи заявлені позовні вимоги позивач посилається на те, що відповідно до ст. 142 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" ПФУ зобов`язано перераховувати щомісячне довічне грошове утримання з дати змінення суддівської винагороди суддів районних судів які працюють на відповідній посаді. При цьому, з 04.12. 2018 р. та 01.01.2019 р. фактично змінено розмір складових суддівської винагороди.

Відтак, з 04.12.2018 р. та з 01.01.2019 р. наявні, на думку позивача, підстави для перерахунку, однак щомісячне довічне грошове утримання не перераховано, у зв`язку із чим, позивач звернувся до відповідача із заявою про проведення перерахунку за грудень 2018 р., за наслідком розгляду якої його повідомлено, що такий здійснено з січня 2019 р.

Ухвалою суду від 18.10.2019 року відкрито провадження у справі та вирішено розгляд здійснювати в порядку спрощеного позовного провадження і призначено розгляд без виклику учасників справи у письмовому провадженні.

Головним управлінням Пенсійного фонду України у Вінницькій області подано відзив (вх.№51802/19 від 04.11.2019 р.), в якому просить відмовити у задоволенні заявлених позовних вимог вказуючи, що перерахунок позивачу проведено з наступного місяця за місяцем в якому змінились розміри складових суддівської винагороди, що відповідає чинному законодавству.

05.11.2019 р. прийнято рішення про заміну управління Пенсійного фонду України в м.Вінниці його правонаступником Головним управлінням Пенсійного фонду України у Вінницькій області.

Дослідивши матеріали справи, надані сторонами докази суд встановив наступне.

ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України у Вінницькій області та отримує щомісячне довічне грошове утримання судді у відставці .

14.12.2018 р. господарським судом Вінницької області ОСОБА_1 видано довідку про суддівську винагороду для обчислення щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці. В подальшому, на підставі даної довідки, управлінням здійснено перерахунок грошового утримання та з 01.01.2019 р. встановлено суму такого (утримання) 38 059,20 грн.

17.01.2019 р. господарським судом Вінницької області ОСОБА_1 видано довідку про суддівську винагороду для обчислення щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці. В подальшому, ОСОБА_1 звернувся 17.01.2019 р. із заявою про здійснення перерахунку на підставі даної довідки.

29.03.2019 р. ОСОБА_1 звернувся із заявою до управління Пенсійного фонду України у м. Вінниці про надання інформації щодо перерахунку довічного грошового утримання відповідно до рішення Конституційного Суду України від 04.12.2018 р №11-р.

За наслідком розгляду даної заяви, 02.05.2019 року управління листом №78-Г-2 повідомило ОСОБА_1 , що перерахунок грошового утримання проведено згідно розпорядження від 15.01.2019 р. та сума довічного грошового утримання складає 38 059, 20 грн.

Не погоджуючись із такою позицією суб`єкта владних повноважень, вважаючи, що має право на перерахунок утримання саме з 04.12.2018 р. та з 01.01.2019 р., позивач звернувся до суду із цим позовом.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд виходить з наступного.

Відповідно до частини першої статті 135 Закону України від 02.06.2016 № 1402-VІІІ "Про судоустрій і статус суддів" (далі - Закон №1402-VІІІ), суддівська винагорода регулюється цим Законом та не може визначатися іншими нормативно-правовими актами.

Відповідно до частини четвертої статті 142 Закону України №1402-VІІІ, у разі зміни розміру складових суддівської винагороди судді, який працює на відповідній посаді, здійснюється перерахунок раніше призначеного щомісячного довічного грошового утримання.

Частиною третьою статті 135 Закону України № 1402-VІІІ встановлено, що базовий розмір посадового окладу судді визначається, виходячи з прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Згідно пункту 23 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" Закону №1402-VIII: до проходження кваліфікаційного оцінювання суддя отримує суддівську винагороду, визначену відповідно до положень Закону України "Про судоустрій і статус суддів".

Частиною третьою статті 133 Закону №2453-VІ встановлено, що посадовий оклад судді місцевого суду встановлюється в розмірі 10 мінімальних заробітних плат.

При цьому, пунктом 3 Розділу II Прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України" № 1774-VIII (в редакції чинній станом на час виникнення спірних правовідносин) установлено, що мінімальна заробітна плата після набрання чинності цим Законом не застосовується як розрахункова величина для визначення посадових окладів та заробітної плати працівників та інших виплат.

До внесення змін до законів України щодо незастосування мінімальної заробітної плати як розрахункової величини вона застосовується у розмірі 1600 гривень.

В подальшому, Законом України №2415-VIII "Про ефективне управління майновими правами правовласників у сфері авторського права і (або) суміжних прав", який набрав чинності 22 липня 2018 року, внесено зміни до пункту 3 Розділу II Прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України" № 1774-VIII, зокрема, слово та цифри "1600 гривень" замінено словами та цифрами "прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 1 січня календарного року, починаючи з 1 січня 2017 року".

Отже, починаючи з 1 січня 2017 року застосовується прожитковий мінімум для працездатних осіб, встановлений на 1 січня календарного року.

Статтею 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2018 рік" від 07.12.2017 р. №2246-VIII установлено, що у 2018 році прожитковий мінімум для працездатних осіб з 1 січня 2018 року становить 1762 гривні.

