
Справа № 522/12626/18
Провадження по справі за № 1-«кс»/ 522/14572/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 липня 2019 року м. Одеса
Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси Іванов В.В., розглянувши клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області Клинч Я.О., про надання тимчасового доступу, -
В С Т А Н О В И В :
Слідчий СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області Клинч Я.О., звернувся до суду з клопотанням, погодженим із прокурором, який здійснює процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні, про надання тимчасового доступу до речей та документів, тобто можливості оглянути та вилучити оригінали документів що перебувають у володінні Управлінні державної реєстрації юридичного департаменту Одеської міської ради, яке розташовано за адресою: м. Одеса, вул. Черняхівського, 6
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 29.05.2019 року до Приморського ВП В м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшло звернення директора ТОВ «РОДОС-Н» код ЄДРПОУ 38643277 ОСОБА_1 відносно протиправних дій ОСОБА_2 та ОСОБА_3 під час розпорядження спільним майном.
В ході досудового розслідування було встановлено, що ТОВ «РОДОС-Н» та громадянка ОСОБА_2 є співвласниками (кожна зі сторін є власниками Ѕ) наступних нежитлових будівель за адресою АДРЕСА_1 : окремо розташовані будівлі та споруди ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_4» загальною площею 1108,1 м.кв. та окремо розташована будівля кафе «ІНФОРМАЦІЯ_5» загальною площею 87,6 м.кв. з торговими приміщеннями під кафе.
Починаючи з 27.05.2019 року вказані приміщення почали використовувати сторонні особи, на вхідних дверях встановлено нові замки, тому представники ТОВ «РОДОС-Н» позбавлені можливості вільного доступу до приміщень, а будівля та приміщення зазнали суттєвого погіршення технічного стану з приводу недбалого ставлення.
З годом стало відомо, що нежитлова будівля кафе « ІНФОРМАЦІЯ_5 » загальною площею 87,6 м.кв. з торговими приміщеннями під кафе була надана в оренду ТОВ «ПАНДОРА САНРАЙЗ» код ЄДРПОУ 41674331, згідно договору оренди від 23.10.2017 року укладеного між гр. ОСОБА_2 та директором ТОВ «ПАНДОРА САНРАЙЗ» ОСОБА_4 .
Згідно відповіді Міжрайонного оперативно-розшукового відділу оперативно-розшукового управління Південного регіонального управління Державної прикордонної служби України № 5/12/612 від 10.06.2019 року, з 17.10.2019 року по 28.10.2019 року ОСОБА_2 перебувала за межами України, що виключає можливість підписання нею вказаного договору оренди приміщення.
Допитаний у якості свідка директор ТОВ «ПАНДОРА САНРАЙЗ» код ЄДРПОУ 41674331 ОСОБА_4 пояснив, що він ніколи не спілкувалася із ОСОБА_2 з питань укладання відповідного договору та ніколи не зустрічався, на підпис вказаний договір йому було надано вже з підписом від ім`я ОСОБА_2 .
Допитаний у якості свідка керівник ТОВ «РОДОС-Н» код ЄДРПОУ 38643277 ОСОБА_1 пояснила, що до вказаних обставин має безпосереднє відношення ОСОБА_3 .
У подальшому ході досудового розслідування було встановлено, що гр. ОСОБА_3 на праві приватної власності належать наступні об`єкти нерухомості:
?Нежитлове приміщення загальною площею 51,5 м.кв., яке розташовано за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1836135651101;
?Нежитлове приміщення загальною площею 43,3 м.кв., яке розташовано за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1832617851101;
Слід зазначити, що нежитлове приміщення загальною площею 43,3 м.кв., яке розташовано за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1832617851101, є невід`ємною та єдиною частиною будівлі кафе «ІНФОРМАЦІЯ_5» загальною площею 87,6 м.кв. з торговими приміщеннями під кафе, яке на праві спільної приватної власності належить ТОВ «РОДОС-Н» та громадянці ОСОБА_2 , що підтверджується матеріалами інвентаризаційної справи наданої КП «БТІ» Одеської міської ради вих. № 4862-05/316.
Під час вивчення відомостей Державного реєстру речових прав на нерухомого майно та їх обтяжень, було встановлено що реєстрацію вказаних об`єктів нерухомості у Державно реєстрі було здійснено державними реєстраторами КП «Департамент державної реєстрації» на підставі заяв ОСОБА_3 № 34110511 від 17.05.2019 року та 34147829 від 21.05.2019 року.
Підставою для реєстрації за ОСОБА_3 права власності на вказані об`єкти стали технічні паспорти на будівлі, виконані ТОВ «ОБЛАСНЕ БТІ» код ЄДРПОУ 38707356 та підписані керівником вказаного підприємства ОСОБА_5 від травня 2019 року, у яких відображено що вказані будівлі побудовані до 1991 року та довідки ОД АТ «Укрпошта».
ТОВ «ОБЛАСНЕ БТІ» код ЄДРПОУ 38707356 зареєстровано за адресою: Донецька область, м. Донецьк, вул. Універсальна, 46. Керівником вказаного підприємства являється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець міста Донецьк, паспорт серії НОМЕР_1 виданий Ворошиловським РВ УМВС України в місті Донецьку 09.06.1997 року.
