Court ruling № 83182027, 22.07.2019, Saksahanskyi District Court of Kryvyi Rih City

Справа № 214/5311/19

1-кс/214/1596/19

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2019 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Саксаганського районного суду міста Кривого Рогу Ткаченко А.В.,

за участю:

секретаря - Фастовець Ю.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривому Розі клопотання старшого слідчого СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області Величко О.Ю. від 15 липня 2019 року, по кримінальному провадженню № 12019040750001019 від 30 травня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України, погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури № 3 Базалєвим В.Г. про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

18 липня 2019 року до суду надійшло клопотання ст. слідчого СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області Величко О.Ю. від 15 липня 2019 року за погодженням з прокурором Криворізької місцевої прокуратури № 3 Базалєвим В.Г. про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл».

Клопотання обґрунтовано тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що невстановлена особа 14.03.2019 року о 16 год, знаходячись на території КЗШ № 35 по вул. Співдружності в Саксаганському р-ні м. Кривого Рогу, шляхом ривка відкрито викрала у ОСОБА_1 золоті сережки, після чого з місця злочину зникла, в подальшому розпорядившись викраденим майном на власний розсуд. Сума збитку встановлюється.

За даним фактом 30 травня 2019 року було розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України.

В ході проведення досудового слідства по кримінальному провадженню проведено радіотехнічне обстеження та встановлені базові станції, які працюють за місцем скоєння злочину, а саме: м. Кривий Ріг, вул. Співдружності 84 А:

ТОВ "лайфселл"LAC30302, CID3562,3563,3931,4491,4492,4501,4503,18961,18963,18972,74209811ПрАТ "Київстар"LAC 47407 CID753,762,9601,9863,10642,11712,15095,15847,17901,25095,35095 ПрАТ "Київстар" ПрАТ «ВФ Україна» LAC LAC 47707 33301CID CID34096031,34098631,34098633,34179031,34186442 12915,12951,45131,45134,45137,51081,57091,57093,57113,57664,37029031,37049931,37049933,37051333,94794271,94847775,94851361

Проведеними слідчими (розшуковими) діями встановити на даний час особу, яка причетна до скоєння даного кримінального правопорушення, не надалося можливим через відсутність очевидців даного правопорушення

Вказані відомості самі по собі, а також в своїй сукупності з іншими речами та документами, що містяться у цьому кримінальному провадженні, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, зокрема щодо визначення кола осіб та підтвердження факту їх знаходження в районі вчинення кримінального правопорушення в період часу з 15.00 год. 14.03.2019 року до 18.00 год. 14.03.2019 року, зокрема шляхом їх порівняння щодо співпадання телефонних номерів.

Вказані відомості можуть підтвердити факт перебування конкретних осіб у місці та під час вчинення кримінального правопорушення, тобто бути використані як доказ у цьому кримінальному провадженні. Іншим засобом їх отримати та використати як доказ здійснення дзвінків, направлення СМС - тобто відомостей про перебування конкретних осіб у час вчинення кримінального правопорушення, неможливо в зв`язку з тим, що вказані відомості знаходяться виключно у конкретних операторів мобільного зв`язку та не можуть бути отримані у будь-яких інших осіб.

Слідчий в судове засідання не з`явилася, була належним чином повідомлена про дату та час розгляду клопотання, надала до суду заяву про розгляд клопотання без її участі. При цьому, слідчий клопотання підтримала, просила його задовольнити.

У відповідності до положень ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, приходжу до висновку про необхідність клопотання задовольнити, виходячи з такого.

Як вбачається з клопотання слідчого, остання просить надати тимчасовий доступ до документів ПрАТ «Київстар», юридична адреса: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ТОВ «лайфселл» юридична адреса: м. Київ, вул. Миколи Амосова, 12, та ПрАТ «ВФ Україна», юридична адреса: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, які містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, а також направлені та отримані текстові повідомлення ( без розкриття їх змісту) із зазначенням номерів ІМЕІ по базовим станціям за період часу з 15.00 год. 14.03.2019 року до 18.00 год. 14.03.2019 року.

В зазначеному клопотанні слідчим було доведено, що надання слідчим суддею дозволу на тимчасовий доступ до документів вищезазначених мобільних операторів, які містять інформацію про вихідні та вихідні дзвінки, а також направлені та отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), із зазначенням номерів ІМЕІ можуть бути використані для встановлення факту перебування конкретних осіб у місті та під час вчинення кримінального правопорушення, тобто можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні № 12019040750001019 від 30 травня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, вважаю, слід задовольнити клопотання слідчого, оскільки остання згідно вимог ч. 6 ст. 163 КПК України, довела можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 152, 159, 162, 163-166, 268 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області Величко О.Ю. від 15 липня 2019 року, по кримінальному провадженню № 12019040750001019 від 30 травня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України, погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури № 3 Базалєвим В.Г. про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчим Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області Панчуку Вячеславу Вікторовичу, Філіпчуку Олександру Олександровичу та Гіренку Олександру Олександровичу тимчасовий доступ до документів з отриманням інформації в письмовому та в електронному вигляді:

- ПрАТ «Київстар», юридична адреса: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, які містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, а також направленні та отриманні текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту), із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям:

-LAC -LAC 47407 47707CID CID753, 762, 9601, 9863, 10642, 11712, 15095, 15847, 17901, 25095, 35095 34096031, 34098631, 34098633, 34179031, 34186442

за період часу з 15:00 години 14.03.2019 року до 18:00 години 14.03.2019 року;

- ПрАТ «ВФ Україна», юридична адреса: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, які містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, а також направленні та отриманні текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту), із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям:

-LAC 33301CID 12915, 12951, 45131, 45134, 45137, 51081, 57091, 57093, 57113, 57664, 37029031, 37049931, 37049933, 37051333, 94794271, 94847775, 94851361

за період часу з 15:00 години 14.03.2019 року до 18:00 години 14.03.2019 року;

- ТОВ «Лайфселл», юридична адреса: м. Київ, вул. Миколи Амосова, 12, які містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, а також направленні та отриманні текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту), із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям

-LAC30302CID3562, 3563, 3931, 4491, 4492, 4501, 4503, 18961, 18963, 18972, 74209811

за період часу з 15:00 години 14.03.2019 року до 18:00 години 14.03.2019 року.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів

Ухвала оскарженню не підлягає, між тим, відповідно до ст. 309 КПК України, може бути оскаржена в разі надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутністю яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя А.В. Ткаченко