Court ruling № 85290771, 30.10.2019, Pustomyty District Court of Lviv Oblast

Справа № 450/1167/19 Провадження № 2/450/1038/19

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2019 року Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Мусієвського В.Є.

при секретарі Гук О.П.

з участю представників ОСОБА_1 , ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Пустомити цивільну справу за позовом Приватного акціонерного товариства «Львівобленерго» в особі Пустомитівського району електричних мереж до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про стягнення вартості електричної енергії, не облікованої внаслідок порушення споживачами Правил користування електричною енергією для населення та Правил роздрібного ринку електричної енергії,-

в с т а н о в и в:

В провадженні Пустомитівського районного суду Львівської області знаходиться на розгляді цивільна справа за позовом Приватного акціонерного товариства «Львівобленерго» в особі Пустомитівського РЕМ до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про стягнення вартості електричної енергії, не облікованої внаслідок порушення споживачами Правил користування електричною енергією для населення та Правил роздрібного ринку електричної енергії.

Ухвалою від 14 травня 2019 року відкрито провадження по справі та призначено до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.

У судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_5 ОСОБА_2 надала суду копію завіреного перекладу з польської мови скороченої завіреної копії свідоцтва про смерть ОСОБА_4 .

Представник позивача ОСОБА_1 у судовому засіданні просив залишити без розгляду позов в частині заявлення позовних вимог до померлого ОСОБА_4 , клопотання якого підтримала представник ОСОБА_2 .

Розглянувши матеріали цивільної справи, заслухавши думку присутніх представників сторін, суд приходить до наступного висновку.

Згідно із п. 7 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, провадження по справі підлягає закриттю, якщо настала смерть фізичної особи, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Як вбачається з завіреного перекладу з польської мови скороченої завіреної копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер у м. Варшава Республіка Польща 25 ІНФОРМАЦІЯ_2 2019 року.

Відповідно до ч. 2 ст. 255 ЦПК України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Враховуючи, що спірні правовідносини не допускають правонаступництва, суд дійшов висновку, що провадження у справі в частині вимог до ОСОБА_4 підлягає закриттю.

Керуючись ст. 255 ЦПК України, суд, –

п о с т а н о в и в:

Провадження у цивільній справі за позовом Приватного акціонерного товариства «Львівобленерго» в особі Пустомитівського району електричних мереж до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про стягнення вартості електричної енергії, не облікованої внаслідок порушення споживачами Правил користування електричною енергією для населення та Правил роздрібного ринку електричної енергії – закрити в частині позовних вимог до ОСОБА_4 у зв`язку з його смертю.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду.

Суддя Мусієвський В.Є.