Court ruling № 84831255, 09.10.2019, Bolhrad District Court of Odesa Oblast

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. 25 Серпня, 192, м. Болград, Одеська область, 68702, тел. /факс: (04846) 4-31-21,

e-mail: inbox@bg.od.court.gov.ua, web:https://bg.od.court.gov.ua, код ЄДРПОУ: 02897690

09.10.2019

Справа № 497/785/19

Провадження № 2/497/588/19

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення описки

09.10.19 року Болградський районний суд Одеської області у складі:

головуючого – судді Кравцової А.В.,

секретар судового засідання – Бекметова Х.В.,

вивчивши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Болград за відсутністю сторін матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Василівської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Болградського районного суду від 09.08.2019р. задоволено позов ОСОБА_1 , яким визнано його право власності у порядку спадкування на 2 / 3 частини житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, що складаються: з літ."А" / ж,а - житловий будинок загальною площею - 88,7кв.м., житловою - 65,2кв.м., допоміжною - 23,5кв.м.; літ."Б,Д" - сарай, літ."В" - погріб, літ."Г,Е,З," - навіс, літ."Ж" - гараж, літ."І" - вбиральня, №1-4 дворові споруди (ворота, огорожа, колодязь, басейн), - що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , та належали спадкодавцю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Проте, після набрання вказаним рішенням законної сили, було з`ясовано, що у всьому тексті рішення прізвище позивача було вказано неправильно – як « ОСОБА_3 » замість правильного «Тащи» - як зазначено в його паспорті, що є технічною помилкою та підлягає виправленню, оскільки, згідно паспорту серії НОМЕР_1 , що був виданий 06.03.1998р. Болградським РВ УМВС України в Одеській області, прізвище позивача дійсно є « ОСОБА_4 ».

У судове засідання щодо вирішення питання про виправлення описки сторони не з`явилися, їх неявка не перешкоджає розгляду даного питання. Тому, на підставі ст.269 ЦПК України, згідно якої суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки, – вищезазначені описки підлягають виправленню.

Керуючись ст.ст.258-261,263,269,353 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описку в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 09.08.2019 року за позовом ОСОБА_1 до Василівської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності, – наступним чином:

- у всьому тексті всіх частин судового рішення вважати правильним та правильно читати прізвище позивача як « ОСОБА_4 ».

Ухвала суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання її копії, але набирає законної сили відповідно до ст.261 ЦПК України в момент підписання її суддею.

Суддя А.В. Кравцова