Court ruling № 83900261, 29.08.2019, Commercial Court of Zhytomyr Oblast

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

_______________

_________________

10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, тел. (0412) 48-16-20,

E-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, http://zt.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

"29" серпня 2019 р. Справа № 906/747/18.

Господарський суд Житомирської області у складі судді Лозинської І.В.

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-комерційна фірма "Перлина Полісся" (м. Житомир)

до Хоттур корп (Бруклін, Нью-Йорк, Сполучені Штати Америки)

про стягнення 38997,24 доларів США (еквівалент у гривнях - 1093920,04 грн.)

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду Житомирської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-комерційна фірма "Перлина Полісся" до Хоттур корп (Бруклін, Нью - Йорк, США) про стягнення 38997,24 доларів США (еквівалент у гривні - 1093920,04 грн.) та судового збору у сумі 16408,80 грн.

Позивачем позовні вимоги обґрунтовано невиконанням відповідачем взятих на себе зобов`язань щодо своєчасної оплати за поставлений товар згідно з укладеним між сторонами контрактом № 25/07/17 від 25.07.2017.

Ухвалою від 13.09.2018 господарський суд прийняв позовну заяву до розгляду, відкрив провадження у справі, постановив здійснювати її розгляд за правилами загального позовного провадження; зобов`язав позивача здійснити переклад на англійську мову відповідних документів, зупинив провадження у справі до надходження відповіді від Міністерства юстиції США про вручення судових документів відповідачу.

15.05.2019 до суду від позивача надішли документи з перекладом на англійську мову згідно з переліком визначеним резолютивною частиною ухвали від 11.04.2019.

Для необхідності з`ясування питання щодо направлення судових документів за кордон ухвалою від 04.06.2019, господарський суд призначив засідання на 05.07.2019 о 10:30 без поновлення провадження у справі.

05.07.2019 до суду від представника позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду даного питання щодо направлення документів у зв`язку із веденням переговорів щодо мирного врегулювання спору з відповідачем (а. с. 96).

Ухвалою від 05.07.2019 господарський суд призначив засідання суду на 27.08.2019 о 16:00; зобов`язав позивача подати до суду відомості щодо доцільності та необхідності направлення документів для вручення відповідачу, у разі врегулювання спору мирним шляхом - вчинити відповідні процесуальні дії щодо закриття провадження у справі.

27.08.2019 до суду від позивача надійшла заява про відмову від позову від 27.08.2019 з підстав, у ній викладених (а. с. 104).

Ухвалою від 27.08.2019 господарський суд поновив провадження у справі, призначив засідання суду для розгляду вказаної заяви позивача про відмову від позову на 29.08.2019 о 10:00 (а. с. 107).

Ухвалою від 29.08.2019 господарський суд закрив провадження у справі №906/747/18 у зв`язку з відмовою позивача від позову.

Відповідно до ч. 2 ст.123 ГПК України розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.

У відповідності до положень ч.1 ст.130 ГПК України, яка кореспондуються з ч.4 ст.7 Закону України "Про судовий збір", у разі, зокрема, відмови позивача від позову до початку розгляду справи по суті, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

У матеріалах справи є платіжне доручення № 1068 від 29.08.2018 про сплату позивачем судового збору на загальну суму 16408,80 грн. (а. с. 9).

Враховуючи відмову позивача від позову до початку розгляду справи по суті, підлягає поверненню позивачу з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову згідно з платіжним дорученням № 1068 від 29.08.2018, оригінал якого слід повернути позивачу.

Керуючись ч. 1 ст. 130, ст. ст. 232 - 235 ГПК України, ст. 7 Закону України "Про судовий збір", господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Виробничо-комерційна фірма "Перлина Полісся" (10003, м. Житомир, провулок 1-ий Ливарний, буд. 28/31, код ЄДРПОУ 36968138) з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору в розмірі 8204,40 грн., сплаченого згідно з платіжним дорученням №1068 від 29.08.2018.

2. Повернути ТОВ "Виробничо-комерційна фірма "Перлина Полісся" оригінал платіжного доручення № 1068 від 29.08.2018.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та апеляційному оскарженню не підлягає.

Ухвала підписана 29.08.2019.

Суддя Лозинська І.В.

Віддрук:

1 - в справу

2 - позивачу, (Житомир, провулок 1-ий Ливарний, буд. 28/31 (разом з оригіналами платіжного доручення на 1-му аркуші та документів з перекладом на англійську мову в кількості 27 аркушів) (наручно)