Decision № 84733299, 16.09.2019, Yavoriv District Court of Lviv Oblast

Справа № 460/193/19

Провадження №2/460/866/19

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.09.2019 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області

в складі: головуючого – судді Карпин І.М.

з участю секретаря судового засідання Мельник Є.Є. ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Яворові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Івано-Франківської селищної ради Яворівського району Львівської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про визначення йому додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що в листопаді місяці 2018 року він дізнався, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 . Після смерті батька відкрилася спадщина за законом. Він є спадкоємцем першої черги за законом на все спадкове майно. Своєчасно скористатися своїм правом на подання заяви про прийняття спадщини він не зміг, з тих причин, що у нього не було свідоцтва про смерть батька, тому він звернувся в Посольство України в Португалії, де отримав належним чином завірений, перекладений на українську мову оригінал свідоцтва про смерть батька, на що знадобилося багато часу. Просив позов задовольнити.

В підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, однак подав заяву, в якій просив розгляд справи проводити у його відсутності, позовні вимоги підтримує.

Відповідач – Івано-Франківська селищна рада Яворівського району Львівської області в підготовче судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просить розгляд справи проводити у відсутності представника сільської ради, позов визнає та заперечень не має.

Згідно з ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно з ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши письмові докази наявні в матеріалах справи, суд дійшов висновку про підставність задоволення позовних вимог виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Статтею 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно з свідоцтвом про смерть №7231 від 2018 року, виданого відділом Реєстрації цивільного стану у ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , похований на кладовищі Алто ді Сан Жоао ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилась спадщина за законом.

Як вбачається зі свідоцтва про народження від 16 вересня 1992 року, серії НОМЕР_1 , ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис №6684, батьком якого записаний ОСОБА_2 .

Листом першого секретаря з консульських питань Посольства України в Португалії ОСОБА_5 Камарчук від 22.11.2018 №61211/19-547-3834 адресованого ОСОБА_1 , такого повідомлено про те, що його батька ОСОБА_2 поховано у м.Ліссабон на цвинтарі Алту Сау ОСОБА_6 , сектор 19, номер могили 6227.

Судом встановлено, що позивач звернувся до суду 15.01.2019, тобто після спливу строку для подання заяви про прийняття спадщини, який закінчився 11.01.2019. Позивач своєчасно не подав до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом через відсутність свідоцтва про смерть, це зумовлено тим, що спадкодавець проживав в Португалії, і для того, щоб отримати належно завірену копію свідоцтва про смерть батька , він змушений був звернутися в Посольство України в Португалії, для чого знадобилося багато часу.

Оцінюючи в сукупності зібрані докази у справі, суд дійшов висновку, що позивач ОСОБА_1 з поважної причини пропустив строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті батька, а тому позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 200, 206, 223, 247,263, 265 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , у три місяці з дня набрання даним рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Львівського апеляційного суду чи через Яворівський районний суд Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_3 ,

житель АДРЕСА_1 ,

ІПН НОМЕР_2 .

Відповідач: АДРЕСА_2 -Франківська селищна рада

смт.Івано-Франкове Яворівського району

Львівської області пл.Ринок, 1

Суддя І.М.Карпин