Court ruling № 83116206, 01.07.2019, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

01.07.2019 р. Справа № 914/84/19

За позовною заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю «НАМОРТРАНС»,

м. Львів,

до відповідача: Sabiedriba ar ierobezotu atbildibu «MAXWOOD 1», м. Рига, Латвія,

про: стягнення заборгованості в розмірі 2 177,86 євро, що еквівалентно 68 468, 87 грн

Суддя Синчук М.М.

за участю секретаря судового засідання Корольчук О.В.

Представники учасників процесу:

позивача: не з`явився

відповідача: не з`явився.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «НАМОРТРАНС» звернулося до Господарського суду Львівської області з позовом до Sabiedriba ar ierobezotu atbildibu «MAXWOOD 1», м. Рига, Латвія про стягнення заборгованості в розмірі 2 177,86 євро, що еквівалентно 68 468, 87 грн.

Ухвалою суду від 04.02.2019 р. позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “НАМОРТРАНС” до Sabiedriba ar ierobezotu atbildibu “MAXWOOD 1” про стягнення заборгованості в розмірі 2 177,86 євро, що еквівалентно 68 468, 87 грн прийнято до розгляду. Відкрито провадження у справі №914/84/19 за правилами загального позовного провадження. Підготовче судове засідання призначено на 25.02.2019 р. (резервна дата – 03.06.2019 р.). Судове засідання для розгляду справи по суті призначено на 01.07.2019 р. (резервна дата – 29.08.2019 р.).

25.03.2019 р. на адресу Ministry of Foreign Affairs

Legal Department K. Valdemara Str. 3 RIGA 1395 c/o His Excellency Mr Edgars Rinkevics, Minister of Foreign Affairs, у відповідності до положень Конвенції про вручення закордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965р. надіслано документи у справі №914/84/19 для подальшого їх скерування до повноважних органів Латвійської Республіки для виконання судового доручення.

20.05.2019р. на адресу Господарського суду Львівської області від Ради присяжних судових виконавців Латвії надійшла відповідь на запит про вручення документів від 13.05.2019 р. №20/Hab-N05, згідно якої повідомлено про те, що вручення документів здійснюється присяжними судовими виконавця. За кожен запит про вручення іноземних документів стягується плата у розмірі 113,97 Євро (включаючи ПДВ). Оплата повинна здійснюватись шляхом банківського переказу, а всі банківські комісії покриваються особою, яка сплачує основну суму платежу за вручення документів. Оскільки, вказані кошти на рахунок не були сплачені, отримані документи повернуто без виконання на адресу суду.

Ухвалою суду від 03.06.2019 р. зобов`язано позивача у строк до 01.07.2019 р. надати до Господарського суду Львівської області докази оплати запиту про вручення іноземних документів у розмірі 113,97 Євро (включаючи ПДВ), оригінали – для огляду в судовому засіданні, належним чином засвідчені копії - до справи.

На адресу суду, 20.06.2019 р., від представника позивача надійшло клопотання про долучення до матеріалів справи оригіналу та копії платіжного документа від 12.06.2019 р. про оплату запиту про вручення документів, на виконання вимог ухвали суду від 03.06.2019 р.

Керуючись ст.ст. 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Надіслати документи, зазначені в ухвалі суду від 04.02.2019 р. у справі №914/84/19 для подальшого їх скерування до повноважних органів Латвійської Республіки для виконання судового доручення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Попередити сторони, що відповідно до ч. 8 ст. 80 ГПК України, докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.

Суддя Синчук М.М.