Court ruling № 85686713, 18.11.2019, Dovhyntsivskyi District Court of Kryvyi Rih City

Справа № 211/3589/16-ц

Провадження № 6/211/139/19

У Х В А Л А

18 листопада 2019 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Н.О. Сарат

при секретарі - С.М. Зоріній

за відсутності сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривий Ріг заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення у справі № 211/3589/16-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою про розстрочку виконання рішення у справі № 211/3589/16-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором . В обгрунтування заяви зазначив, що рішенням Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 21.05.2019 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Прип`ять, Чорнобильського району, Київської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, заборгованість за кредитним договором № 0861424001/Т/973819 від 28.02.2013 року, що виникла станом на 22.06.2016 рік, в сумі 40859 (сорок тисяч вісімсот п`ятдесят дев`ять) гривень 23 коп., а саме: строкова заборгованість по кредиту 19 002,98 грн.; прострочена заборгованість по кредиту 18000,34 грн.; строкова заборгованість по відсоткам 0,04 грн.; прострочена заборгованість по відсоткам 5,87 грн.; штраф по кредиту 3 850,00 грн., а також понесені позивачем судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 863 (вісімсот шістдесят три) гривні 31 коп. В іншій частині в задоволенні позову відмовлено. Рішення набрало законної сили. Але заявник просить розстрочити його виконання так як відразу сума в розмірі 40859 (сорок тисяч вісімсот п`ятдесят дев`ять) гривень 23 коп. та судовий збір для нього та його сім`ї є непосильною, оскільки в нього не працює дружива, хворіє, перенесла хірургічне втручання, є особою з інвалідністю, сам заявник є потерпілим від Чорнобильської ЧАЕС, крім того дуже великі комунальні послуги, які сплачує сам заявник за всю родину, ставить його в дуже скрутне матеріальне становище. Заявник не відмовляється виконувати рішення суду , просить розстрочити на 6 місяців, тобто 6 платежів по 6954,00 грн. до 21.05.2020 року.

В судове засідання учасники не з`явилися , заявник надав заяву про слухання справи за його відсутності, на задоволенні наполягав.

Розгляд справи відбувається відповідно до положень ст. 223, ч.2 ст.247 ЦПК України за відсутності сторін та без фіксування процесу технічними засобами.

Ознайомившись з матеріалами справи, заявою про розстрочення виконання рішення суду, суд вважає за можливе її задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ст. 435 ЦПК України, за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання.

Підставою для розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим і вирішуючи питання про розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує: ступіньвини відповідача у виникненні спору; щодо фізичноїособи -тяжке захворюванняїї самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан; стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.

З матеріалів справи вбачається, що рішенням Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 21.05.2019 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Прип`ять, Чорнобильського району, Київської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, заборгованість за кредитним договором № 0861424001/Т/973819 від 28.02.2013 року, що виникла станом на 22.06.2016 рік, в сумі 40859 (сорок тисяч вісімсот п`ятдесят дев`ять) гривень 23 коп., а саме: строкова заборгованість по кредиту 19 002,98 грн.; прострочена заборгованість по кредиту 18000,34 грн.; строкова заборгованість по відсоткам 0,04 грн.; прострочена заборгованість по відсоткам 5,87 грн.; штраф по кредиту 3 850,00 грн., а також понесені позивачем судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 863 (вісімсот шістдесят три) гривні 31 коп. В іншій частині в задоволенні позову відмовлено. Рішення набрало законної сили. Заявник просить розстрочити його виконання так як відразу сума в розмірі 40859 (сорок тисяч вісімсот п`ятдесят дев`ять) гривень 23 коп. та судовий збір для нього та його сім`ї є непосильною, оскільки в нього не працює дружива, хворіє, перенесла хірургічне втручання, є особою з інвалідністю, сам заявник є потерпілим від Чорнобильської ЧАЕС, крім того дуже великі комунальні послуги, які сплачує сам заявник за всю родину, ставить його в дуже скрутне матеріальне становище.

Заявник не відмовляється виконувати рішення суду , просить розстрочити на 6 місяців, тобто 6 платежів по 6954,00 грн. до 21.05.2020 року.

Приймаючи до уваги, що відповідач посилаючись на скрутне матеріальне становище просить розстрочити виконання рішення суду про стягнення значної суми, суд вважає за можливе задовольнити заяву.

На підставі викладеного, керуючись ст. 223, ч. 2 ст. 247, ст.ст. 260, 353, 354, 435 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення у справі № 211/3589/16-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Розстрочити виконання рішення Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 21.05.2019 року по цивільній справі № 211/3589/16-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором за наступним графіком:

- до 21.12.2019 року сплатити суму 6954,00 грн.;

- до 21.01.2020 року сплатити суму 6954,00 грн.;

- до 21.02.2020 року сплатити суму 6954,00 грн.;

- до 21.03.2020 року сплатити суму 6954,00 грн.;

- до 21.04.2020 року сплатити суму 6954,00 грн.;

- до 21.05.2020 року сплатити суму 6954,00 грн..

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

Суддя: Н. О. Сарат