Court ruling № 835570, 19.07.2007, Commercial Court of Chernihiv Oblast

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

Господарський суд Чернігівської області

____________________

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 7-99-18, факс 7-44-62

УХВАЛА

"19" липня 2007 р. Справа № 13/191

Позивач: Суб"єкт підприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1, НОМЕР_1, АДРЕСА_1

Відповідач: Чернігівська міська рада, код ЄДРПОУ 04062015, вул. Магістратська 7,Чернігів,14000

Предмет спору: про спонукання про поновлення строку дії договору

Представники сторін:

представник позивача: ОСОБА_1 особисто

представник відповідача: Вовк П.І. довіреність № 3-16/74 від 23.01.2007

Позивачем заявлено позов про зобов"язання відповідача поновити строк дії договору оренди від 30.06.2006 р. Відповідач у відзиві на позов повідомив про невизнання позовних вимог.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення повноважного представника позивача та відповідача, суд приходить до висновку про відкладення розгляду справи.

Суд вважає за необхідне попередити сторони про процесуально встановлений двомісячний строк розгляду справи (ст. 69 ГПК України) в межах якого можуть бути задоволені клопотання сторін та повідомити сторони про можливість представлення інтересів юридичної особи уповноваженим представником за довіреністю або керівником підприємства. Неявка уповноважених представників сторін, керівників не є перешкодою для розгляду справи по суті за наявними у справі матеріалами.

Керуючись ст.ст.77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти, призначивши судове засідання на "31" липня 2007 р. об 8:35 в приміщенні господарського суду Чернігівської області у м.Чернігові, проспект Миру, 20, каб. № 22.

2. Зобов"язати позивача уточнити вимоги щодо визначення вимог до виконавчого комітету , надати докази направлення заяви відповідачу, докази наявності відомостей щодо передачі земельної ділянки в оренду ( користування , власність) іншим особам, письмові пояснення щодо встановленого порядку ( способу) зміни строку договору оренди земель комунальної власності.

3. Зобов"язати відповідача надати підстави прийняття рішення від 31.05.07 р., письмові пояснення щодо передачі в оренду ( користування, власність) земельної ділянки іншим особам, повідомлення позивача про розгляд заяви про продовження строку договору оренди ( копію надати суду); рішення міськради від 30.06.2006 року п.106.32; письмові пояснення щодо способу або порядку зміни строку договору оренди земель комунальної власності ; пояснення щодо розгляду заяви позивача на постійнодіючій комісії. ( протокол) .

4. Попередити сторін про відповідальність у вигляді штрафу до 1700 грн за ухилення від вчинення дій, покладених судом на сторону, відповідно до п. 5 ст. 83 ГПК України.

Суддя Фетисова І.А.