
Справа № 522/20917/18
Провадження № 1-кс/522/12990/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02 липня 2019 року м. Одеса
Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси Іванов В.В., розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБУ в Одеській області Губського О.В. про надання тимчасового доступу, -
В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий в ОВС слідчого відділу Управління СБУ в Одеській області майор юстиції Губський О.В. за погодженням із прокурором, який здійснює процесуальне керівництво у кримінальному провадженні, звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять банківську таємницю, тобто можливості ознайомлення та вилучення у АТ КБ «ПРИВАТБАНК», МФО банку 305299, код ЄДРПОУ 14360570, за адресою: м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 50, наступну інформацію:
- повні реквізити кореспондентів (відправника та одержувача) згідно проведених вищезазначених банківських операцій та рахунків одержувача за номерами: 414962** **** **90; 521857** **** **23; 516875** **** **83; 516874** **** **70; 516875** **** **30; 516874** **** **31; 516875** **** **38; 516875** **** **98; 516874** **** **04; 414962** **** **79; 516749** **** **20; 516874** **** **97; 414949** **** **48; 521857** **** **43; 516875** **** **14; 414949** **** **38 (подробиці операцій зазначені у мотивувальній частині);
- копії юридичних справ відправника та одержувача вищезазначених операцій;
- виписки про рух грошових коштів по всім розрахунковим рахункам відправника та одержувача вищезазначених операцій, за період з 01.01.2017 по 26.06.2019, з вказівкою часу, дати та місця проведення операції, перерахованої суми грошових коштів, призначення та кореспонденту платежу;
- копії юридичних справ наступних осіб: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер облікової картки платника податків № НОМЕР_1 ; ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , номер облікової картки платника податків № НОМЕР_2 ; ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Ізюм, Харківської області; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Одеса;
- виписки про рух грошових коштів по всім розрахунковим рахункам ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (номер облікової картки платника податків № НОМЕР_1 ); ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (номер облікової картки платника податків № НОМЕР_2 ); ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (уродженець м. Ізюм, Харківської області); ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (уродженець м. Одеса), за період з 01.01.2017 по 26.06.2019, з вказівкою часу, дати та місця проведення операції, перерахованої суми грошових коштів, призначення та кореспонденту платежу.
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.
Досудовим розслідуванням встановлено, що у травні 2019 року громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходячись у м. Одеса (більш точні дата та місце на теперішній час не відомі) вступив у злочинну змову із громадянином України ОСОБА_2 та іншими невстановленими особами, направлену на контрабанду з території Російської Федерації на територію України особливо небезпечного наркотичного засобу – героїн.
Згідно домовленостей із ОСОБА_1 , ОСОБА_2 виїхав 09.05.2019 на своєму власному авто Опель Омега, д.н.з. НОМЕР_3 до м. Москва (РФ), де знаходячись на ринку «Садовод», 10.05.2019 (більш точні час та місце на теперішній час не відомі), отримав від невстановленої особи особливо небезпечний наркотичний засіб – героїн, для його подальшого контрабандного переміщення через митний кордон України та відправлення ОСОБА_1 до м. Одеса поштовим відправленням через ТОВ «Нова Пошта».
Надалі, ОСОБА_2 приховав пакунок з наркотичним засобом у внутрішньому кармані своєї куртки, яку тримав при собі та в середині автомобілю марки «Опель Омега», держ. номер НОМЕР_3 та 12.05.2019, діючи за попередньою змовою з ОСОБА_1 , пройшов митний контроль у міжнародному пункті пропуску для автомобільного сполучення «Піски» ВМО «Піски» Харківської митниці ДФС під час перетину державного кордону України, в ході якого не заявив про наявність у нього або в його транспортному засобі будь-яких заборонених речовин, у тому числі й прихованого наркотичного засобу – героїн.
Приблизно о 22 год. 30 хв. того ж дня співробітниками Харківської митниці ДФС при проведенні митного переогляду транспортного засобу «Опель Омега», держ. номер НОМЕР_3 , під керуванням ОСОБА_2 , в середині автомобіля, у внутрішньому кармані куртки ОСОБА_2 виявлено чорний поліетиленовий пакет, обмотаний прозорим скотчем, із порошкоподібною речовиною білого кольору, загальною вагою брутто 600 грам, яка відповідно до експрес аналізатору «Сигма» містить особливо небезпечний наркотичний засіб – героїн.
