Court ruling № 82392821, 13.06.2019, Lubny City and District Court of Poltava Oblast

Справа № 539/1118/19

Провадження № 2/539/592/2019

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 червня 2019 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

в складі головуючого судді Іващенко Ю.А.,

при секретарі Мирна Т.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лубни Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Департаменту соціального захисту населення Полтавської облдержадміністрації, третя особа ГУ ПФУ у Полтавській області, про відшкодування майнової та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В :

В провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Департаменту соціального захисту населення Полтавської облдержадміністрації, третя особа ГУ ПФУ у Полтавській області, про відшкодування майнової та моральної шкоди.

Ухвалою суду від 20.05.2019 року провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Департаменту соціального захисту населення Полтавської облдержадміністрації, третя особа ГУ ПФУ у Полтавській області, про відшкодування майнової та моральної шкоди, на підставі п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК України зупинити до вирішення справи № 440/131/19 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту соціального захисту населення Полтавської обласної державної адміністрації, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Міністерство соціальної політики України, Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, що розглядається в порядку адміністративного судочинства Другим апеляційним адміністративним судом.

Судом встановлено, що ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 року провадження у справі №440/131/19 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту соціального захисту населення Полтавської обласної державної адміністрації, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Міністерство соціальної політики України, Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди закрито.

Згідно постанови Другого апеляційного адміністративного суду від 24.04.2019 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишено без задоволення, а ухвалу Полтавського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 року - без змін.

Згідно п. 5 ч.1 ст. 253 ЦКП України провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктом 6 частини першої статті 251 цього Кодексу до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.

Згідно ст. 254 ЦПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Враховуючи, що рішення суду по справі №440/131/19, що розглядалася в порядку адміністративного судочинства, набрало законної сили, суд вважає, що провадження по справі підлягає поновленню.

Керуючись ст.ст. 253, 254, 260 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Департаменту соціального захисту населення Полтавської облдержадміністрації, третя особа ГУ ПФУ у Полтавській області, про відшкодування майнової та моральної шкоди – поновити.

Суддя Ю.А. Іващенко