
Справа № 209/2552/19
Провадження № 1-кс/209/1075/19
У Х В А Л А
26 липня 2019 року м. Кам`янське
Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області Шендрик К.Л., за участі секретаря Полухіної Г.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Кам`янське клопотання старшого слідчого СВ Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області Золотаренко Юлії Геннадіївни про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12019040790001070 від 24 липня 2019 року за ознаками ч. 3 ст. 187 КК України,
в с т а н о в и в :
Слідчий звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів (речей) у кримінальному провадженні, в якому просить надати тимчасовий доступ до інформації операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна».
На обґрунтування клопотання зазначено, що 23 липня 2019 року приблизно о 23.55 годині троє невстановлених осіб, проникнувши до житла за адресою: АДРЕСА_1 , напали на ОСОБА_1 та його дружину із застосуванням насильства, яке є небезпечним для життя та здоров`я потерпілих та, зв`язавши потерпілих, заволоділи їх майном, завдавши останнім майнової шкоди на суму близько 200000 грн.
24 липня 2019 року за даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019040790001070 за правовою кваліфікацією - ч. 3 ст. 187 КК України.
В ході проведення досудового розслідування по ініціативі співробітників СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП, співробітниками УОТЗ ГУНП в Дніпропетровській області було проведено радіорозвідку та встановлені базові станції ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна», які працюють в районі скоєння злочину та ймовірних місць відходу, а саме:
-ПрАТ «Київстар»:
1.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова, буд. 10 (місце скоєння злочину):
LAC 47080 CID 7481, 7483, 13483, 17217, 27210, 37217;
2.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова буд.10 за будинком (місце скоєння злочину):
LAC 47080 CID 7483, 13483, 17217, 18422, 27217, 37217
3.м. Кам`янське АГЗС по вул. Дніпробудівська біля буд. 168 (ймовірний шлях відходу злочинців)
LAC 47080 CID 13295, 18421, 18422, 18491, 23295, 33295;
4.м. Кам`янське вул. Тритузна 167 біля залізничного переїзду (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 47080 CID 9403, 13625, 19403, 23625, 33625, 36171;
5.м. Кам`янське виїзд на мостовий перехід через р. Дніпро з вул. Набережна (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 47080 CID 9401, 9402, 12295, 22295, 28065, 32295, 38065, 49161;
-ТОВ «Лайфселл»:
1.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова буд. 10 (місце скоєння злочину):
LAC 30101 CID 5312, 5401, 5502, 24651, 24652, 24653, 74220321, 74223711, 74223911;
2.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова буд.10 за будинком (місце скоєння злочину):
LAC 30101 CID 5301, 5312, 5401, 24651, 24652, 24653, 74223711;
3.м. Кам`янське АГЗС по вул. Дніпробудівська біля буд. 168 (ймовірний шлях відходу злочинців)
LAC 30101 CID 5312, 5401, 5403, 24651, 24652, 24653, 74223711, 74224811;
4.м. Кам`янське вул. Тритузна 167 біля залізничного переїзду (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 30101 CID 5051, 5053, 5363, 12001, 12243, 24652, 32173, 39171, 39172, 74220611, 74220631, 74223631, 74224511, 74224531;
5.м. Кам`янське виїзд на мостовий перехід через р. Дніпро з вул. Набережна (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 30101 CID 5041, 5321, 5471, 11991, 11992, 12283, 74222431, 74223631, 74223911, 74226711;
-ПрАТ «ВФ Україна»:
1.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова буд. 10 (місце скоєння злочину):
LAC 33342 CID 14411, 42241, 42244, 42247, 37027331;
LAC 33941 CID 10772, 10775, 42395, 37027132, 37027432;
2.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова буд.10 за будинком (місце скоєння злочину):
LAC 33342 CID 14411, 42241, 42244,42247, 37027331
LAC 33941 CID 10772, 59974, 37027132;
3.м. Кам`янське АГЗС по вул. Дніпробудівська біля буд. 168 (ймовірний шлях відходу злочинців)
LAC 33342 CID 14411, 14413, 42243, 42244, 42247, 54544, 37027331, 37027633;
4.м. Кам`янське вул. Тритузна 167 біля залізничного переїзду (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 33342 CID 10883, 14392, 14393, 42443, 42446, 42449, 37027331, 37027633.
5.м. Кам`янське виїзд на мостовий перехід через р. Дніпро з вул. Набережна (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 33342 CID 42211, 42214, 42217, 50501, 59281, 59282, 37027631,
про що надійшов відповідний рапорт начальника сектору кримінальної поліції Дніпровського ВП Рудика М.В.
Слідчий Дніпровського ВП Кам`янського ВП просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у віданні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна» посилаючись на те, що інформація з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 22 липня 2019 року до 24 липня 2019 року в зоні дії базових станцій операторів зв`язку має істотне значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, та встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.
Представники операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна» в судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду клопотання були повідомлені належним чином.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Вивчивши клопотання та додані до нього документи, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, встановлення винних осіб та притягнення їх до відповідальності необхідне здійснення тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) і містять інформацію, яка відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.
Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України, суд -
у х в а л и в :
Задовольнити клопотання старшого слідчого СВ Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області Золотаренко Юлії Геннадіївни про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12019040790001070 від 24 липня 2019 року за ознаками ч. 3 ст. 187 КК України.
Надати старшому слідчому СВ Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції Золотаренко Юлії Геннадіївні або оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Трошину Роману Станіславовичу, оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції Шулежку Віктору Анатолійовичу, оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Сороці Ігору Олеговичу, оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Ноді Олександру Володимировичу за дорученням старшого слідчого СВ Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції Золотаренко Юлії Геннадіївни в порядку ст. 40 КПК України, тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), шляхом зняття копії інформації, які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку): Приватного акціонерного товариства «Київстар», ідентифікаційний номер 21673832, місцезнаходження за адресою: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, Товариства з обмеженою відповідальністю «Лайфселл», ідентифікаційний код 22859846, місце знаходження за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 11«А», Приватного акціонерного товариства «ВФ Україна», ідентифікаційний код 14333937, місцезнаходження за адресою: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, та містять інформацію про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 22 липня 2019 року до 24 липня 2019 року в зоні дії базових станцій операторів зв`язку:
-ПрАТ «Київстар»:
1.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова, буд. 10 (місце скоєння злочину):
LAC 47080 CID 7481, 7483, 13483, 17217, 27210, 37217;
2.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова буд.10 за будинком (місце скоєння злочину):
LAC 47080 CID 7483, 13483, 17217, 18422, 27217, 37217
3.м. Кам`янське АГЗС по вул. Дніпробудівська біля буд. 168 (ймовірний шлях відходу злочинців)
LAC 47080 CID 13295, 18421, 18422, 18491, 23295, 33295;
4.м. Кам`янське вул. Тритузна 167 біля залізничного переїзду (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 47080 CID 9403, 13625, 19403, 23625, 33625, 36171;
5.м. Кам`янське виїзд на мостовий перехід через р. Дніпро з вул. Набережна (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 47080 CID 9401, 9402, 12295, 22295, 28065, 32295, 38065, 49161;
-ТОВ «Лайфселл»:
1.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова буд. 10 (місце скоєння злочину):
LAC 30101 CID 5312, 5401, 5502, 24651, 24652, 24653, 74220321, 74223711, 74223911;
2.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова буд.10 за будинком (місце скоєння злочину):
LAC 30101 CID 5301, 5312, 5401, 24651, 24652, 24653, 74223711;
3.м. Кам`янське АГЗС по вул. Дніпробудівська біля буд. 168 (ймовірний шлях відходу злочинців)
LAC 30101 CID 5312, 5401, 5403, 24651, 24652, 24653, 74223711, 74224811;
4.м. Кам`янське вул. Тритузна 167 біля залізничного переїзду (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 30101 CID 5051, 5053, 5363, 12001, 12243, 24652, 32173, 39171, 39172, 74220611, 74220631, 74223631, 74224511, 74224531;
5.м. Кам`янське виїзд на мостовий перехід через р. Дніпро з вул. Набережна (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 30101 CID 5041, 5321, 5471, 11991, 11992, 12283, 74222431, 74223631, 74223911, 74226711;
-ПрАТ «ВФ Україна»:
1.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова буд. 10 (місце скоєння злочину):
LAC 33342 CID 14411, 42241, 42244, 42247, 37027331;
LAC 33941 CID 10772, 10775, 42395, 37027132, 37027432;
2.м. Кам`янське вул. Володимира Логінова буд.10 за будинком (місце скоєння злочину):
LAC 33342 CID 14411, 42241, 42244,42247, 37027331
LAC 33941 CID 10772, 59974, 37027132;
3.м. Кам`янське АГЗС по вул. Дніпробудівська біля буд. 168 (ймовірний шлях відходу злочинців)
LAC 33342 CID 14411, 14413, 42243, 42244, 42247, 54544, 37027331, 37027633;
4.м. Кам`янське вул. Тритузна 167 біля залізничного переїзду (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 33342 CID 10883, 14392, 14393, 42443, 42446, 42449, 37027331, 37027633.
5.м. Кам`янське виїзд на мостовий перехід через р. Дніпро з вул. Набережна (ймовірний шлях відходу злочинців):
LAC 33342 CID 42211, 42214, 42217, 50501, 59281, 59282, 37027631,
із зазначенням наступних даних: ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти.
Копію зазначеної інформацію надати у печатному вигляді.
Строк дії цієї ухвали - один місяць з дня її постановлення, з 26 липня 2019 року по 26 серпня 2019 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Слідчий суддя К.Л.Шендрик
The court decision No. 83333165, Dnipro District Court of Dniprodzerzhynsk City was adopted on 26.07.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 209/2552/19. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: