
Справа № 594/1140/19
Провадження №1-кс/594/537/2019
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 вересня 2019 року м.Борщів
Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області Губіш О.А.
при секретарі судового засідання - Шимків Н.І.
з участю:
слідчого СВ Борщівського ВП - Сапріянчука О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві клопотання слідчого СВ Борщівського відділення поліції ЧВП ГУНП в Тернопільській області Сапріянчук О.В., погоджене прокурором Борщівського відділу Чортківської місцевої прокуратури Маржан В.І., в кримінальному провадженні № 12019210050000251 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27 серпня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, про тимчасовий доступ до документів та їх вилучення, -
в с т а н о в и в :
Клопотання надійшло до Борщівського районного суду 09 вересня 2019 року.
В клопотанні слідчий просить надати, всім без виключення слідчим СВ Борщівського ВП, дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні АТ «Державний ощадний банк України», що у м. Київ вул.Госпітальна, 12-Г (код ЄДРПОУ 00032129) із можливістю її вилучення із адміністративної будівлі філії ПАТ «Державний ощадний банк України» - Тернопільського обласного управління ПАТ «Державний ощадний банк України», що у м.Тернопіль вул.Майдан волі, 2 (код ЄДРПОУ 09338500) та яка містить банківську таємницю.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, заслухавши слідчого, дослідивши та оцінивши докази, вважаю, що клопотання слід задовольнити з наступних підстав.
Як слідує з матеріалів кримінального провадження, 27 серпня 2019 року в чергову частину Борщівського ВП Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області звернувся із заявою ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 про те, що проти нього було вчинено шахрайські дії невстановленою особою в результаті чого невідома особа заволоділа грошовими коштами на загальну суму 49484, 95 гривень.
27 серпня 2019 року відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено слідчим до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019210050000251 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 26.08.2019, невстановлена особа чоловічої статі зателефонувала на мобільний номер телефону ( НОМЕР_1 ) ОСОБА_1 та, представившись працівником служби охорони банку «Ощадбанк» повідомила, що йому необхідно розблокувати його банківську картку № НОМЕР_2 , оскільки вона на той час була заблокованою в цілях безпеки у зв`язку із переказом на вищевказаний рахунок 66021, 33 грн., тим самим увійшовши в довіру останнього.
В цей же день близько 15:15 год. ОСОБА_1 у ході телефонної розмови з невстановленою особою, повідомив дату дії його картки банку «Ощадбанк» № НОМЕР_2 , три паролі, які йому прийшли на мобільний номер, в результаті чого з його картки банку «Ощадбанк» № НОМЕР_2 у два етапи було знято грошові кошти в сумі 24487,45 грн. та 24997,50 грн.
Слідчий доводить, що інформація, яку він просить отримати від ПАТ «Державний ощадний банк України», має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме, встановлення осіб, причетних до вчинення злочину, та їх місце перебування, а також така інформація може бути використана як докази в кримінальному провадженні.
Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації не можливо.
Оцінивши в сукупності вищезазначені обставини, суд вважає, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, яка є підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до документів; потреба досудового розслідування виправдовує такий ступінь втручання у діяльність Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України»; може бути виконане завдання, для досягнення якого слідчий звернувся із клопотанням, а саме, виявлення відомостей, що можуть бути використані як докази.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.131-132, 159-166 КПК України, -
у х в а л и в:
Клопотання - задоволити.
Надати слідчим СВ Борщівського відділення поліції Чортківського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області Сапріянчук О.В., Калинчук В.С., Спольськом В.Є., та старшому слідчому СВ Борщівського відділення поліції Чортківського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області Щур І.Я. тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ПАТ «Державний ощадний банк України», що у м. Київ, вул. Госпітальна, 12-Г (код ЄДРПОУ 00032129) із можливістю її вилучення із адміністративної будівлі філії ПАТ «Державний ощадний банк України» - Тернопільського обласного управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», що у м. Тернопіль, вул. Майдан воді, 2 (код ЄДРПОУ 09338500) та яка містить банківську таємницю, а саме:
- інформація (виписка) про операції, які були проведені по рахунку № НОМЕР_2 з 00:01 год. по 23:59 год. 26 серпня 2019 року, зокрема, переказ грошових коштів: в сумі 24487,45 гривень та 24997,50 гривень, інформація про власника рахунку та рахунок на який були здійснені вищевказані перекази грошових коштів на вказану суму в два етапи;
- інформація про місце та час зняття грошових коштів;
- повні анкетні дані, з фото-відео матеріалами особи, яка отримала цей переказ;
а у разі його перерахування на інший рахунок - інформацію про цей рахунок, кому він
належить.
Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.
Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя:
The court decision No. 84178484, Borshchiv District Court of Ternopil Oblast was adopted on 11.09.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 594/1140/19. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: