Court ruling № 83100802, 17.07.2019, Zaporizhzhia District Administrative Court

ЗАПОРІЗЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

17 липня 2019 року Справа № 280/2850/19 м.Запоріжжя Суддя Запорізького окружного адміністративного суду Сацький Р.В., розглянувши у порядку письмового провадження заяви представників сторін про надання часу для примирення в адміністративній справі

за позовом ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 )

до - Шевченківського районного у місті Запоріжжя відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області (юридична адреса: 69068, м. Запоріжжя, пр. Моторобудівників, буд. 64)

про визнання відмови протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

12 червня 2019 року до Запорізького окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 (далі по тексту – позивач), до Державної фіскальної служби України (далі по тексту – відповідач 1) та Шевченківського районного у місті Запоріжжя відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області (далі по тексту – відповідач 2), в якому позивач просить суд:

- визнати протиправною відмову відповідача викладену у Висновку №140/17.7-05.06-85 від 14.03.2019 про внесення змін до актового запису цивільного стану щодо виправлення позивачу національності «росіянин» на «німець» в актовому записі про шлюб №880, складеного 20.04.1972 Запорізьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області;

- зобов`язати відповідача внести відповідні зміни у відомості про нареченого ОСОБА_2 , змінивши в актовому записі про шлюб №880, складеного 20.04.1972 Запорізьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області в графі «Національність» відомості з «росіянин» на «німець».

27 червня 2019 року судом відкрите провадження у справі за правилами загального позовного провадження. Судове засідання призначенно на 17 липня 2019 року об 17 год. 00 хв.

17 липня 2019 року, через канцелярію суду від представника позивача надійшла заява про надання сторонам часу для примирення, строком до 3 вересня 2019 року.

17 липня 2019 року, через канцелярію суду від представника відповідача надійшла аналогічна заява, в якій представник просить суд надати сторонам часу для примирення, строком до 03 вересня 2019 року.

Відповідно до частини 4 ст. 229 КАС України – фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Розглянувши заяви представників сторін для надання часу для примирення, суд встановив наступне.

За приписами частини другої статті 190 КАС України за клопотанням сторін суд зупиняє провадження у справі на час, необхідний їм для примирення.

Відповідно до пункту 4 частини першої статті 236 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі, зокрема, звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у заяві.

Таким чином, суд прийшов до висновку про необхідність надання сторонам часу для примирення - для всебічного та об`єктивного розгляду справи, тому провадження у справі потрібно зупинити.

Керуючись ст. 190, п. 4. ч. 1 ст. 236, 241 та 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяви представника позивача та представника відповідача - задовольнити. Провадження у справі №280/2850/19 за позовом ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до - Шевченківського районного у місті Запоріжжя відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області (юридична адреса: 69068, м. Запоріжжя, пр. Моторобудівників, буд. 64) про визнання відмови протиправною та зобов`язання вчинити певні дії, зупинити на час, необхідний сторонам для примирення, до 03 вересня 2019 року до 10 год. 00 хв.

Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили у строк та порядок визначений ст.ст.251, 256, 295 КАС України.

Ухвала суду першої інстанції оскаржується у строк та порядок встановлений ст.ст. 251, 295 КАС України.

Суддя Р.В. Сацький

03 липня 2019 року 10:00