Крім того було встановлено гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 виданий Ворошиловським РВ УМВС України в місті Донецьку 09.06.1997 року. У телефонній розмові під час дзвінка на мобільний телефон НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_5 , він пояснив, що будь-якого відношення до діяльності ТОВ «ОБЛАСНЕ БТІ» код ЄДРПОУ 38707356 не має, будь-яких документів від ім`я керівника вказаного підприємства ніколи не підписував та починаючи з 2014 року жодного відношення до вказаного підприємства не має, у травні 2019 року знаходився за межами України та технічні паспорти від травня 2019 року не підписував, до технічної інвентаризації ніякого відношення не має, починаючи з 2014 року постійно працює за кордоном України.
Згідно відповіді Міжрайонного оперативно-розшукового відділу оперативно-розшукового управління Південного регіонального управління Державної прикордонної служби України № 5/12/758 від 19.07.2019 року, ОСОБА_5 у період часу з 20.01.2019 року по 04.06.2019 року перебував за межами України.
У подальшому ОСОБА_3 з метою надання ознак законної реєстрації вказаних об`єктів нерухомості та приховування використання підроблених документів, були вжиті дії за результатами яких 27.05.2019 року державними реєстраторами КП «Департамент державної реєстрації» були внесені зміни до підстав реєстрації на вказані об`єкти нерухомості у частині того, що технічні паспорти виконані від ім`я ТОВ «ОБЛАСНЕ БТІ» код ЄДРПОУ 38707356 були замінені на технічні паспорти виконані ФОП ОСОБА_6 .
Допитаний у якості свідка ОСОБА_6 пояснив, що на початку травня 2019 року до нього звернулись невстановлені особи з питання проведення технічної інвентаризації наступних об`єктів нерухомості:
-Нежитлове приміщення загальною площею 51,5 м.кв., яке розташовано за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1836135651101;
-Нежитлове приміщення загальною площею 43,3 м.кв., яке розташовано за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1832617851101;
Під час відвідування вказаних об`єктів нерухомості, саме ОСОБА_3 забезпечував доступ інженера з технічної інвентаризації до об`єктів. Також ОСОБА_7 надані копії замовлень № 157 від 20.05.2019 року та 161 від 24.05.2019 року, згідно яких ОСОБА_3 замови послуги з технічної інвентаризації об`єктів нерухомості.
Враховуючи вищевикладене, у діях ОСОБА_3 вбачаються ознаки використання підроблених документів та заволодіння, шляхом обману частиною будівлі кафе «ІНФОРМАЦІЯ_5» загальною площею 87,6 м.кв. з торговими приміщеннями під кафе, у зв`язку із чим ТОВ «РОДОС-Н» завдані збитки.
19.07.2019 року на адресу Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшло клопотання представника за довіреністю ТОВ «РОДОС-Н» Колесніченко К., про вжиття відповідних заходів реагування під час проведення досудового розслідування за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019160500002808 від 29.05.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, за фактом протиправних дій ОСОБА_2 та ОСОБА_3 під час розпорядження спільним майном.
На підставі наведеного, з метою виявлення відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення та їх фіксації, для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, з метою проведення подальших необхідних слідчих дій та призначення ряду експертиз, в тому числі почеркознавчих, виникла необхідність у отриманні оригіналів реєстраційних справ на:
- нежитлове приміщення загальною площею 51,5 м.кв., яке розташовано за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1836135651101;
-нежитлове приміщення загальною площею 43,3 м.кв., яке розташовано за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1832617851101;
-будівлі кафе загальною площею 87,6 м.кв., яке розташовано за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 539724751101;
які зберігаються в Управлінні державної реєстрації юридичного департаменту Одеської міської ради, яке розташовано за адресою: м. Одеса, вул. Черняхівського, 6.
У зв`язку з викладеним, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вищевказаних речей та документів, та можливості їх вилучення.
В судове засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву про розгляд матеріалів клопотання у його відсутність.
Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
Згідно з п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що речі та документи, які перебувають у зазначеному в клопотанні приміщенні мають значення для кримінального провадження, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
За таких обставин, є підстави, передбачені ст. 159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів.
Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -
У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області Клинч Я.О. - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні Управлінні державної реєстрації юридичного департаменту Одеської міської ради, яке розташовано за адресою: м. Одеса, вул. Черняхівського, 6, а саме реєстраційних справ на:
- нежитлове приміщення загальною площею 51,5 м.кв., яке розташовано за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1836135651101;
- нежитлове приміщення загальною площею 43,3 м.кв., яке розташовано за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1832617851101, будівлі кафе загальною площею 87,6 м.кв., яке розташовано за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 539724751101, з можливістю оглянути та вилучити оригінали зазначених документів.
Відповідальні особи зобов`язані надати доступ та можливість вилучення оригіналів слідчому слідчого відділу Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області Клинч Ярославу Олександровичу, слідчим слідчої групи зазначених речей та документів.
Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: Іванов В.В.
30.07.2019
The court decision No. 83344413, Prymorskyi District Court of Odesa City was adopted on 30.07.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 522/12626/19. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: