Court ruling № 85298838, 31.10.2019, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 127/24401/18

Провадження 2/127/4165/18

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2019 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Бессараб Н.М.,

при секретарі Сегеді Т.Й.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вінницької міської ради, Департаменту адміністративних послуг Вінницької міської ради про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої неправомірними діями,-

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області знаходиться вказана цивільна справа.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 06.11.2018 року провадження по вищевказаній справі зупинено до розгляду в касаційному порядку Верховним Судом касаційної скарги Департаменту адміністративних послуг Вінницької міської ради по справі №127/28220/17 за позовом ОСОБА_1 до Департаменту адміністративних послуг Вінницької міської ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії.

На адресу суду надійшла заява ОСОБА_1 про поновлення провадження по даній справі.

Постановою Верховного суду від 30.07.2019 року по справі №127/28220/17 рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 05.03.2018 року та постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 15.05.2018 року скасувати. Провадження по справі відкрите в порядку адміністративного судочинства закрити. Роз`яснити позивачу право на звернення до суду в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ст. 254 ЦПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення.

Оскільки обставини, що викликали зупинення провадження у даній цивільній справі відпали, суд вважає за необхідне провадження у справі поновити.

На підставі викладеного та керуючись ст. 254 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Поновити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Вінницької міської ради, Департаменту адміністративних послуг Вінницької міської ради про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої неправомірними діями.

Призначити підготовче судове засідання на 15.00 год. 28.11.2019 року, у судове засідання викликати сторони.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя