
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
про зупинення провадження у справі
15 листопада 2019 року м. Чернігів Справа № 729/602/19
Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючої судді Падій В.В.,
за участю секретаря Кондратенко О.В.,
представника позивачів ОСОБА_1 ,
представника відповідача Ющенко О .Ф. ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, за правилами загального позовного провадження, клопотання учасників справи про надання часу для примирення та зупинення провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Бобровицької міської ради Бобровицького району Чернігівської області, третя особа - Відділ Держгеокадастру у Бобровицькому районі Чернігівської області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії та стягнення коштів,
У С Т А Н О В И В:
В провадженні Чернігівського окружного адміністративного суду перебуває адміністративна справа за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Бобровицької міської ради Бобровицького району Чернігівської області, третя особа - Відділ Держгеокадастру у Бобровицькому районі Чернігівської області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії та стягнення коштів.
15.11.2019 представниками сторін подані до суду клопотання про зупинення провадження у справі у зв`язку з наданням їм часу для примирення сторін на строк до 2 місяців.
Учасники справи у судовому засіданні підтримали подані ними клопотання та просили суд їх задовольнити.
Вирішуючи по суті подані клопотання, суд враховує, що відповідно до пункту 4 частини 1 статті 236 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі у разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.
Зважаючи на подання обома сторонами клопотань про надання їм часу для примирення, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для їх задоволення та зупинення провадження у справі до 10:00 год. 15 січня 2020 року.
Керуючись статтями 236, 241, 242, 243, 248, 294, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
У Х В А Л И В:
Клопотання представників ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та Бобровицької міської ради Бобровицького району Чернігівської області про надання часу для примирення та зупинення провадження у справі - задовольнити.
Зупинити провадження у справі №729/602/19 за адміністративним позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Бобровицької міської ради Бобровицького району Чернігівської області, третя особа - Відділ Держгеокадастру у Бобровицькому районі Чернігівської області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії та стягнення коштів, у зв`язку із наданням сторонам часу для примирення, до 10:00 год. 15 січня 2020 року.
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили в строк та порядку, передбачені статтею 256 Кодексу адміністративного судочинства України. Відповідно до пункту 11 частини 1 статті 294 Кодексу адміністративного судочинства України в апеляційному порядку може бути оскаржена ухвала про зупинення провадження у справі.
Ухвала суду може бути оскаржена до Шостого апеляційного адміністративного суду за правилами, встановленими статтями 293, 295 - 297 та підпунктом 15.5 пункту 15 Розділу VII «Перехідні положення» Кодексу адміністративного судочинства України, через Чернігівський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя В.В. Падій
The court decision No. 85676151, Chernihiv District Administrative Court was adopted on 15.11.2019. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 729/602/19. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: