
Справа № 520/11291/19
Провадження № 1-кп/520/747/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13.11.2019 року Київський районний суд міста Одеси у складі:
Головуючого - судді Войтова Г.В.,
за участю секретаря Кондрашевої К.С.,
прокурора Найман Є.
захисника Шиліна Д.В.,
потерпілого ОСОБА_1 ,
розглянувши в залі суду у підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за № 12016160480003092 від 29.07.2016 року відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Дубки Городенківського району Івано - Франківської області, українця, громадянина України, з середньої освітою, не одруженого, офіційно не працевлаштованого, раніше не судимого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 ,
обвинуваченого у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_2 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.122 ч. 1 КК України, за наступних обставин.
Так, 28.07.2016 року, близько 23 годин 50 хвилин, на розі вулиць Марії Демченко та проспект Академіка Вільямса, в районі будинку №33 по вказаній вулиці ОСОБА_2 розпочав сварку з ОСОБА_1 , через те, що останній не виконав обіцянку, щодо пригощання ОСОБА_2 шашликом. В ході сварки у ОСОБА_2 на ґрунті особистих неприязних відносин через образи зі сторони ОСОБА_1 , виник злочинний умисел, направлений на умисне спричинення йому тілесних ушкоджень.
Реалізуючи свій, злочинний умисел, ОСОБА_2 з метою спричинення тілесних ушкоджень умисно наніс декілька ударів кулаком правої руки в голову ОСОБА_1 , спричинивши фізичний біль, від чого останній впав на землю лівою бічною поверхнею тулуба, чим ОСОБА_1 був спричинений фізичний біль, після чого ОСОБА_2 , продовжуючи реалізацію злочинного умислу, умисно наніс лежачому на землі ОСОБА_1 декілька ударів правою ногою в область лиця ОСОБА_1 , тим самим спричинивши йому середньої тяжкості тілесні ушкодження у вигляді: перелому медіальної (внутрішньої) та верхньо-зовнішньої стінок лівої орбіти з переходом на чарунки решітчастого лабіринту, перелом носової ості верхньої щелепи, синець повік лівого ока з крововиливом під кон`юктиву ока. Після цього ОСОБА_2 пішов з місця скоєння кримінального правопорушення.
Дії ОСОБА_2 кваліфіковані за ч. 1 ст. 122 КК України за ознаками: умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я.
Потерпілий ОСОБА_1 звернувся до суду з письмовою заявою про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України у зв`язку з примиренням з обвинуваченим, який відшкодував в повному обсязі завдану йому шкоду, та відмовою від обвинувачення потерпілим у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Потерпілий ОСОБА_1 вказав, що його відмова є вільною, йому відомі наслідки такої дії і він бажає їх настання.
Прокурор не заперечував щодо задоволення заяви та закриття кримінального провадження в частині притягнення обвинуваченого ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності за ч.1 ст. 122 КК України, в зв`язку з відмовою потерпілого від підтримання приватного обвинувачення стосовно ОСОБА_2 за ч.1 ст. 122 КК України.
Обвинувачений ОСОБА_2 свою вину у вчиненні кримінального правопорушення за ч.1 ст.122 КК України вину визнав повністю, просив задовольнити заяву потерпілого ОСОБА_1 про закриття відносно нього кримінального провадження за ч.1 ст. 122 КК України в зв`язку з відмовою потерпілого від приватного обвинувачення.
Заслухавши думку учасників судового провадження, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч.3 ст.314 КПК України, у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8 частини першої статті 284 КПК України.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження за статтею 122 ч.1 КК України є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Судом, встановлено, що кримінальне провадження відносно ОСОБА_2 є формою приватного обвинувачення, потерпілий ОСОБА_1 по даному кримінальному провадженню відмовився від підтримання обвинувачення в суді, яке було пред`явлено обвинуваченому ОСОБА_2 за ч.1 ст. 122 КК України і просив кримінальне провадження в суді закрити в зв`язку з відмовою від обвинувачення, що відповідає вимогам п.7 ч.1 ст. 284 КПК України. Обвинувачений не заперечує проти закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою потерпілим ОСОБА_1 від обвинувачення.
Таким чином, суд вважає, заяву потерпілого ОСОБА_1 обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню, кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого за ч.1 ст. 122 КК України слід закрити у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у форми приватного обвинувачення.
Враховуючи вищенаведене, керуючись п. 7 ч. 1 ст.284, ст. 369 - 372, ст. 477 КПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву потерпілого ОСОБА_1 про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_2 у зв`язку з відмовою від підтримання приватного обвинувачення - задовольнити.
Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12016160480003092 від 29.07.2016 року за обвинуваченням ОСОБА_2 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України, у зв`язку з відмовою потерпілого від підтримання приватного обвинувачення в суді по кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Одеського апеляційного суду через Київський районний суд м. Одеси протягом семи днів з дня її проголошення.
Головуючий Войтов Г. В.
The court decision No. 85608708, Kyivskyi District Court of Odesa City was adopted on 13.11.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 520/11291/19. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: