Court ruling № 8540013, 10.11.2009, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, місто Київ, вул. Комінтерну, 16                                                  230-31-77

УХВАЛА

"10" листопада 2009 р. Справа № 5/205-09

Суддя господарського суду Київської області Подоляк Ю.В. розглянувши матеріали справи

за позовом Приватного підприємства «Валента», м. Біла Церква

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Комплекс «Агромарс», с. Гаврилівка

про стягнення 154184,28 грн.

за участю представників:

позивача:не з’явились, про час і місце судового засідання повідомлені належним чином

відповідача:Яковіцька І.П. –дов. від 28.10.2009р. № КАМ-2009/10/28

встановив:

До господарського суду Київської області надійшла позовна заява Приватного підприємства «Валента»(далі – позивач) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Комплекс «Агромарс»(далі –відповідач) про стягнення 154184,28 грн., з яких 151748 грн. основного боргу, 124,47 грн. інфляційних втрат та 311,81 грн. 3% річних.

В процесі розгляду справи представниками сторін до прийняття судового рішення відповідно до вимог ст. 78 Господарського процесуального кодексу України подано до господарського суду спільну заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 22.10.2009р. в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

по справі № 5/205-09 за позовом ПП «Валента»

до ТОВ «Комплекс Агромарс»про стягнення 154184,28 грн.

м. Київ «22»жовтня 2009 року

Ми, що нижче підписалися:

приватне підприємство «Валента»(Позивач), в особі директора Прокопчук Валентини Олександрівни, яка діє на підставі Статуту, та

товариство з обмеженою відповідальністю «Комплекс Агромарс»(Відповідач), в особі Президента Сігал Марини Анатоліївни, яка діє на підставі Статуту,

що є Сторонами (Позивач і Відповідач) у справі № 5/205-09, яка знаходиться в провадженні господарського суду Київської області

дійшли спільної згоди укласти цю мирову угоду на наступних умовах:

Сторони домовились про припинення спору, що є предметом розгляду у справі № 5/205-09, яка знаходиться в провадженні господарського суду Київської області за позовом ПП «Валента»до ТОВ «Комплекс Агромарс»на наступних умовах:

1. Відповідач визнає вимоги Позивача у справі № 5/205-09, на суму 151 748,00грн., що включає в себе суму основного боргу в розмірі 151 748,00 грн. за поставлений товар.

2. Відповідач зобов'язується в добровільному порядку та в повному розмірі погасити заборгованість перед Позивачем, вказану в п. 1 цієї угоди, а також 1 541,84 грн. сплаченого державного мита та 118 грн. сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в наступному порядку:

2.1. Заборгованість в сумі 151 748,00 грн. а також 1 541,84 грн. сплаченого державного мита та 118 грн. сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу повинна бути погашена в строк до 23 жовтня 2009 року включно.

3. Сторони домовились, що погашення заборгованості буде здійснюватися шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача - р/р 26008385088701 в УСБ м. Біла Церква, МФО - 322012, код ЄДРПОУ - 31952830.

4. Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення, підписання та затвердження цієї угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

5. З моменту підписання уповноваженими представниками Сторін цієї мирової угоди та затвердження її господарським судом Київської області, Позивач не має жодних претензій майнового характеру (в тому числі щодо суми основного боргу, штрафу, пені, сплаченого державного мита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, стягнення 3% річних, інфляційних втрат включно, але не обмежуючись) до Відповідача з приводу невиконання зобов'язань, прострочення оплати за поставлений Позивачем Товар на підставі накладних №274/1 від 03.11.2008 р. та №303 від 28.11.2008 р. за умови виконання Відповідачем умов даної угоди.

6. Дана угода підписана Сторонами при повному розумінні її умов і термінології, а також з набуванням в зв'язку із цим правами, обов'язками та наслідками. Сторони підтверджують, що кожна із Сторін на момент підписання цієї угоди має усі необхідні права та повноваження.

7. Ця Угода набирає чинності з моменту її підписання уповноваженими представниками Сторін та затвердження її господарським судом Київської області і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань по даній Угоді.

8. Неналежне виконання або невиконання умов даної угоди будь-якою із Сторін, тягне за собою визнання угоди нечинною та її скасування через господарський Київської області.

9. Дана мирова угода складена у трьох примірниках, маючих однакову юридичну силу: по одному для кожної із сторін, а також для суду з метою її затвердження.

10. Сторони просять суд винести ухвалу про затвердження цієї мирової угоди та закінчення провадження у справі № 5/205-09.

ПОЗИВАЧ:

Приватне підприємство «Валента»

09100, Київська область, м. Біла Церква, вул. Гординського, 2 к. 411

р/р 26008385088701 в УСБ м. Біла Церква, МФО 322012, код ЄДРПОУ 31952830

______Прокопчук В. О.ВІДПОВІДАЧ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Комплекс Агромарс»

07350, Київська область, Вишгородський р-он, с. Гаврилівка, Ідентифікаційний код 30160757

_____Сігал М. А.           Зважаючи на викладене та враховуючи, що подана мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України, суд вважає за можливе затвердити її в поданій до суду редакції.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ухвалив:

1.          Затвердити мирову угоду в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

по справі № 5/205-09 за позовом ПП «Валента»

до ТОВ «Комплекс Агромарс»про стягнення 154184,28 грн.

м. Київ «22»жовтня 2009 року

Ми, що нижче підписалися:

приватне підприємство «Валента»(Позивач), в особі директора Прокопчук Валентини Олександрівни, яка діє на підставі Статуту, та

товариство з обмеженою відповідальністю «Комплекс Агромарс»(Відповідач), в особі Президента Сігал Марини Анатоліївни, яка діє на підставі Статуту,

що є Сторонами (Позивач і Відповідач) у справі № 5/205-09, яка знаходиться в провадженні господарського суду Київської області

дійшли спільної згоди укласти цю мирову угоду на наступних умовах:

Сторони домовились про припинення спору, що є предметом розгляду у справі № 5/205-09, яка знаходиться в провадженні господарського суду Київської області за позовом ПП «Валента»до ТОВ «Комплекс Агромарс»на наступних умовах:

1. Відповідач визнає вимоги Позивача у справі № 5/205-09, на суму 151 748,00грн., що включає в себе суму основного боргу в розмірі 151 748,00 грн. за поставлений товар.

2. Відповідач зобов'язується в добровільному порядку та в повному розмірі погасити заборгованість перед Позивачем, вказану в п. 1 цієї угоди, а також 1 541,84 грн. сплаченого державного мита та 118 грн. сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в наступному порядку:

2.1. Заборгованість в сумі 151 748,00 грн. а також 1 541,84 грн. сплаченого державного мита та 118 грн. сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу повинна бути погашена в строк до 23 жовтня 2009 року включно.

3. Сторони домовились, що погашення заборгованості буде здійснюватися шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача - р/р 26008385088701 в УСБ м. Біла Церква, МФО - 322012, код ЄДРПОУ - 31952830.

4. Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення, підписання та затвердження цієї угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

5. З моменту підписання уповноваженими представниками Сторін цієї мирової угоди та затвердження її господарським судом Київської області, Позивач не має жодних претензій майнового характеру (в тому числі щодо суми основного боргу, штрафу, пені, сплаченого державного мита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, стягнення 3% річних, інфляційних втрат включно, але не обмежуючись) до Відповідача з приводу невиконання зобов'язань, прострочення оплати за поставлений Позивачем Товар на підставі накладних №274/1 від 03.11.2008 р. та №303 від 28.11.2008 р. за умови виконання Відповідачем умов даної угоди.

6. Дана угода підписана Сторонами при повному розумінні її умов і термінології, а також з набуванням в зв'язку із цим правами, обов'язками та наслідками. Сторони підтверджують, що кожна із Сторін на момент підписання цієї угоди має усі необхідні права та повноваження.

7. Ця Угода набирає чинності з моменту її підписання уповноваженими представниками Сторін та затвердження її господарським судом Київської області і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань по даній Угоді.

8. Неналежне виконання або невиконання умов даної угоди будь-якою із Сторін, тягне за собою визнання угоди нечинною та її скасування через господарський Київської області.

9. Дана мирова угода складена у трьох примірниках, маючих однакову юридичну силу: по одному для кожної із сторін, а також для суду з метою її затвердження.

10. Сторони просять суд винести ухвалу про затвердження цієї мирової угоди та закінчення провадження у справі № 5/205-09.

ПОЗИВАЧ:

Приватне підприємство «Валента»

09100, Київська область, м. Біла Церква, вул. Гординського, 2 к. 411

р/р 26008385088701 в УСБ м. Біла Церква, МФО 322012, код ЄДРПОУ 31952830

______Прокопчук В. О.ВІДПОВІДАЧ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Комплекс Агромарс»

07350, Київська область, Вишгородський р-он, с. Гаврилівка, Ідентифікаційний код 30160757

_____Сігал М. А.

2.          Припинити провадження у справі.

Суддя