Decision № 83671532, 14.08.2019, Peresypskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Suvorovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 523/12112/19

Провадження №2-о/523/387/19

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" серпня 2019 р. м.Одеса

Суворовський районний суд м.Одеси в складі:

головуючого судді Шепітко І.Г.

при секретарі Мица А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Одесі в залі суду №22 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Приморська державна нотаріальна контора у м.Одеса Головного територіального управління юстиції в Одеській області (ЄДРПОУ 42511993, 65039, м.Одеса, вул.Середньофонтанська, 19-Б) про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду із заявою та просить встановити факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дядьком ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , повідомивши, що при зверненні до Приморської державної нотаріальної контори у м. Одеса ГТУЮ Одеської області з заявою про прийняття спадщини йому було роз`яснено, що згідно п. 4 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України необхідно підтвердити факт родинних стосунків з померлою, оскільки з поданих документів встановити факт родинних стосунків з померлою немає можливості, у зв`язку з чим рекомендовано звернутись до суду з приводу даного питання.

При цьому заявник посилався на те, що зазначені розбіжності є перешкодою для можливості оформлення спадщини.

У судове засідання представник заявника подав заяву, згідно якої просив розглянути справу за його відсутності, а також просив про задоволення вимог.

Заінтересована особа подала заяву, якою просила справу розглядати за її відсутністю, вимоги заявника визнала у повному обсязі.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, у судовому засіданні встановлено, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у с.Чорне, Красноокнянського району, Одеської області.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , яка є племінницею ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке складається з квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 55,8 кв.м., житловою площею 32,6 кв.м.

У грудні 2018 року ОСОБА_1 звернувся до Приморської державної нотаріальної контори у м.Одеса ГТУЮ Одеської області з заявою про прийняття спадщини.

Листом від 18 грудня 2018 року №941с/02-14 заявнику повідомили про необхідність підтвердити факт родинних стосунків з померлою, оскільки з поданих ОСОБА_1 документів встановити факт родинних стосунків з померлою немає можливості, у зв`язку з чим рекомендовано звернутись до суду.

ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - сестра заявника, що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим бюро ЗАГС Сталінського району м.Хабаровськ на підставі реєстрації 17 жовтня 1940 року факту народження дитини в книзі записів актів цивільного стану за №2043.

Після реєстрації шлюбу у 1938 році між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , про що Одеським міським відділом ЗАГС 10 червня 1938 року зроблено запис № 1993, прізвище дружини було змінено з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 ».

Факт шлюбу ОСОБА_5 та ОСОБА_3 . підтверджується також копією паспорта ОСОБА_3 , серії НОМЕР_2 , виданого Відділом внутрішніх справ Приморського райвиконкому м.Одеси 31 березня 1977 року, у якому міститься відмітка про реєстрацію 10 червня 1938 року шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 .

Аналогічні відомості містяться в послужному списку ОСОБА_3 , складеному 25 лютого 1953 року на підставі особової справи військовослужбовця, де у графі «14. Сімейний стан» зазначено. - « Жена - ОСОБА_3 , по браку ОСОБА_4 , 1915 года рождения, уроженка с.Черное Одесской области. Свидетельство о браке 1994 г., выдано Одесским Горбюро ЗАГС от 10.06.1938 года. Дочь - ОСОБА_11 , 1940 года рождения. Свидетельство о рождении НОМЕР_5 , выдано Сталинским Райбюро ЗАГС города Хабаровск 17.10.1940 года».

ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 75 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 4 травня 1990 року, виданим Жовтневим відділом ЗАГС м. Одеси.

Будь-які документи, які б підтвердили факт народження ОСОБА_4 та містили б відомості про її батьків станом на грудень 2018 року не збереглися, листом від 08 лютого 2019 року Д-107 Державний архів Одеської області повідомив заявника, що метричні книги про народження с.Чорне Ананьївського повіту Херсонської губернії (тепер с.Чорне Окнянського району Одеської області) за 1914-1916 роки не передавалися на зберігання до Архіву. Книги вважаються втраченими у роки війни, у зв`язку з чим підтвердити народження ОСОБА_5 у 1915 році та надати архівну довідку неможливо.

Зазначені підстави є перешкодою при подальшому вирішенні питань оформлення спадщини.

Доводи заявника щодо родинних відносин з її сестрою, та, відповідно з її дочкою, не викликають у суду будь-яких сумнівів.

За вказаних обставин суд приходить до висновку, що вимоги заявника законні, обґрунтовані й підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.9-13, 76-83, 95, 223, 247, 263-265, 268, 272, 273, 293, 294, 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити як такий, що має юридичне значення, факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_3 ) є дядьком ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Копію рішення направити учасникам процесу.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: