№ 83013347, 12.07.2019, Krasyliv District Court of Khmelnytskyi Oblast

Approval Date
12.07.2019
Case No.
677/1160/19
Document №
83013347
Form of court proceedings
On administrative offenses
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Красилівський районний суд Хмельницької області

ін. 31000 , м. Красилів , вул. Булаєнка, 4 тел. (факс): 038 55 4 34 75

_________________

Справа №: 677/1160/19

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.07.2019 м.Красилів

Суддя Красилівського районного суду Хмельницької області Вознюк Р.В., за участі секретарів судового засідання Басистої Т.В., прокурора Лелюка Т.В., особи, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , розглянувши матеріали, що надійшли від Департаменту захисту економіки Управління захисту економіки в Хмельницькій області Національної поліції України про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , пенсіонерки, громадянки України, вдови, на утриманні осіб не має, паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Красилівським РВ УМВС України в Хмельницькій області від 09.10.1997, за ч. 1 ст. 172-6 КУпАП,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , будучи депутатом сьомого скликання Западинської сільської ради Красилівського району Хмельницької області, являючись відповідно до пп. «б» п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про запобігання корупції», суб`єктом відповідальності за правопорушення, пов`язані з корупцією, в порушення вимог ч. 1 ст. 45 Закону України «Про запобігання корупції» несвоєчасно, без поважних причин, а саме 20.05.2019 подала декларацію особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування за 2018 рік, чим вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 172-6 КУпАП.

У судовому засіданні ОСОБА_1 вину у несвоєчасному поданні декларації визнала і пояснила, що не було жодних причини, які б перешкоджали їй подати декларацію у встановлений законом строк. Разом з тим вона зазначила, що не розуміється у законодавстві, не вміє користуватись комп`ютером, про необхідність подачі декларації забула. Про таку необхідність їй нагадала голова сільської ради, тому подала декларацію лише 20.05.2019.

Прокурор у засіданні наполягав на винуватості ОСОБА_1 і просив застосувати до неї штраф у мінімальному розмірі, передбаченому санкцією ч. 1 ст. 172-6 КУпАП.

Заслухавши учасників розгляду, дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків.

Винуватість ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 172-6 КУпАП, а саме у несвоєчасному поданні без поважних причин декларації особи, уповноваженої на виконання функцій місцевого самоврядування, крім повного визнання нею своєї вини, підтверджується зібраними у справі доказами. Зокрема, протоколом про адміністративне правопорушення № 254 від 25.06.2019, скріншотом сторінки офіційного веб-сайту Національного агентства з питань запобігання корупції, поясненнями ОСОБА_1 , витягом з протоколу першої організаційної сесії Западинської сільської ради сьомого скликання від 11.11.2015, рапортом оперуповноваженого відділу УЗЕ в Хмельницькій області ДЗЕ НП України старшого лейтенанта поліції Шаткуна Є. від 25.06.2019.

Суд не вважає за можливе визнати дане діяння малозначним, оскільки держава встановила певний порядок декларування статків посадовців і дотримання цього порядку безперечно становить суспільний інтерес. Особи, які бажають бути місцевими депутатами, повинні відповідально ставитись до таких своїх обов`язків і вживати заходів, щоб бути обізнаними про порядок такого декларування.

У той же час, суд не вважає за можливе призначити ОСОБА_1 штраф у межах санкції статті, виходячи з таких міркувань.

Санкцією частини ч. 1 ст. 172-6 КУпАП за вчинене порушення передбачено стягнення у виді штрафу від п`ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 850 до 1700 грн.). ОСОБА_1 є пенсіонеркою і розмір її пенсії складає 1497 грн., що підтверджується наданою нею довідкою Красилівського відділу обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області № 105968 від 08.07.2019, є вдовою, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 , і проживає сама, що підтверджується довідкою Западинської сільської ради Красилівського району Хмельницької області № 282 від 12.07.2019.

Відповідно до частини першої статті 8 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права. За статтею 129 Основного Закону суддя, здійснюючи правосуддя, є незалежним та керується верховенством права. Зміст цього поняття роз`яснив Конституційний Суд України у своєму рішенні від 2 листопада 2004 року N 15-рп/2004, де зазначив, серед іншого, таке: «Одним з проявів верховенства права є те, що право не обмежується лише законодавством як однією з його форм, а включає й інші соціальні регулятори, зокрема норми моралі, традиції, звичаї тощо, які легітимовані суспільством і зумовлені історично досягнутим культурним рівнем суспільства. Всі ці елементи права об`єднуються якістю, що відповідає ідеології справедливості, ідеї права, яка значною мірою дістала відображення в Конституції України. Таке розуміння права не дає підстав для його ототожнення із законом, який іноді може бути й несправедливим, у тому числі обмежувати свободу та рівність особи. Справедливість - одна з основних засад права, є вирішальною у визначенні його як регулятора суспільних відносин, одним із загальнолюдських вимірів права. Зазвичай справедливість розглядають як властивість права, виражену, зокрема, в рівному юридичному масштабі поведінки й у пропорційності юридичної відповідальності вчиненому правопорушенню».