Разом з тим, рішенням від 04 грудня 2018 року № 11-р/2018 Конституційний Суд України визнав таким, що не відповідає Конституції України (є неконституційним), зокрема, положення частини третьої статті 133 Закону № 2453-VI у редакції Закону № 192-VIII. За змістом резолютивної частини вказаного Рішення, це положення підлягає застосуванню у його первинній редакції, а саме: "Посадовий оклад судді місцевого суду встановлюється у розмірі 15 мінімальних заробітних плат, визначених законом, що запроваджується поетапно: з 1 січня 2011 року - 6 мінімальних заробітних плат; з 1 січня 2012 року - 8 мінімальних заробітних плат; з 1 січня 2013 року - 10 мінімальних заробітних плат; з 1 січня 2014 року -12 мінімальних заробітних плат; з 1 січня 2015 року - 15 мінімальних заробітних плат".

Відповідно до пункту 3 резолютивної частини Рішення Конституційного Суду України від 04 грудня 2018 року № 11-р/2018 положення частин третьої, десятої статті 133 Закону № 2453-VI у редакції Закону № 192-VIII, які визнані неконституційними пунктами 1, 2 резолютивної частини цього Рішення, втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України цього Рішення.

Отже, як видно з 4 грудня 2018 р. посадовий оклад судді місцевого суду становить 15 прожиткових мінімумів.

Окрім того, статтею 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2019 рік" від 23.11.2018 р. №2629-VIII установлено, що у 2019 році прожитковий мінімум для працездатних осіб з 1 січня 2019 року становить 1921 гривні.

Отже, як видно із вищевказаного з 04.12.2018 р. та 01.01.2019 р. змінився розмір суддівської винагороди працюючого судді, що є підставою для перерахунку щомічсного грошового утриманя.

Окремо суд вказує, що Законом про судоустрій 2016 року не визначена процедура здійснення перерахунку такого утримання.

В даному випадку, до спірних правовідносин слід застосувати приписи частини четвертої статті 45 Закону № 1058-IV, яким передбачено, що перерахунок призначеної пенсії, крім випадків, передбачених частиною першою статті 35, частиною другою статті 38, частиною третьою статті 42 і частиною п`ятою статті 48 цього Закону, провадиться в такі строки, зокрема, у разі виникнення права на підвищення пенсії - з першого числа місяця, в якому пенсіонер звернувся за перерахунком пенсії, якщо відповідну заяву з усіма необхідними документами подано ним до 15 числа включно, і з першого числа наступного місяця, якщо заяву з усіма необхідними документами подано ним після 15 числа.

Такий висновок узгоджується правовою позицією, яка викладена, зокрема у постанові Верховного Суду від 10 квітня 2019 року у справі № 554/3414/17.

За таких обставин, суд доходить висновку, що оскільки з 04 грудня 2018 року та з 01 січня року підвищилась заробітна плата судді, який працює на відповідній посаді, то, в даному випадку, право на перерахунок щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці по заробітній платі позивач отримав також з 04 грудня 2018 року та з 01 січня 2019 р. Відтак, наявні підстави для перерахунку грошового утримання за період з 04.12.2018 р. по 31.12.2018 р. та з 01.01.2019 р. по 31.01.2019 р., а тому, бездіяльність управління є протиправною, як наслідок, наявні підстави зобов`язавати здійснити перерахунок та виплату утримання.

Перевіривши юридичну та фактичну обґрунтованість доводів сторін, оцінивши докази суб`єкта владних повноважень на підтвердження правомірності своїх дій та докази, надані позивачем, суд доходить висновку, що з наведених у позовній заяві мотивів і підстав, позовній вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд вказує, що відповідно до частини першої статті 139 КАС України, при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.

Враховуючи наведену норму, витрати понесені позивачем у даній справі в сумі 768, 40 грн. судового збору підлягають відшкодуванню.

Керуючись ст.ст. 73, 74, 75, 76, 77, 90, 94, 139, 241, 245, 246, 250, 255, 295 КАС України, суд -

ВИРІШИВ:

адміністративний позов задовольнити повністю.

Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області щодо не проведення ОСОБА_1 перерахунку призначеного щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці за періоди з 04.12.2018 р. по 31.12.2018 р., з 01.01.2019 р. по 31.01.2019 р. на підставі довідок господарського суду Вінницької області №28 вд 14.12.2018 р., № 8 від 17.01.2019 р. ;

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області здійснити ОСОБА_1 перерахунок щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці за періоди з 04.12.2018 р. по 31.12.2018 р., з 01.01.2019 р. по 31.01.2019 р. включно, відповідно до заяв від 17.12.2018 р., 17.01.2019 р. та наданих довідок господарського суду Вінницької області №28 вд 14.12.2018 р., № 8 від 17.01.2019 р. і виплатити недоплачені суми коштів.

Стягнути на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер за ДРФО НОМЕР_1 ) сплачений судовий збір 768,40 грн. (сімсот шістдесят вісім гривень 40 копійок ) за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області (м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе, 7).

Рішення суду першої інстанції набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 255 КАС України.

Відповідно до ст. 295 КАС України, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер за ДРФО НОМЕР_1 ).

Відповідач: Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області (м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе, 7, код ЄДРПОУ 13322403).

Повний текст рішення виготовлено : 26.11.2019 р.

Суддя Воробйова Інна Анатоліївна Анатоліївна

Часті запитання

Який тип судового документу № 85889708 ?

Документ № 85889708 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 85889708 ?

Дата ухвалення - 26.11.2019

Яка форма судочинства по судовому документу № 85889708 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 85889708 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 85889708, Vinnytsia District Administrative Court

The court decision No. 85889708, Vinnytsia District Administrative Court was adopted on 26.11.2019. The procedural form is Administrative, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.

The court decision No. 85889708 refers to case No. 120/3244/19-а

This decision relates to case No. 120/3244/19-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 85889707
Next document : 85889709