15.05.2019 приблизно о 12 год. 00 хв. ОСОБА_1 прибув до відділення ТОВ «НОВА ПОШТА», розташованого за адресою: м. Одеса, вул. Ільфа і Петрова, 39, де отримав очікувану від ОСОБА_2 посилку із згортком, в якому завідомо для ОСОБА_1 мав надійти наркотичний засіб – героїн, переміщений 12.05.2019 у незаконний спосіб через митний кордон України з території РФ. Для отримання посилки, ОСОБА_1 прибув разом із громадянином України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (уродженець м. Одеса).
В результаті чого проведено огляд місця події, в ході якого у ОСОБА_1 серед іншого вилучено мобільні телефони Nokia та Meizu.
В ході огляду вищезазначених телефонів виявлено інформацію про банківські картки з номерами: НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 .
Крім того, в ході обшуку місця проживання ОСОБА_1 серед іншого виявлено та вилучено квитанції щодо поповнень рахунків та переказів ПАТ КБ «ПриватБанк», а саме щодо операцій здійснених з терміналів банку:
-вул. Ільфа і Петрова о 20:27:27 15.04.2019, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_13 на суму 1000 грн. Transaction id: НОМЕР_14 B3B9B9-A24D-A02A-C064-8248D795B728;
-вул. Ільфа і Петрова, 41 о 11:04:01 29.09.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_15 на суму 8550 грн. Transaction id: НОМЕР_16 F2EA8FCE-9380-1C65-A600-D864A31D7442;
-вул. Ільфа і Петрова, 41 о 15:55:16 01.09.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_17 83 на суму 1980,05 грн. Transaction id: НОМЕР_18 C8A671-2D77-1F9A-8C8A-9264FE529BAA;
-просп. Академіка Глушка, 11ж, о 16:46:26 12.11.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_19 70 на суму 1000 грн. Transaction id: НОМЕР_20 BDCBE9342224-5A3C-67E3-12A087BA5E9E;
-вул. Ільфа і Петрова, 39, о 21:15:18 05.12.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_21 на суму 4700 грн. Transaction id: 201812052112427D4457B9-3D26-DF40-4CFE-DD20215EBDC8;
-вул. Ільфа і Петрова, 41, о 14:23:59 19.05.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_22 на суму 1200 грн. Transaction id: НОМЕР_23 B495EBA1-2E26-23B4-6D1F-A65303DA00A0;
-вул. Ільфа і Петрова, 39, о 17:44:46 15.01.2019, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_17 38 на суму 120 грн. Transaction id: НОМЕР_24 E285E10B-6D21-EFD9-4D6F-0A11CA150901;
-вул. Ільфа і Петрова, 41, о 13:49:58 08.07.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_25 на суму 1450 грн. Transaction id: НОМЕР_26 CF0C231C-D261-8187-4E3D-F;
-вул. Ільфа і Петрова, 41, о 14:19:24 19.05.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_27 на суму 1050 грн. Transaction id: НОМЕР_28 FD39-F22B-4E99-FB3A-B568C5A1003F;
-вул. Ільфа і Петрова, 39, о 11:03:17 19.12.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_29 79 на суму 7000 грн. Transaction id: НОМЕР_30 E1B9FC3-A8C9-9C7B-4671-7E52B44A0F18;
-просп. Академіка Глушка, 26, о 20:09:53 11.03.2019, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_31 20 на суму 600 грн. Transaction id: 201903112008243C2FAC65-CE86-9319-3371-549A1B1576B4;
-вул. Ільфа і Петрова, 39, о 08:38:31 26.05.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_19 97 на суму 1980,05 грн. Transaction id: 201805260837592C7AB2D4-16E0-2152-684B-7D6D556298F7;
-вул. Ільфа і Петрова, 41, о 15:52:54 01.09.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_32 48 на суму 1980,05 грн. Transaction id: НОМЕР_33 D739006D-4842-F195-8253-D3119F526AD5;
-вул. Ільфа і Петрова, 39, о 13:45:23 11.03.2019, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_34 43 на суму 14500 грн. Transaction id: 201903111343265457E69C-7F77-D9C7-5AEC-C7A0261AF17C;
-вул. Незалежності, 1, о 09:08:48 23.03.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_17 14 на суму 5000 грн. Transaction id: НОМЕР_35 С49E-CD41-C2DA-03E9-24150138D2D2;
-вул. Ільфа і Петрова, 39, о 16:54:59 24.02.2018, а саме поповнення картки по номеру НОМЕР_32 38 на суму 2500 грн. Transaction id: 201802241653326D3FD849-41F4-0D9D-15D2-6ADF6F42E977.
