
Справа № 750/1680/19
Провадження № 2/750/863/19
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 липня 2019 року м. Чернігів
Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:
судді Карапута Л.В.,
секретаря Пишенко М.М.,
за участю представників позивача Чернігівської міської ради - Гаценко О.О., Католик М.А., відповідача,
розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Чернігівської міської ради до ОСОБА_1 про виселення,
в с т а н о в и в:
14 лютого 2019 року Чернігівська міська рада звернулася до суду з позовом, в якому просили виселити ОСОБА_1 з квартири АДРЕСА_1 без надання іншого жилого приміщення та стягнути з відповідача суму сплаченого судового збору.
Чернігівська міська рада в позові зазначила, що виконавчим комітетом Чернігівської міської ради 21.02.2005 за рішенням № 20 було видано ордер на жиле приміщення ОСОБА_2 та членам його сім`ї ОСОБА_1 (дружина), ОСОБА_3 (дочка) та ОСОБА_4 (син) на право зайняття жилого приміщення за адресою: АДРЕСА_2 .
За зазначеною адресою ОСОБА_1 разом з чоловіком була зареєстрована з 05.04.2005 року.
30.05.2006 ОСОБА_1 була знята з реєстрації місця проживання за адресою: АДРЕСА_2 .
09.01.2007 з реєстраційного обліку також були зняті ОСОБА_2 та їхні неповнолітні діти.
ОСОБА_2 разом з членами сім`ї переїхали мешкати до м. Харкова, були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_3 , а фактично проживали у квартирі, яку винаймали, за адресою: АДРЕСА_4 . До спірної квартири 07.12.2006 був зареєстрований батько ОСОБА_2 - ОСОБА_5 , на якого був переведений особовий рахунок по квартирі.
ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Харкові, у зв`язку з чим останнього знято з реєстрації місця проживання у спірній квартирі. На даний час квартира відноситься до державного житлового фонду, оскільки померлий наймач ОСОБА_5 за життя не набув права власності на спірну квартиру АДРЕСА_1 , із заявами про вселення членів сім`ї або будь-яких інших осіб у квартиру до житлово-експлуатаційної організації не звертався.
ОСОБА_1 знята з реєстрації місця проживання за вищевказаною адресою з 30.05.2006, однак проживати у спірному приміщенні без відповідних на те правових підстав, не бажаючи його добровільно звільняти, тому просили виселити ОСОБА_1 з квартири АДРЕСА_1 без надання іншого жилого приміщення.
У судовому засіданні представники позивача позов підтримали та наполягали на його задоволенні.
Відповідач просила відмовити в задоволенні позову та пояснила суду, що не зверталася після смерті свекра для зняття його з реєстрації у спірній квартирі, оскільки таким чином її сім`я б втратила квартиру. Для переоформлення особового рахунку на квартиру також не зверталася, оскільки на даний час не має на це права. На квартиру АДРЕСА_1 ордер був виданий її чоловіку зі складом сім`ї: чоловік, дружина та двоє малолітніх дітей. Пізніше вона знялася з реєстрації у цій квартирі та перереєструвалася в квартиру свекра в м. Черкаси, в якій свекор проживав на той час. Чоловік з дітьми знявся з реєстрації у квартирі в м . Чернігові у зв`язку з переведенням на роботу до м. Харкова та зареєструвався за адресою будівлі Військового суду в м. Харкові. Перед зняттям з реєстрації в м. Чернігові у квартиру АДРЕСА_1 зареєструвався та переїхав проживати свекор та на нього був оформлений особовий рахунок на квартиру. Квартира свекра в м. Черкаси була приватизована на відповідача та нею продана у 2007 році. Після продажу квартири відповідач перереєструвалася з м. Черкаси до будівлі за місцем роботи чоловіка у м. Харкові у 2007 році. З 2007 року її сім`я почала проживати в родичів у м. Харкові. З 2016 року після звільнення з роботи відповідач часто проживала у м. Чернігові та планувала там зареєструватися у спірній квартирі, робити там ремонт і після відставки чоловіка постійно там проживати. Проте, втратила паспорт і до смерті свекра не встигла зареєструватися у квартирі АДРЕСА_1 . Після смерті свекра ОСОБА_5 , який помер в м. Харкові відповідач переїхала проживати до м. Чернігова до спірної квартирі і здійснювала оплату всіх комунальних платежів.
З`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, всебічно та повно дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення позову з таких підстав.
Судом встановлено, що 21 лютого 2005 року виконкомом Чернігівської міської ради, на підставі рішення № 20 від 21 лютого 2005 току, ОСОБА_2 з сім`єю на 4-х осіб був виданий ордер № 547 на право зайняття жилого приміщення за адресою: АДРЕСА_2 . До складу сім`ї входили: дружина ОСОБА_1 , дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4.
За зазначеною адресою ОСОБА_1 разом з чоловіком були зареєстровані з 05 квітня 2005 року, про що свідчать відомості по квартирної карточки - СББ «Єськова» .
30 травня 2006 року ОСОБА_1 була знята з реєстрації місця проживання за адресою: АДРЕСА_2 .
07.12.2006 року був зареєстрований батько ОСОБА_2 - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_2 , на якого був переведений особовий рахунок, а 09 липня 2007 року з реєстраційного обліку були зняті ОСОБА_2 та неповнолітні діти.
16.06.2006 року ОСОБА_1 зареєструвалася в квартиру АДРЕСА_6 .
