Court ruling № 85215217, 28.10.2019, Nova Kakhovka City Court of Kherson Oblast

Справа № 661/5036/19

Провадження № 1-кс/661/1953/19

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 жовтня 2019 року

Слідчий суддя Новокаховського міського суду Херсонської області Пилипенко С.В., за участю: секретаря судового засідання Ковальчук А.О.

розглянувши, внесене в кримінальному провадженні за №12019230070001819 від 02.09.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301 КК України, клопотання слідчого СВ Новокаховського ВП ГУНП в Херсонській області Шатохіна І.С., погоджене прокурором Новокаховської місцевої прокуратури Херсонської області Макаренком В.С. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся до слідчого судді з відповідним клопотання, в обґрунтування якого зазначив, що досудовим розслідуванням встановлено, що 02.09.2019 до ЧЧ Новокаховського ВП ГУНП в Херсонській області надійшов рапорт з відділу по боротьбі зі злочинами, пов`язаними з торгівлею людьми ГУНП в Херсонській області про те, що за допомогою програмного забезпечення було виявлено ІР-адресу: «ІНФОРМАЦІЯ_1», з якої за допомогою програмного комплексу «BitTorrent» через пірингову (Р2Р) мережу здійснюється розповсюдження продукції, що згідно міжнародним нормам може бути віднесена до дитячої порнографії.

02.09.2019 відомості за даним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, та розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженні №12019230070001819, правова кваліфікація провадження ч. 1 ст. 301 КК України.

В ході подальшого досудового розслідування було встановлено, що вищевказана ІР-адреса: «ІНФОРМАЦІЯ_1» обслуговується Інтернет-провайдером Товариства з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «РубинТелеКом» (ЄРДПОУ: 38740220), яка розташована за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, пр. Перемоги, 18.

Відповідно до інформації наданої ТОВ «Телерадіокомпанія «РубинТелеКом», що ІР-адреса: «ІНФОРМАЦІЯ_1» входить в ПУЛ ІР-адресів (єдиної бази ІР-адресів ТОВ ТРК «РубинТелеКом») їхнього підприємства, та згідно Договору про надання телекомунікаційних послуг від 20.03.2018 №2 надана на постійній основі фізичній особі підприємцю ОСОБА_1 з 22.10.2018.

В судове засідання слідчий СВ Новокаховського ВП ГУНП в Херсонській області Шатохін І.С. та прокурор Макаренко В.С. не з`явились, надали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, клопотання підтримують, просять задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Заслухавши слідчого, дослідивши надані матеріали, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.

Приймаючи до уваги вище викладене, в ході розслідування виникла необхідність у отриманні оригіналів документів, які підтверджують факт надання останньому зазначених телекомунікаційних послуг користувачу ФОП ОСОБА_1 , які надані останньому на підставі договору №2 від 20.03.2018, та додатків до нього, що знаходяться у приміщенні ТОВ ТРК «РубинТелеКом», за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, проспект Перемоги, 18, та будуть використані, як доказ.

У зв`язку з викладеним, приймаючи до уваги, що зазначені документи підтверджують факт оформлення та користування послугами вказаного Інтернет-провайдера, має суттєве значення для досудового розслідування, а отримати їх законним шляхом можливо лише після отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, клопотання слід задовольнити.

Саме тимчасовий доступ до документів у даному випадку забезпечить таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування.

Керуючись ст. ст. 40, 107 ч.1, 131, 132, 159-166, 162 п. 7 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Новокаховського ВП ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції Шатохіну І.С. дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: договору про надання телекомунікаційних послуг №2 від 20.03.2018 та додатків до нього, що зберігаються у приміщенні Товариства з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «РубинТелеКом», за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, проспект Перемоги, 18.

Ухвала повинна бути виконана в строк до 15.11.2019 року.

У випадку невиконання ухвали суду про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, суд за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку відповідно до положень Кримінального процесуального Кодексу.

Ухвала оскарженню не підлягає, але на неї може бути подано заперечення під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя С. В. Пилипенко