Decision № 8374615, 04.02.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 26/50904.02.10 р.

За позовом Відкритого акціонерного товариства “ Укртелеком ” в особі центру телекомунікаційних послуг Кіровоградської філії ВАТ “ Укртелеком ”

До           Закритого акціонерного товариства фінансова група “ Страхові традиції”

Про           стягнення 1276, 44 грн.

Суддя Пінчук В.І.

Представники:

від позивача          Беліменко О.В. –предст.

від відповідача          не з’явився

Рішення прийняте 04.02.2010 р., оскільки у судовому засіданні 24.12.2009 р. розгляд справи відкладався відповідно до п. 1 ст. 77 ГПК України.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою про стягнення з відповідача 1139, 86 грн. основного боргу, 80, 84 грн. пені, 21,78 грн. 3% річних та 33, 96 грн. збитків від інфляції, а всього 1276, 44 грн.

Представник відповідача у судове засідання двічі не з’явився і відзив на позовну заяву суду не надав.

Згідно ст. 75 ГПК України справа розглядається за наявними в ній матеріалами.

          Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, суд, -

                                        ВСТАНОВИВ:

          01.06.2008 р. між відкритим акціонерним товариством “ Укртелеком ” в особі центру телекомунікаційних послуг Кіровоградської філії ВАТ “Укртелеком” ( позивачем ) та закритим акціонерним товариством фінансова група “ Страхові традиції ” ( відповідачем ) був укладений договір про надання послуг електрозв’язку № 7754 відповідно до умов якого позивач забезпечує безперебійне та якісне надання послуг електрозв‘язку, а відповідач сплачує надані послуги електрозв‘язку.

          Згідно п. 4.2 вказаного договору споживач сплачує послуги електрозв’язку за спільно погодженою авансовою системою оплати, з поданням рахунків.

          Пунктом 4.6 договору № 7754 від 01.06.2008 р., передбачено, що споживач для одержання послуг електрозв’язку проводить щомісячно до 20-го числа поточного місяця, попередню оплату їх вартості в розмірі не менше суми послуг, наданих у попередньому розрахунковому періоді, з подальшим перерахунком ( до 10 –го числа місяця, що настає після розрахункового періоду ) виходячи з фактично наданих послуг.

Згідно п. 4.5 зазначеного договору розрахунки за фактично отримані в кредит послуги електрозв‘язку за кожний попередній місяць проводяться споживачем протягом 10 днів з дня одержання рахунку, але не пізніше 20 - го числа місяця, наступного за розрахунковим.

          24.06.2008 р. між позивачем та відповідачем був укладений договір про надання послуг ADSL –підключення до мережі ІНТЕРНЕТ № 7754/180, відповідно до умов якого “ Укртелеком ” ( позивач ) зобов’язався надати споживачу ( відповідачу ) на платній основі послуги доступу до мережі Інтернет, шляхом підключення до порту вузла Інтернет Укртелекому по абонентській лінії за допомогою обладнання ADSL, динамічної або постійної ІР –адреси, та інші додаткові послуги Інтернет, які споживач може самостійно замовити через систему самообслуговування.

          Відповідно до п. 5.3 вказаного договору споживач проводить оплату за надані послуги щомісячно до 20 –го числа поточного місяця, на підставі рахунків Укртелекому, виставлених до 10 числа поточного місяця, що наступає за звітним.

          У разі неотримання рахунку споживач повинен звернутись до Укртелекому для отримання інформації про належну до оплати суму, та оплатити за отримані послуги в строк, визначений даним договором.

          Разом з тим, відповідач свої зобов’язання за договором № 7754 від 01.06.2008 р. та за договором № 7754/180 від 24.06.2008 р. виконував не належним чином, в результаті чого за період з 01.01.2009 р. по 30.04.2009 р. у останнього виникла заборгованість в сумі 1139, 86 грн. і позивач просить суд стягнути з відповідача на користь позивача вказану заборгованість.

Крім суми основного боргу позивач просить суд стягнути з відповідача на користь позивача 80, 84 грн. пені, 21,78 грн. 3% річних та 33, 96 грн. збитків від інфляції, а всього 1276, 44 грн.

          Відповідно до ч.2 ст. 36 Закону України “Про телекомунікації”, у разі затримки плати за надані оператором, провайдером телекомунікаційні послуги споживачі сплачують пеню, яка обчислюється від вартості неоплачених послуг у розмірі облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який нараховується пеня.

          Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник , який прострочив виконання грошового зобов‘язання, на вимогу кредитора зобов‘язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

          Згідно ст. 193 ГК України суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов’язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

          Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов’язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

          Одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. (ст. 525 ЦК України).          

          За таких обставин, суд вважає позовні вимоги позивача такими, що підлягають задоволенню.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. ст. 33, 82-85 ГПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

          Позов задовольнити.

          Стягнути із закритого акціонерного товариства фінансова група “ Страхові традиції ” ( 04080, м. Київ, вул. Вікентія Хвойко, 15/15, код 32281587 ) на користь відкритого акціонерного товариства “Укртелеком” в особі центру телекомунікаційних послуг Кіровоградської філії ВАТ “ Укртелеком ” ( 25006, м. Кіровоград, вул. Преображенська, 5, код 22211233 ) 1139 ( одну тисячу сто тридцять дев’ять ) грн. 86 коп. основного боргу, 80 ( вісімдесят ) грн. 84 коп. пені, 21 ( двадцять одну ) грн. 78 коп. 3% річних, 33 ( тридцять три ) грн. 96 коп. збитків від інфляції, 102 ( сто дві ) грн. 00 коп. державного мита та 236 ( двісті тридцять шість ) грн. 00 коп. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.

          Видати наказ.

          Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання.

Суддя В.І.Пінчук