Decision № 83420171, 02.08.2019, Horodok District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа №672/822/19

Провадження №2-о/672/53/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.08.2019 року м.Городок

Городоцький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої – судді Федорук І.М.,

з участю секретаря судового засідання Жиловської Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа – Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючих документів – трудової книжки серії НОМЕР_1 , архівних довідок №№ 208/01-32, 209/01-32, 210/01-32 від 08.04.2019 року, виданих Городоцьким районним трудовим архівом. В обґрунтування своїх вимог вказувала, що вона з досягненням пенсійного віку звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області з заявою про призначення пенсії відповідно до чинного законодавства, надавши трудову книжку та архівні довідки про підтвердження трудового стажу. Однак, в зарахуванні періодів трудового стажу згідно трудової книжки та архівних довідок їй було відмовлено через розбіжності в написанні її прізвища, а саме: в трудовій книжці та архівних довідках вона значиться « ОСОБА_2 », а згідно паспорта - « ОСОБА_3 ». На підставі наведеного просила задовольнити вимоги заяви.

В судове засідання заявник та його представник не з`явилися, представник заявника подав заяву про розгляд справи за його відсутності, вимоги заяви підтримав.

Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області в судове засідання не з`явився, надіслав до суду пояснення та просить справу розглянути у відсутності його представника.

З врахуванням викладеного суд вирішив розгляд справи проводити за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не здійснювати.

Дослідивши надані у справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що ОСОБА_1 звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області з заявою про призначення пенсії в зв`язку з досягненням пенсійного віку.

Відповідно до листа Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області № 976/02.05 від 05.07.2019 р. ОСОБА_1 відмовлено в зарахуванні стажу через розбіжності в написанні прізвища заявниці в трудовій книжці та архівних довідках.

Факт належності заявниці трудової книжки серії НОМЕР_1 , заповненої 05.10.1979 року та виданої на ім`я ОСОБА_4 та архівних довідок, виданих Городоцьким трудовим архівом Хмельницької області №№ 208/01-32, 209/01-32, 210/01-32 від 08.04.2019 року, підтверджується копіями свідоцтва про народження ОСОБА_5 від 04.08.1960 року, диплому НОМЕР_2 № НОМЕР_3 від 21.07.1979 року, свідоцтва про одруження ОСОБА_6 та ОСОБА_5 від 13.10.1998 року, паспорта громадянина України ОСОБА_1 .

Таким чином, враховуючи, що трудова книжка НОМЕР_4 була видана на ім`я ОСОБА_5 , котра після одруження змінила прізвище на « ОСОБА_3 », суд вважає, що вимоги заявника є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 315, 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки серії НОМЕР_1 , виданої 05.10.1979 року на ім`я ОСОБА_4 , архівних довідок, виданих Городоцьким районним трудовим архівом Хмельницької області №№ 208/01-32, 209/01-32, 210/01-32 від 08.04.2019 року на ім`я ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення до Хмельницького апеляційного суду безпосередньо або через Городоцький районний суд Хмельницької області .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Відомості про учасників справи:

Заявник – ОСОБА_1 , місце проживання АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_5 .

Заінтересована особа - Головне управління ПФУ в Хмельницької області, місце знаходження вул.Герцена, 10, м.Хмельницький, код ЄДРПОУ:21318350.

Суддя І.М.Федорук