Згідно довідки Комунального підприємства «Черкаське обласне об`єднань бюро технічної інвентаризації» від 25.06.2019 за матеріалами інвентаризаційної справи, за ОСОБА_1 було зареєстровано право власності на квартиру АДРЕСА_6 згідно свідоцтва про право власності НОМЕР_1 , виданого Придніпровським райвиконкомом 25.04.2007 року.
Відповідно до договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Миколаєнко І.М. 06.09.2007 року №5200 вказана квартира ОСОБА_1 була продана.
11.07.2007 року ОСОБА_1 знялася з реєстрації по квартирі АДРЕСА_6 та переїхала до м. Харкова, куди її чоловік ОСОБА_2 разом з членами сім`ї переїхав мешкати до м. Харкова. 19.07.2007 року ОСОБА_1 зареєструвалася в АДРЕСА_3 .
Станом на 19 листопада 2017 року ОСОБА_1 разом з членами сім`ї були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_3 , а фактично проживали у квартирі, яку винаймали, за адресою: АДРЕСА_4 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер у м. Харкові, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с 15).
Відповідно до ч.1 ст. 10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самовряджування, визначені Коституцією України, цим та іншими законами.
Згідно ч. 1 ст. 5 ЖК Української РСР державний житловий фонд перебуває у віданні місцевих Рад народних депутатів (житловий фонд місцевих Рад) та у віданні міністерств, державних комітетів і відомств(відомчий житловий фонд).
Норми ст. 18 ЖК Української РСР, визначають, що управління житловим фондом здійснюється власником або уповноваженим ним органом у межах, визначених власником.
Чернігівська міська рада є органом місцевого самоврядування, у віданні якої перебуває державний житловий фонд (житловий фонд місцевої ради) і яка здійснює управління ним.
Квартира АДРЕСА_1 відноситься до державного житлового фонду. ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 за життя не набув права власності на спірну квартиру АДРЕСА_1 , із заявами про вселення членів сім`ї або будь-яких інших осіб у квартиру до житлово-експлуатаційної організації не звертався.
Відповідно до ч. 2 ст. 107 ЖК УРСР у разі вибуття наймача та членів його сім`ї на постійне проживання до іншого населеного пункту або в інше жиле приміщення в тому ж населеному пункті договір найму жилого приміщення вважається розірваним з дня вибуття. Якщо з жилого приміщення вибуває не вся сім`я, то договір найму жилого приміщення не розривається, а член сім`ї, який вибув, втрачає право користування цим жилим приміщенням з дня вибуття.
Порядок вселення ОСОБА_1 дотриманий не був, оскільки письмового звернення до наймодавця з питання її реєстрації не було, витрат з оплати комунальних послуг за спірною адресою на двох осіб відповідач не несла, зберігає реєстрацію за іншим місцем проживання.
Згідно ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показання свідків.
Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідачем не було надано суду беззаперечних доказів, які б вказували на правомірність її проживання в спірній квартирі.
Згідно копії трудової книжки ОСОБА_1 вбачається, що остання після зняття з реєстрації місця проживання за адресою: АДРЕСА_2 з 30.05.2006 не працювала в м. Чернігові.
Згідно записів трудової книжки №13 від 15.06.2009 року ОСОБА_1 прийнята на роботу на посаду юрисконсульта відділу в Харківській обласній філії АКТ «Укрсоцбанк». З 26.07.2017 року Харківським міським центром зайнятості розпочато виплату допомоги по безробіттю відповідно до п. 1 ст. 23 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» та наказом від 06.11.2017 року припинено ОСОБА_1 виплату допомоги по безробіттю відповідно до п.п. 12 п. 1 ст. 31 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття».
Оскільки свекор відповідачки - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Харкові, а відповідач перебувала на обліку в Харківському міському центрі зайнятості, де отримувала допомогу до 06.11.2017 року, вказує на фактичне проживання ОСОБА_1 в м . Харкові навіть після смерті свекра ОСОБА_5 .
Разом з тим, судом встановлено, що ОСОБА_1 знявшись з реєстрації з квартири АДРЕСА_1 здійснила приватизацію квартири в м . Черкаси , що вказує на відсутність обов`язку держави по збереженню попереднього житла, з якого вибула ОСОБА_1 в добровільному порядку.
Чинним законодавством України, зокрема Конституцією України та Житловим кодексом України не покладено на державу обов`язку забезпечувати осіб житлом, які реалізували своє право на безоплатну приватизацію житлового приміщення, оскільки така вимога порушує права інших осіб, які не забезпечені житлом.
Виселення із займаного жилого приміщення допускається з підстав, установлених законом. Виселення проводиться добровільно або в судовому порядку (ч. 1 ст. 109 ЖК УРСР).
З врахуванням вищевикладеного, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 в даний час проживає в спірному приміщенні без відповідних правових підстав, а тому підлягає виселенню з квартири АДРЕСА_1 без надання іншого жилого приміщення.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, отже з відповідача на користь позивача належить стягнути судовий збір в розмірі 1921 грн. 00 коп.
Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 141, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
позов Чернігівської міської ради до ОСОБА_1 про виселення, задовольнити.
Виселити ОСОБА_1 з квартири АДРЕСА_1 без надання іншого жилого приміщення.
Стягнути з ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) на користь Чернігівської міської ради (місце знаходження: м. Чернігів, вул. Магістратська, 7, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 34339125) 1921 грн. 00 коп. у повернення сплаченого судового збору.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Повний текст рішення складено 12.07.2019.
Суддя Л.В. Карапута
The court decision No. 82989791, Desnianskyi District Court of Chernihiv City was adopted on 09.07.2019. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 750/1680/19. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: