Court ruling № 83409487, 31.07.2019, Boryspil City and District Court of Kyiv Oblast

Справа №359/6113/19

Провадження №1-кп/359/451/2019

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 липня 2019 року м. Бориспіль

Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Вознюка С.М.,

при секретарі Пугач Д.О.,

за участю обвинувачених ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , потерпілого ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні з технічною фіксацією в залі суду кримінальне провадження відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо вчинення ними кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обвинувачуються у вчиненні кримінального правопорушення, яке досудовим слідством кваліфіковано за ч. 3 ст. 185 КК України.

30.07.2019 року, через канцелярію суду, потерпілий ОСОБА_3 подав цивільний позов до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про відшкодування матеріальних та моральних збитків, завданих внаслідок вчинення кримінального правопорушення, для прийняття до спільного розгляду з обвинувальним актом.

Обвинувачені не заперечували щодо прийняття цивільного позову до спільного розгляду з обвинувальним актом.

Заслухавши думку обвинувачених, ознайомившись зі змістом позовних вимог, доданими доказами, суд приходить до наступних висновків.

У відповідності до вимог ст. 128 КПК України, цивільний позов може бути заявлений потерпілою стороною до початку судового розгляду. Оскільки судовий розгляду кримінальному провадження не розпочато, є всі підстави для його прийняття та вирішення в порядку ст. 129 КПК України за наслідками розгляду судового провадження.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 33, 128 КПК України, суд, -

у х в а л и в :

Прийняти до розгляду цивільний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , про відшкодування матеріальних та моральних збитків, завданих внаслідок вчинення кримінального правопорушення.

Визнати потерпілого ОСОБА_3 - цивільним позивачем, а ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , - цивільними відповідачами, роз`яснивши їм відповідні процесуальні права та обов`язки.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя: С.М.Вознюк