
Справа №672/1138/19
Провадження №2-о/672/69/19
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29.10.2019 року Городоцький районний суд Хмельницької області в складі: головуючого – судді Сакенова Ю.К.
за участю секретаря – Ратушняк Л.В.
представника заявника – Думановської Д.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Городок Хмельницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, мотивуючи свої вимоги тим, що у травні 2019 року він звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області з заявою про призначення тимчасової державної соціальної допомоги. Однак йому було відмовлено в зарахуванні окремого періоду страхового стажу через неправильне написання його прізвища, імені та по батькові у виданих районним трудовим архівом Городоцької районної ради Хмельницької області довідках №79/01-32 від 08.02.2019 року та №233/01-32 від 16.04.2019 року. Так, згідно паспорта громадянина України він записаний як « ОСОБА_1 », а в зазначених довідках - « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_1 », що є перешкодою в оформленні документів. На підставі наведеного просить задовольнити його заяву.
Ознайомившись з матеріалами справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 у травні 2019 року він звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області з заявою про призначення тимчасової державної соціальної допомоги. Однак йому було відмовлено в зарахуванні до страхового стажу період роботи з серпня 1981 року по листопад 1983 рік у Городоцькому верстатобудівному заводі ім..Дзержинського та з жовтня 1986 року по грудень 1987 року у Городоцькій міжколгоспній пересувній механізованій колоні №7 через неправильне написання його прізвища, імені та по батькові у виданих районним трудовим архівом Городоцької районної ради Хмельницької області довідках №79/01-32 від 08.02.2019 року та №233/01-32 від 16.04.2019 року, що підтверджується листом Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області від 06.06.2019 року №1493/К-8.
Так, згідно паспорта громадянина України НОМЕР_1 , виданого 18 грудня 2008 року Городоцьким РВ УМВС України в Хмельницькій області, заявник записаний як « ОСОБА_1 », а в зазначених довідках - « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_1 », що є перешкодою в оформленні документів.
Факт належності ОСОБА_1 архівних довідок районного трудового архіву Городоцької районної ради Хмельницької області №79/01-32 від 08.02.2019 року та №233/01-32 від 16.04.2019 року підтверджується копією паспорта заявника та свідоцтвом про його народження серії НОМЕР_2 від 16.08.1966 року, з яких вбачається, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Городок Хмельницької області та записаний як « ОСОБА_1 »; копією атестата № НОМЕР_3 , виданого 29.04.1977 року на ім?я ОСОБА_1 про закінчення Лісоводського сільського професійно-технічного училища №10 с.Лісоводи Хмельницької області по професії «тракторист-машиніст 3-го класу»; копією війського квитка НОМЕР_4 , виданого 26.04.1977 року, та трудової книжки серії НОМЕР_5 , виданої 18 липня 2001 року на ім?я « ОСОБА_1 », в яких дата його народження повністю співпадає із датою народження заявника у паспорті; архівними довідками архівного відділу Городоцької районної державної адміністрації: №04-06/624 від 16.07.2019 року про реорганізацію Городоцького верстатобудівного заводу ім..Дзержинського у ВАТ «Городоцьке верстато-будівельне виробниче об?єднання «Говер», №04-06/836 від 24.09.2019 року – про реорганізацію Городоцької МПМК №8 у Городоцьку районну будівельну організацію «Будівельник»; повідомленнями державного реєстратора юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Городоцької РДА Хмельницької області про проведення державної реєстрації припинення вказаних юридичних осіб; поясненнями свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .
Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки необхідний для врахування періодів роботи, зазначених в архівних довідках, при призначенні тимчасової державної соціальної допомоги.
Керуючись ст.259, 264, 265, 315, 319, 354 ЦПК України,
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт, що архівна довідка районного трудового архіву Городоцької районної ради Хмельницької області №79/01-32 від 08.02.2019 року, видана на ім?я « ОСОБА_1 », та архівна довідка районного трудового архіву Городоцької районної ради Хмельницької області №233/01-32 від 16.04.2019 року, видана на ім?я « ОСОБА_1 », належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через суд, який ухвалював судове рішення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Заявник: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_6 , місце проживання – АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, код ЄДРПОУ 21318350, місце знаходження – 29013, м.Хмельницький, вул.Герцена, буд.10
Повне судове рішення складено 04.11.2019 року.
Суддя
The court decision No. 85502620, Horodok District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 29.10.2019. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 672/1138/19. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: