Court ruling № 83223923, 10.07.2019, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.07.2019 Справа №607/8821/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Облещук О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі ,-

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 04 березня 2019 року задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 , третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог – ПАТ «Альфа Банк» про стягнення заборгованості за Кредитним договором № 500354356 від 21 березня 2013 року.

Ухвалено стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповіадльністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (01032, м.Київ вул.Симона Петлюри,30, ЄДРПОУ 35625014, п/р № НОМЕР_2 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500) заборгованість за кредитним договором № 500354356 від 21 березня 2013 року в сумі 29 602 (двадцять дев`ять тисяч шістсот дві) грн. 58 коп.: 17217,06 грн. – заборгованість за основною сумою боргу; 11385,52 грн. – заборгованість за процентами та комісією; 1000 грн. – пеня, штраф, неустойка, а також 1600 (одну тисячу) судового збору, сплаченого позивачем при зверненні із позовом в суд.

В порядку виконання даного судового рішення, Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області 24 квітня 2019 року, видано виконавчий лист №607/8821/17.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, посилаючись на те, що на другій сторінці виконавчого листа №607/8821/17 від 24 квітня 2019 року помилково зазначено дату народження боржника ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_2 », замість правильного « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відповідно до ч. 3 ст. 431 ЦПК України, виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі (ч. 1 ст. 432 ЦПК України).

Враховуючи вищенаведене, ознайомившись з матеріали справи, суд вважає, що слід внести виправлення у виконавчий лист №607/8821/17, виданий 24 квітня 2019 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області, вказавши дату народження боржника ОСОБА_1 – « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На підставі наведеного, керуючись ч.1 ст. 432 ЦПК України, суд, –

У Х В А Л И В:

Внести виправлення у виконавчий лист №607/8821/17, виданий 24 квітня 2019 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області, вказавши дату народження боржника ОСОБА_1 – « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали складено та вона підписана суддею 10 липня 2019 року.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан