Court ruling № 85870540, 19.11.2019, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

м. Київ

19.11.2019Справа № 910/10965/19

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗААТЕН-УНІОН Україна» (01014, м. Київ, вул. Болсуновська, будинок 8)

до Товариства з обмеженою відповідальністю «КАЙРОС-ВС» (18008, Черкаська обл. місто Черкаси, вул. Десантників, буд. 4)

про стягнення 645 447, 41 грн.

Суддя Данилова М.В.

Без виклику представників сторін

ВСТАНОВИВ:

13 серпня 2019 року до Господарського суду міста Києва від Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗААТЕН-УНІОН Україна» (позивач) надійшла позовна заява б/н; б/д до Товариства з обмеженою відповідальністю «КАЙРОС-ВС» (відповідач), в якій викладені позовні вимоги, щоб в судовому порядку:

- Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «КАЙРОС-ВС» за невиконання зобов`язань за договором купівлі-продажу №26-СК/210417 від 21.04.2017 року на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗААТЕН-УНІОН Україна» загальну суму заборгованості 645 447,41 грн. (шістсот сорок п`ять тисяч чотириста сорок сім грн. 41 коп.) (суму основного боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми).

Рішенням Господарського суду міста Києва від 16.10.2019 року у справі №910/10965/19 позовні вимоги задоволено. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «КАЙРОС-ВС» (18008, Черкаська обл. місто Черкаси, вул. Десантників, буд. 4 код ЄДРПОУ 40758279) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗААТЕН-УНІОН Україна» (01014, м. Київ, вул. Болсуновська, будинок 8, код ЄДРПОУ 36602134) грошові кошти в розмірі 645 447,71 грн. ( шістсот сорок п`ять тисяч чотириста сорок сім грн. 41 коп.), а саме основний борг - 495 530 грн. (чотириста дев`яносто п`ять тисяч п`ятсот тридцять грн.), 3 % річних - 34 415,58 грн. (тридцять чотири тисячі чотириста п`ятнадцять грн. 58 коп.), інфляційні втрати - 115 501, 83 грн. (сто п`ятнадцять тисяч п`ятсот одна грн. 83 коп.) та судовий збір розмірі 9 706,06 грн. (дев`ять тисяч сімсот шість грн. 06 коп.).

Додатковим рішенням Господарського суду міста Києва від 28.10.2019 року у справі № 910/10965/19 стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «КАЙРОС-ВС» (18008, Черкаська обл. місто Черкаси, вул. Десантників, буд. 4 код ЄДРПОУ 40758279) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗААТЕН-УНІОН Україна» (01014, м. Київ, вул. Болсуновська, будинок 8, код ЄДРПОУ 36602134) грошові кошти, а саме витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 65 000 грн. (шістдесят п`ять тисяч грн.).

При виготовленні повного тексту рішення суду від 16.10.2019 року та додаткового рішення від 28.10.2019 року судом було допущено описку, а саме невірно зазначено назву Відповідача «Товариства з обмеженою відповідальністю «КАЙРО-ВС» замість вірного «Товариства з обмеженою відповідальністю «КАЙРОС-ВС».

За змістом ст. 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Як на тому наголосив Верховний Суд в ухвалі від 18.01.2018 у справі №925/1076/16, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), які мають технічний характер (тобто виникли при виготовленні тексту рішення).

В даному випадку, виправлення описки не зачіпає суті рішеннь, у зв`язку з чим суд вбачає за необхідне виправити описку, допущено в рішенні Господарського суду міста Києва від 16.10.2019 року та додатковому рішенні від 28.10.2019 року.

За таких обставин, суд дійшов висновку виправити допущену в рішенні Господарського суду міста Києва від 16.10.2019 року та додатковому рішенні від 28.10.2019 року у справі № 910/10965/19 описку.

Керуючись ст. ст. 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва -

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку, допущену в рішенні Господарського суду міста Києва від 16.10.2019 року та додатковому рішенні від 28.10.2019 року у справі № 910/10965/19.

2. Назву Відповідача вірно читати як «Товариство з обмеженою відповідальністю «КАЙРОС-ВС»

3. Дану ухвалу вважати невід`ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 16.10.2019 року та додаткового рішення від 28.10.2019 року у справі № 910/10965/19.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Дата підписання - 19 листопада 2019 року.

Ухвала підлягає оскарженню в порядку передбаченому ст.ст. 254, 255 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя М.В. Данилова