Під час досудового розслідування повідомлено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 305 КК України, наступним особам:
- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер облікової картки платника податків № НОМЕР_1 ;
- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , номер облікової картки платника податків № НОМЕР_2 .
Крім того, в матеріалах провадження наявна інформація про можливу причетність обставин злочину наступної особи:
- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Ізюм, Харківської області. Іншими відомостями не володіємо.
Таким чином, в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що в АТ КБ «ПРИВАТБАНК» знаходиться інформація про рух грошових коштів по рахункам вищезазначених осіб, яка містить дані про проведення оплати та рух грошових коштів. Виходячи з того, що без розкриття банківської таємниці дослідити вказану інформацію не виявляється можливим та вказані дані мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Крім того, зазначена інформація містить відомості, які можуть бути використані як доказ факту і обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.
У відповідності до ч.2 ст.163 КПК України, просить розглядати клопотання без виклику особи, у володінні, якої знаходиться інформація, у зв`язку із реальною загрозою зміни або знищення речей і документів, які містять зазначену інформацію.
У зв`язку з викладеним, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, та можливості їх вилучення.
Слідчий в судове засідання не з`явився, хоча був повідомлений належним чином, в установленому законом порядку. Надав до суду заяву, згідно якої просить розглядати клопотання у його відсутність, вимоги, викладені у клопотанні просив задовольнити.
Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п.4 ч.2 ст.160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
Згідно з п.1 ч.5 ст.163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
Відповідно до ч.2 ст.163, ч.1 ст.556 КПК України, вказане клопотання слідчого розглядається слідчим суддею без виклику осіб у володінні яких знаходяться вказані документи, у зв`язку з тим, що є безпосередні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення вказаних документів.
Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що речі та документи, які перебувають у АТ КБ «ПРИВАТБАНК» мають значення для кримінального провадження, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів.
Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -
У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБУ в Одеській області Губського О.В. про надання тимчасового доступу, – задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять банківську таємницю, тобто можливості ознайомлення та вилучення у АТ КБ «ПРИВАТБАНК», МФО банку 305299, код ЄДРПОУ 14360570, за адресою: м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 50, наступну інформацію:
- повні реквізити кореспондентів (відправника та одержувача) згідно проведених вищезазначених банківських операцій та рахунків одержувача за номерами: 414962** **** **90; 521857** **** **23; 516875** **** **83; 516874** **** **70; 516875** **** **30; 516874** **** **31; 516875** **** **38; 516875** **** **98; 516874** **** **04; 414962** **** **79; 516749** **** **20; 516874** **** **97; 414949** **** **48; 521857** **** **43; 516875** **** **14; 414949** **** **38 (подробиці операцій зазначені у мотивувальній частині);
- копії юридичних справ відправника та одержувача вищезазначених операцій;
- виписки про рух грошових коштів по всім розрахунковим рахункам відправника та одержувача вищезазначених операцій, за період з 01.01.2017 по 26.06.2019, з вказівкою часу, дати та місця проведення операції, перерахованої суми грошових коштів, призначення та кореспонденту платежу;
- копії юридичних справ наступних осіб: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер облікової картки платника податків № НОМЕР_1 ; ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , номер облікової картки платника податків № НОМЕР_2 ; ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Ізюм, Харківської області; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Одеса;
- виписки про рух грошових коштів по всім розрахунковим рахункам ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (номер облікової картки платника податків № НОМЕР_1 ); ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (номер облікової картки платника податків № НОМЕР_2 ); ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (уродженець м. Ізюм, Харківської області); ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (уродженець м. Одеса), за період з 01.01.2017 по 26.06.2019, з вказівкою часу, дати та місця проведення операції, перерахованої суми грошових коштів, призначення та кореспонденту платежу.
Відповідальні особи АТ КБ «ПРИВАТБАНК» зобов`язані надати доступ та можливість вилучення слідчими СВ УСБУ у Дніпропетровській області Селіверстовою Г.С., Селіверстовою С.С., Бетю О.О., Лук`яновим Т.А., Литвиненком Л.Г. зазначених речей та документів.
Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: Іванов В.В.
02.07.2019
The court decision No. 82773520, Prymorskyi District Court of Odesa City was adopted on 02.07.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 522/20917/18. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: