
Справа № 947/23125/19
Провадження № 1-кс/947/12918/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30.09.2019 року
Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси Іванчук В.М., при секретарі с/з Голобородовій В.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС відділу СУ ГУНП в Одеській області Бірюкова Є.О., яке погоджено з прокурором відділу прокуратури Одеської області Трофимовим В.С., про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019160000000857 від 21.09.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.286 КК України -
ВСТАНОВИВ:
Як вбачається з клопотання слідчого, 21.09.2019 о 14.00 год. на 13 км + 480 м автодороги Н-33 «Одеса-Білгород-Дністровський-Монаші» в Овідіопольському районі Одеської області сталася ДТП, а саме: з боку м. Одеса у напрямку м. Б-Дністровський рухався автопоїзд у складі тягача «DAF TE95 XF430» р/н НОМЕР_1 , з напівпричепом-цистерною-Е «MENCI SL1053FS» р/н НОМЕР_2 , під керуванням водія ОСОБА_1 , який виїхав на смугу зустрічного напрямку руху, де допустив зіткнення із автомобілем «Mercedes-Benz Sprinter», р/н НОМЕР_3 , під керуванням водія ОСОБА_2 .
В результаті ДТП водій та вісім пасажирів автомобіля «Mercedes-Benz Sprinter», р/н НОМЕР_3 , загинули на місці пригоди, а пасажири цього ж автомобіля ОСОБА_3 , ОСОБА_4 і ОСОБА_5 з травмами знаходиться у медзакладах.
Так, ОСОБА_3 і ОСОБА_4 з місця пригоди доставлені до КУ «ООКЛ», а ОСОБА_5 знаходиться на лікуванні в КУ «МКЛ-11» м. Одеси.
Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення - це ч. 3 ст. 286 КК України, а саме: порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинили загибель кількох осіб.
Під час досудового розслідування, з метою повноти слідства виникла необхідність встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень та механізму їх утворення у потерпілих ОСОБА_3 , ОСОБА_4 і ОСОБА_5 , які знаходяться на стаціонарному лікуванні в медичних комунальних установах.
Ухвалами слідчого судді Київського р/с м. Одеси Іванчука В.М. від 27.09.2019 у провадженні призначені судово-медичні експертизи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 і ОСОБА_5
Для проведення судово-медичної експертизи у розпорядження судово-медичних експертів відділу судово-медичної експертизи живих осіб КУ «Одеське обласне бюро судово-медичної експертизи» Департаменту охорони здоров`я Одеської облдержадміністрації Міністерства Охорони здоров`я необхідно надати оригінали медичних карток стаціонарних хворих, рентгенівські і КТ-знімки на ім`я:
- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходяться в архіві КУ «Міська клінічна лікарня № 11» (м. Одеса, вул. Ак. Воробйова, 5, тел.: 048-720-25-14);
- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться в архіві КУ «Одеська обласна клінічна лікарня» (м. Одеса, вул. Ак. Заболотного, 26, тел.: 048-755-83-76);
- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які знаходяться в архіві КУ «Одеська обласна клінічна лікарня» (м. Одеса, вул. Ак. Заболотного, 26, тел.: 048-755-83-76).
У разі ненадання експерту медичних документів, рентгенівських та КТ-знімків судово-медичну експертизу у кримінальному провадженні провести не надасться можливим.
Медична карта, рентгенівськи та КТ-знімки містять відомості, які можуть становити лікарську таємницю, а отже, згідно чинного законодавства, ці документи віднесено до таких, що містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду за клопотанням сторони кримінального провадження.
Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами отримати оригінали (копії) цих документів з медичного закладу немає можливості, - необхідно отримати тимчасовий доступ до медичних карток стаціонарних хворих, рентгенівських та КТ-знімків на ім`я ОСОБА_3 , ОСОБА_4 і ОСОБА_5 з можливістю їх вилучення (виїмки).
Слідчий надав до суду заяву, згідно якої просив провести розгляд клопотання за його відсутності. Вимоги викладені у клопотанні підтримує в повному обсязі та просить суд задовольнити, посилаючись на доводи, викладені в останньому.
За клопотанням слідчого на підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за доцільне здійснити розгляд вказаного клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться зазначені документи.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що вказані речі та документи як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, мають обмежений термін зберігання, та їх не вилучення може призвести до знищення у зв`язку із закінченням строку зберігання, а також не досягнення мети отримання доступу до них, з метою дієвості зазначеного досудового розслідування кримінального провадження, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.93, 98, 110, 156-160, 163-166, 309, 369-372, КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого в ОВС відділу СУ ГУНП в Одеській області Бірюкова Є.О., яке погоджено з прокурором відділу прокуратури Одеської області Трофимовим В.С., про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019160000000857 від 21.09.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.286 КК України - задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУ НП в Одеській області Бірюкову Є.О. тимчасовий доступ до медичних карток стаціонарних хворих, рентгенівських та КТ-знімків на ім`я:
- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходяться в архіві КУ «Міська клінічна лікарня № 11» (м. Одеса, вул. Ак. Воробйова, 5, тел.: 048-720-25-14);
- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться в архіві КУ «Одеська обласна клінічна лікарня» (м. Одеса, вул. Ак. Заболотного, 26, тел.: 048-755-83-76);
- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які знаходяться в архіві КУ «Одеська обласна клінічна лікарня» (м. Одеса, вул. Ак. Заболотного, 26, тел.: 048-755-83-76),
з можливістю їх вилучення (виїмки).
Встановити строк дії ухвали слідчого судді в 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів набирає законної сили з моменту її оголошення. Ухвала є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб і підлягає виконанню на всій території України.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Іванчук В. М.
The court decision No. 84603589, Kyivskyi District Court of Odesa City was adopted on 30.09.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 947/23125/19. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: