Court ruling № 84458764, 24.09.2019, Saksahanskyi District Court of Kryvyi Rih City

Справа № 214/3494/14-ц

6/214/132/19

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2019 року, Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі:

головуючого – судді Чернової Н.В.,

за участю:

секретаря судового засідання – Звада Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, у м. Кривому Розі, заяву представника позивача Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк»про виправлення описки у рішенні суду від 07 березня 2018 року та виконавчому листі у цивільній справі №214/3494/14-ц за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ПАТ «Укрсоцбанк»звернувся до суду із заявою про виправлення описки у рішенні суду від 07.03.2018 року та виконавчому листі у цивільній справі №214/3494/14-ц за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування заяви зазначив, що при ухваленні рішення від 07.03.2018 року у цивільній справі №214/3494/14-ц за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, допущено описку у виконавчому листі №214/3494/14-ц (2/214/191/18) на другому аркуші помилково внесено додаткову адресу для листування стягувача: ТОВ «Кредіт Колекшн груп», 01103, м. Київ, вул. Залізничне шосе, 57.

Сторони в судове засідання не з`явились, про дату, час та місце розгляду заяви були повідомлені належним чином.

Суд дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Заочним рішенням Саксаганського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 07.03.2018 року було частково задоволено вимоги ПАТ «Укрсоцбанк» - стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором № 131/07-КВ/048 від 26.12.2007 року станом на 12.05.2017 року в загальному розмірі 92 769,22грн., та витрати по сплаті судового збору в розмірі 1392,80 грн. Позовні вимоги за зустрічною позовною заявою представника ОСОБА_1 – ОСОБА_2 до ПАТ «Укрсоцбанк» про захист прав споживача, розірвання договору – залишено без задоволення.

Відповідно п. 19 Постанови Пленуму ВСУ від18.12.2009року №14 Про судове рішення у цивільній справі, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Отже, виправлення допущених у рішенні описок чи арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть цих судових рішень.

Щодо заявленої вимоги про виправлення описки в тексті заочного рішення від 07.03.2018 року, суд приходить до наступного, що у резолютивній частині зазначено відомості про сторін, а саме вірно зазначено адресу позивача Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» , код ЄДРПОУ00039019, юридична адреса: вул. Ковпака, 29 , м. Київ.

Щодо заявленої вимоги про виправлення описки у виконавчому листі, суд приходить до наступного.

Як встановлено в судовому засіданні та підтверджено матеріалами справи, правильні реквізити позивача мають бути викладені наступним чином: стягувач Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк», юридична адреса: код ЄДРПОУ 00039019, вул. Ковпака, 29, м. Київ,

Отже, у виконавчому листі суду допущена описка, внаслідок чого невірно зазначені адреса позивача.

Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне виправити зазначену описку у виконавчому листі, який виданий на підставі рішення Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 07.03.2018 року по справі № 214/3494/14-ц.

На підставі наведеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк»про виправлення описки у рішенні суду від 07 березня 2018 року та виконавчому листі у цивільній справі №214/3494/14-ц за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити частково.

У Виконавчі листи Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області по цивільній справі № 214/3494/14-ц за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - внести виправлення.

Вважати вірним наступний виклад: стягувач: Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк», юридична адреса: код ЄДРПОУ 00039019, вул. Ковпака, 29, м. Київ,

У задоволенні іншої частини заявлених вимог відмовити.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня (її) проголошення.

Суддя Н.В. Чернова