Справа №2- 820 / 2009 рік.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 липня 2009 року місто Миргород
Миргородський міськрайонний суд Полтавської області у складі:
головуючої судді – Альошиної Н.М.
при секретарі - Сахненко Н.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Миргород справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 спілки «Лубно» про стягнення заборгованості із заробітної плати і середнього заробітку за час затримки розрахунку, відшкодування моральної шкоди, ціна позову 8554 грн.41 коп,.
В С Т А Н О В И В
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з відповідним позовом до відповідача ОСОБА_2 спілки «Лубно», в якому просила стягнути з відповідача 3213 грн.49 коп. заробітної плати невиплаченої їй при звільненні, середньомісячну заробітну плату до дня фактичного розрахунку- 1632 грн.42 коп., заробітну плату з 01 по 06 квітня 2009року 221грн.24 коп. за 15календарних днів невикористаної відпустки 487грн.26 коп. та моральну шкоду, яку вона оцінила у 3000 грн., а всього 8554грн.41 коп. В обгрунтування позовних вимог посилалася на те, що працювала у відповідача на посаді бухгалтера- касира Миргородської філії КС «ЛУБНО» з 13 грудня 2007 року по 06 квітня 2009 року та звільнилася з посади за ст.38 КЗпП України у зв’язку з невиплатою їй заробітної плати з січня 2009 року. В день звільнення з нею не було проведено розрахунку, незважаючи на те, що вона була нарахована. При звільненні їй не було виплачено 3213 грн.49 коп. заробітної плати, що є порушенням ст.116 КЗпП України, її середньомісячний заробіток до дня фактичного розрахунку на день складання позовної заяви склав 1632грн.42коп. В розрахунок заборгованості по заробітній платі не враховано заробітну плату за 6 днів квітня 2009 року, та 15 календарних днів невикористаної відпустки – 708грн.50 коп. Цими діями відповідача їй було завдано значної моральної шкоди, що полягала в тому, що тривалий час вона не могла скористатися своїм заробітком в інтересах сім’ї, не могла своєчасно оплатити комунальні платежі - борг що виник за користування газом, її сім’я не могла повноцінно харчуватися, а тому моральну шкоду оцінила в 3000 грн.
В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити, не заперечувала проти винесення судом заочного рішення, та просила суд стягнути з відповідача середньомісячну заробітну плату з дня звільнення з роботи до дня винесення судом рішення.
Представник відповідача в судове засідання не з’явився, про день і час розгляду справи був належним чином повідомлений, а тому суд вважає, що справу можливо розглянути без їх участі за наявних у справі доказів та винести заочне рішення.
Заслухавши пояснення позивачки, вивчивши та проаналізувавши матеріали справи суд вважає, що позовні вимоги підлягають до часткового задоволення, виходячи з наступного:
Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 відповідно до копії трудової книжки та наказу (а.с.3, 21) звільнилася з посади бухгалтера – касира Миргородської філії КС «Лубно» за власним бажанням по ст.38 КЗпП України.
Згідно наданої довідки (а.с.4,5) на день звільнення позивачки ОСОБА_1 КС «Лубно», як юридична особа, була винна їй 3213грн.49коп.заробітної плати із січня по березень 2009 року, яка не виплачена і на день розгляду справи, а тому підлягає стягненню з відповідача на користь позивачки.
Відповідно до ст.10,11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених особами позовних вимог і на підставі доказів сторін, які беруть участь у справі. Виходячи із вимог Закону, позивачкою не надано доказів заборгованості перед нею КС «ЛУБНО» за 6 робочих днів квітня 2009 року, та суми боргу та 15-ти календарних днів відпустки, а тому в задоволенні цих вимог необхідно відмовити за недоведеністю.
Статтею 116 КЗпП України передбачено, що при звільненні працівника виплата всіх сум, які належать йому від підприємства, установи провадиться в день звільнення, тобто останній день роботи.
Статтею 117 КЗпП України передбачено, що в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку, тобто виходячи із довідки про середню заробітну плату ОСОБА_1М.(а.с.4) її сума з 06 квітня по 21 липня 2009 року складає 2924грн.25 коп.
Що стосується позовної вимоги про стягнення 3000 грн. моральної шкоди згідно ст.237-1 КЗпП України суд вважає за розумне і обґрунтоване задоволення позовних вимог частково в сумі 300 (триста) грн, в решті позовних вимог, як не співрозмірно заявлених моральним переживанням у зв’язку з не виплаченим розрахунком, а тому в решті суми стягнення моральної шкоди позивачці ОСОБА_1 необхідно відмовити за безпідставністю.
Відповідно до вимог ст.81 ЦПК України позивачка ОСОБА_1 при подачі позову до суду була звільнена від оплати судового збору та витрат з ІТЗ., ці витрати згідно ст.88 ЦПК України в сумі 51 грн. судового збору ,та 30 грн. витрат на ІТЗ необхідно стягнути на користь держави з відповідача.
Керуючись ст.ст.10, 11, 88, 209, 224-228, 213-215, 218, 295, ЦПК України,ст.116,117, 237-1 КЗпП України, суд
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 спілки «Лубно»( юридична адреса;м. Лубни, вул.Монастирська,70, рахунок 26501725231770 в Лубенському відділенні ПОФ АКБ «Укрсоцбанк» МФО 331014, код ЄДРПОУ 26091230 . на користь ОСОБА_1 3213 грн.49 коп. невиплаченої заробітної плати за період із січня по березень включно 2009 року, середньомісячного заробітку по день постановлення судового рішення 2924грн.25 коп., 300 грн.(триста) моральної шкоди, а всього 6437грн.74 коп. та на користь держави 64 грн.37коп.судового збору, 30 грн. витрат на ІТЗ з розгляду справ у судах.
В решті позовних вимог відмовити за безпідставністю.
Копію рішення направити відповідачеві.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Миргородський міськрайонний суд шляхом подання заяви про його апеляційне оскарження протягом 10 днів з моменту проголошення та поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Головуюча, суддя: Н.М.Альошина
The court decision No. 8423480, Myrhorod City and District Court of Poltava Oblast was adopted on 21.07.2009. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 2-820/2009. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: