дело № 3-711/10
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
22 марта 2010 года судья Центрального районного суда г. Симферополя АР Крым ОСОБА_1, рассмотрев административный материал, поступивший из ЦРО СГУ ГУ МВД Украины в АР Крым в отношении ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, не работающего, прож.: ІНФОРМАЦІЯ_2 – Умер, 2/6, идентификационный код не установлен - по ч. 1 ст. 160 КУоАП,
УСТАНОВИЛ:
ОСОБА_2, 16.02.2010 г. в 18-00 часов, на ул. Козлова, 11 в г. Симферополе, осуществлял розничную торговлю с рук в не установленном месте, а именно торговлю рыбой (хамсой), в количестве 5 кг. по цене 12 грн. за килограмм, на общую сумму 60 грн., о чём составлен протокол № 003634 от 16.02.2010г.
Предметы торговли работниками милиции изъяты и переданы на ответственное хранение ОСОБА_2
В судебном заседании ОСОБА_2 вину признал и пояснил, что торговал рыбой в неустановленном месте в связи с тяжелым материальным положением.
При составлении протокола об административном правонарушении вину в совершенном правонарушении признал.
Вина ОСОБА_2 подтверждается протоколом об административном правонарушении и его письменными пояснениями.
При назначении взыскания принимается во внимание характер правонарушения, степень его общественной опасности, смягчающие и отягчающие вину правонарушителя обстоятельства, его личность и отношение к содеянному.
Суд считает необходимым назначить ОСОБА_2 взыскание в виде штрафа в доход государства без конфискации предметов торговли.
Руководствуясь ч.1 ст.160, ст. 279-280, 283 КУоАП,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать ОСОБА_2 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 160 КУоАП и назначить ему взыскание в виде штрафа в доход государства в сумме 119 (сто девятнадцать) грн.
Предметы торговли: 5 кг. хамсы, на общую сумму 60 грн., находящихся на ответственном хранении у ОСОБА_2 – оставить по принадлежности ОСОБА_2
(расчетный счет 31112106700002 код 21081100 получатель - гос.бюджет г. Симферополя банк получателя главное управление государственного казначейства АР Крым код ОКПО - 34740405 МФО - 824026).
Срок предъявления постановления к исполнению 3 месяца.
Жалоба на постановление по делу об административном правонарушении может быть подана в Апелляционный суд АР Крым через Центральный районный суд г. Симферополя в течении десяти дней со дня вынесения постановления.
Судья__
The court decision No. 8523082, Central District Court of Simferopol was adopted on 22.03.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 3-711/10. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: