Court ruling № 85600896, 12.11.2019, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

243/12814/19

1-кс/243/3845/2019

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

12 листопада 2019 року м. Слов'янськ

Слідчий суддя Слов'янського міськрайонного суду Донецької області Сидоренко І.О.

за участю:

секретаря судового засідання Зубкова В.В.,

слідчого Дзюба І.Г.,

розглянувши в судовому засіданні в залі № 11 Слов`янського міськрайонного суду Донецької області клопотання старшого слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області майора поліції Дьяченко Н.В. за кримінальним провадженням № 12019050510002231 від 04.11.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту ухвали суду, пов`язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частини, відповідно до ч. 2 ст. 376 КПК України.

- керуючись ч. 2 ст. 376 КПК України, слідчий суддя -

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області майора поліції Дьяченко Н.В. за кримінальним провадженням № 12019050510002231 від 04.11.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю – задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області майору поліції Дьяченко Наталії Вікторівні, слідчому СВ Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції Юріну Олександру Сергійовичу, слідчому СВ Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції Матрьоніну Павлу Антоновичу, старшому слідчому СВ Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області майору поліції Новосельцю Сергію Юрійовичу, тимчасовий доступ до документів, а саме до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через:

LAС 20537 та СID 26016, 26012, 26025, 26027, 26021, 26015, 26023;

LAС 20537 та СID 26482, 26481;75260121,75260211;

в період часу з 00 годин 00 хвилин 01.11.2019 року по 00 годин 00 хвилин 06.11.2019 року, що перебуває у володінні ТОВ «Лайфселл», розташованого за адресою : 03110, м. Київ, вул. Солом`янська будинок 11А та можливості її вилучити.

Зобов`язати ТОВ «Лайфселл», ідентифікаційний код юридичної особи – 22859846, розташованого за адресою : м. Київ, вул. Солом`янська будинок 11А виготовити на паперовому та/або електронному носії документи за вказаним вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

3. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS(передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Термін надання відомостей оператором телекомунікації (мобільного зв`язку) – 15 діб, з моменту отримання даної ухвали.

Строк дії даної ухвали становить один місяць до 12.12.2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Повний текст ухвали буде проголошено 12 листопада 2019 року о 16-35 годині.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Слов'янського міськрайонного суду І.О. Сидоренко