Court ruling № 83073284, 16.07.2019, Kovpakivskyi District Court of Sumy City

Справа № 592/10783/19

Провадження № 1-кс/592/6017/19

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

16 липня 2019 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми Котенко О.А., за участю секретаря судового засідання - Мазіної К.С., розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області Марченка А.А., про тимчасовий доступ до документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019200440001609 від 07.06.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий своє клопотання обґрунтовує тим, що слідчим відділом Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №12019200440001609 від 07.06.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, 04.04.2019 року близько 21:00год., невстановлена особа, зателефонувала на стаціонарний номер телефону потерпілої та представившись працівником поліції, повідомила неправдиву інформацію стосовно її сина, який нібито потрапив у ДТП і за не притягнення його до кримінальної відповідальності потрібні грошові кошти, після чого за місце мешкання потерпілої за адресою: АДРЕСА_1 , прийшла невстановлена особа. та шляхом зловживання довірою отримала грошові кошти в сумі 3400 доларів США та 50 Євро, тому для встановлення особи, яка отримувала грошові кошти необхідно провести аналіз РТО, з цією метою було проведено радіотехнічну розвідку за наступною адресою м.Суми, вул . СКД, 23:

-ПрАТ «ВФ Україна» з координатами LAC 15900 CID 37092, 37096;ї

-ПрАТ «ВФ Україна» з координатами LAC 15905 CID 37082, 37083, 37086, 37087, 37635, 51003232, 51003272, 58342, 58345, 58348;

-ТОВ «Інтертелеком» LAC 15906 CID 4755;

-ТОВ «лайфселл» з координатами LAC 24431 CID 22122, 22321, 22323, 227, 321, 89003221;

-ПрАТ «Київстар» з координатами LAC 52800 CID 19080831, 19084233, 19090431, 19090433;

-ПрАТ «Київстар» з координатами LAC 53100 CID 1041, 1043, 11275, 21275, 31275, 621, 81, 82, 9041, 9291;

-ТОВ «ТриМоб» LAC 5501 CID 58848;

Інформація отримана від операторів стільникового зв`язку відносно вхідних, вихідних дзвінків та смс-повідомлень абонентів мобільних операторів, що перебували в зоні дії вказаних вище базових станцій, місце їх перебування з прив`язкою до базової станції, та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами у період часу з 18:00 год. по 23:00 год. 04.04.2019 року може містити дані, які допоможуть в розкритті злочину та встановленні особи злочинця.

Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ТОВ «Інтертелеком», ТОВ «ТриМоб».

В судове засідання слідчий Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області Марченко А.А., не з`явився, надав до суду заяву згідно якої клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підтримав та просив розглядати без його участі.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин вчинення протиправних дій та бути визнані доказами у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ з можливістю вилучення вказаних документів:

- документи операторів мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», офіс якого знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Лейпцизька, 15, ПрАТ «Київстар», офіс якого знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Дегтярівська, 53, ТОВ «лайфселл», офіс якого знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Солом`янська, 11А, ТОВ «Інтертелеком» офіс якого знаходиться за адресою: м.Одеса, вул. Мала Арнаутська, 100, ТОВ «ТриМоб», офіс якого знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Леся Курбаса, 7, в яких міститься інформація відносно вхідних, вихідних дзвінків та смс-повідомлень абонентів мобільних операторів, місце їх перебування з прив`язкою до базової станції, та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами, що з 18:00 год. по 23:00 год. 04.04.2019 року перебували в зоні дії базових станцій - м . Суми, вул. СКД, 23:

-ПрАТ «ВФ Україна» з координатами LAC 15900 CID 37092, 37096;ї

-ПрАТ «ВФ Україна» з координатами LAC 15905 CID 37082, 37083, 37086, 37087, 37635, 51003232, 51003272, 58342, 58345, 58348;

-ТОВ «Інтертелеком» LAC 15906 CID 4755;

-ТОВ «лайфселл» з координатами LAC 24431 CID 22122, 22321, 22323, 227, 321, 89003221;

-ПрАТ «Київстар» з координатами LAC 52800 CID 19080831, 19084233, 19090431, 19090433;

-ПрАТ «Київстар» з координатами LAC 53100 CID 1041, 1043, 11275, 21275, 31275, 621, 81, 82, 9041, 9291;

-ТОВ «ТриМоб» LAC 5501 CID 58848.

3. Тимчасовий доступ до речей та документів мають надати - оператори мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», офіс якого знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Лейпцизька, 15, ПрАТ «Київстар», офіс якого знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Дегтярівська, 53, ТОВ «лайфселл», офіс якого знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Солом`янська, 11А, ТОВ «Інтертелеком» офіс якого знаходиться за адресою: м.Одеса, вул. Мала Арнаутська, 100, ТОВ «ТриМоб», офіс якого знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Леся Курбаса, 7.

4. Строк дії ухвали - тридцять днів з дня винесення ухвали.

5. Право тимчасового доступу до речей та документів надається слідчому Сумського відділу Головного управління Національної поліції в Сумській області Магаляс Олександру Миколайовичу, слідчому Сумського відділу Головного управління Національної поліції в Сумській області Марченку Андрію Анатолійовичу, слідчому Сумського відділу Головного управління Національної поліції в Сумській області Кудлай Віталію Віталійовичу, слідчому Сумського відділу Головного управління Національної поліції в Сумській області Сєвєрін Артему Володимировичу, слідчому Сумського відділу Головного управління Національної поліції в Сумській області Довбні Леоніду Сергійовичу.

Відповідно до вимог ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірена копія - надано слідчому.

Суддя О.А. Котенко