Отже, пропорційність юридичної відповідальності вчиненому правопорушенню є одним із проявів верховенства права.

Вирішуючи питання про відповідальність ОСОБА_1 за вчинене нею порушення, суд, згідно із ст. 33 КУпАП, враховує характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, ступінь її вини, майновий стан, обставини, що пом`якшують і обтяжують відповідальність.

За ст. 23 КУпАП адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобігання вчиненню нових правопорушень як самим правопорушником, так і іншими особами.

Врахувавши всі ці обставини суд має обрати саме таку міру відповідальності, яка буде пропорційною вчиненому порушенню і досягне мети стягнення.

Так, ОСОБА_1 є людиною похилого віку, проживає одна у селі, де відсутній Інтернет, самостійно не вміє користуватись комп`ютером. Правопорушення вона вчинила через безвідповідальне ставлення до своїх обов`язків із декларування. Під час судового розгляду ОСОБА_1 свою вину усвідомила і зрозуміла серйозність такого порушення, що суд враховує як пом`якшуючу обставину відповідно до ст. 34 КУпАП. Єдиним джерелом доходу ОСОБА_1 є пенсія у розмірі 1497 грн. Обставин, які відповідно до ст.35 КУпАП обтяжують відповідальність, суд не встановив.

Притягнення до юридичної відповідальності за своєю суттю становить втручання у права людини. Так, накладення на особу штрафу як покарання за вчинене порушення є втручанням у її право на мирне володіння своїм майном, яке гарантоване ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод. У рішенні у справі «Мамідакіс проти Греції» Європейський суд з прав людини визнав, що накладення неспіврозмірно великого штрафу за податкове правопорушення є несумісним з 1 статтею Протоколу 1 (Mamidakis v. 356 Greece, заява № 34433/04, постанова від 11.01.2007). Суд вважає, що аналогічний підхід можна застосувати і в цій справі.

Втручання у здійснення права власності повинно бути законним, переслідувати легітимну мету і повинно бути пропорційним, тобто має бути дотриманий баланс між загальними інтересами суспільства та вимогами захисту основоположних прав окремої особи (Щокін проти України, заяви № 23759/03 та № 37943/06, §50).

Оцінюючи пропорційність призначення стягнення у межах санкції статті суд вважає, що навіть мінімальний штраф у сумі 850 грн. разом із сумою судового збору у 384 грн. 20 коп. буде для ОСОБА_1 надмірним фінансовим тягарем, оскільки становитиме майже місячний розмір пенсії цієї особи, яка немає інших доходів і зважаючи на похилий вік позбавлена можливості заробляти кошти. Відтак, керуючись принципом верховенства права, суд міг вважає за необхідне застосувати до неї штраф у меншому розмірі, оскільки доходить висновку, що у цій конкретній справі для досягнення мети адміністративного стягнення ОСОБА_1 буде достатнім накладення стягнення на неї штрафу в розмірі 5 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, оскільки виховна і превентивна мета може бути досягнута шляхом визнання її винною за судовим рішенням з накладенням адміністративного стягнення в розмірі 85 гривень.

На підставі викладеного, керуючись ст. 40-1, ч. 1 ст. 172-6 КУпАП, п. 5 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір»,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_1 винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 172-6 КУпАП і накласти на неї стягнення у виді штрафу в розмірі 5 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 85 (вісімдесят п`ять) гривень.

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір на користь держави в сумі 384 (триста вісімдесят чотири) гривні 20 копійок (отримувач коштів: ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106; код за ЄДРПОУ: 37993783; банк отримувача: Казначейство України (ЕАП); код банку отримувача (МФО): 899998; рахунок отримувача: 31211256026001; код класифікації доходів бюджету: 22030106).

Постанова може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга подається через Красилівський районний суд Хмельницької області.

Суддя Р. В. Вознюк

Часті запитання

Який тип судового документу № 83013347 ?

Документ № 83013347 це

Яка дата ухвалення судового документу № 83013347 ?

Дата ухвалення - 12.07.2019

Яка форма судочинства по судовому документу № 83013347 ?

Форма судочинства - On administrative offenses

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 83013347 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 83013347, Krasyliv District Court of Khmelnytskyi Oblast

The court decision No. 83013347, Krasyliv District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 12.07.2019. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information easily.

The court decision No. 83013347 refers to case No. 677/1160/19

This decision relates to case No. 677/1160/19. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 83013345
Next document : 83013348