справа № 2-1111/09
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 березня 2009 року Гірницький районний суд м. Макіївки Донецької області у складі:
головуючого судді Кульбакова І.В.,
при секретарі Тураєвої Г. С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Макіївки цивільну справу за позовною заявою КП «Макіївський міськводоканал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості із надання послуг з постачання холодної води і водовідведення,
ВСТАНОВИВ:
У лютому 2009 року КП «Макіївський міськводоканал» звернувся до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості із надання послуг з постачання холодної води і водовідведення, зазначаючи, що відповідач своєчасно не сплачує послуги з постачання холодної води і водовідведення, сума бору складає - 1379 грн. 68 коп.
По особовому рахунку № 700023129, позивачем була надана послуга з постачання холодної води і водовідведення в квартиру, розташовану за адресою: м. Макіївка-55, вул. . УкраїнськаАДРЕСА_1.
Відповідно до ст. 68 ЖК України відповідач не вносить оплату за послуги з постачання холодної води і водовідведення, та має заборгованість із надання послуг з постачання холодної води і водовідведення за період з 01.02.2006 р. по 01.02.2009 р. у розмірі - 1379 грн. 68 коп.
У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 повністю підтримала позов, навівши ті ж обставини, що і в позовній заяві.
Відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги визнав повністю та пояснив суду, що він являється наймачем квартири за адресою: м. Макіївка-55, вул. . Українська, б. З кв. 14 та зобов’язаний вносити плату за послуги з постачання холодної води і водовідведення. Однак за період з 01.02.2006 р. по 01.02.2009 р. утворилась заборгованість у розмірі - 1379 грн. 68 коп., проти стягнення якої не заперечував.
Суд, вислухавши пояснення представника позивача ОСОБА_2, відповідача, вивчивши матеріали справи, і вважає, що позовна заява підлягає задоволенню.
Так, судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Матеріалами справи встановлено, що згідно копії особового рахунку відповідач мешкає за адресою та отримав послуги з постачання холодної води і водовідведення в квартиру № 14, розташовану в будинку № 3, по вул. . Українська, в м. Макіївка-55 /а.с. 3/; відповідно до довідки - розрахунку заборгованості відповідач своєчасно не сплачує за постачання холодної води і водовідведення за період з 01.02.2006 р. по 01.02.2009 p., сума бору складає - 1379 грн. 68 коп. /а.с. 5-6/, копією платіжного доручення № 2573 від 04.12.2008 р. позивачем КП «Макіївський міськводоканал» було сплачено за інформаційно-технічне забезпечення у розмірі - 30 грн. /а.с. 1/.
Відповідно до ст. ст. 67, 68 ЖК України, плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами. Наймач зобов’язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.
Згідно ст. ст. 11, 526 ЦК України, п. п. 33, 36 «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затвердженими постановою Кабінету Міністрів України № 630 від 21.07.2005 р. між КП «Макіївський міськводоканал» і відповідачем виникли цивільні права та обов’язки. В зв’язку з цим водоканал зобов’язаний надати послуги водопостачання, а абонент зобов’язаний своєчасно оплачувати за надані послуги.
Таким чином, заборгованість із надання послуг з постачання холодної води і водовідведення у розмірі - 1379 грн. 68 коп., та витрати за інформаційно-технічне забезпечення у сумі - 30 грн., повинні бути стягнуті з відповідача на користь позивача.
На підставі викладеного, керуючись п. п. 33, 36 «Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затвердженими постановою Кабінету Міністрів України № 630 від 21.07.2005 p., ст. ст. 67, 68 ЖК України, ст. ст. 11, 526 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 31, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позовну заяву КП «Макіївський міськводоканал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості при надання послуг з постачання холодної води і водовідведення -задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь КП «Макіївський міськводоканал» заборгованість із надання послуг з постачання холодної води і водовідведення у розмірі - 1379 грн. 68 коп., витрати за інформаційно-технічне забезпечення у сумі - 30 грн., а всього у розмірі - 1409 грн. 68 коп., кошти перерахувати на рахунок 26006024222000 в Донгорбанке м. Макіївки, МФО 334970, ОКПО 03361543.
Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір у розмірі - 51 грн. на користь держави.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
The court decision No. 8532496, Hirnytskyi District Court of Makiivka City was adopted on 19.03.2009. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 2-1111/09. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: