Court ruling № 82220715, 04.06.2019, Commercial Court of Poltava Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

04.06.2019 Справа № 917/957/18

Господарський суд Полтавської області у складі судді Тимощенко О.М. , при секретарі судового засідання Отюговій О.І., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні справу

за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Долина-Центр" вул. Європейська, 146-А, кім. 406, м. Полтава, Полтавська область,36008

до відповідача Genius Agrotek Ltd, Болгарія, м. Софія, вул. Васіл Левскі 103, 2 поверх

про стягнення 31555,80 Євро заборгованості за договором №16/02/16 від 16.02.2016 року

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду Полтавської області 10.08.2018 року надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Долина-Центр" до відповідача Genius Agrotek Ltd про стягнення 31555,80 Євро заборгованості за договором №16/02/16 від 16.02.2016 року.

Ухвалою Господарського суду Полтавської області від 15.08.2018 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №917/957/18; справу призначено розглядати за правилами загального позовного провадження; підготовче засідання призначено на 15.02.2019 року; зобов`язано позивача до 04.09.2018 року надати до суду в трьох примірниках належним чином (нотаріально) засвідчені переклади на болгарську мову копії ухвали Господарського суду Полтавської області від 15.08.2018 року про відкриття провадження у справі №917/957/18 та позовної заяви з додатками до неї документами.

Як було встановлено судом, відповідач по справі є нерезидентом, який не має свого представництва на території України.

Місцезнаходженням Genius Agrotek Ltd є Республіка Болгарія, м. Софія, вул.Васіл Левскі 103, 2 поверх.

Враховуючи необхідність належного повідомлення відповідача - Genius Agrotek Ltd у справі №917/957/18 суд направив судове доручення Господарського суду Полтавської області про вручення судових документів у справі №917/957/18 від 06.09.2018 року через Міністерство юстиції України, що знаходиться за адресою: 01001, м. Київ, вул. Архітектора Городецького, АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , до Міністерства юстиції Республіки Болгарія, що знаходиться за адресою: Болгарія, 1040 София, вул. «Славянска» 1.

З огляду на що ухвалою суду від 07.09.2018 року було зупинено провадження у справі №917/957/18 до надходження відповіді від компетентного органу іноземної держави на судове доручення Господарського суду Полтавської області про вручення судових документів у справі №917/957/18 від 06.09.2018 року.

Ухвалою суду від 15.02.2019 року провадження у справі було поновлено, відкладено підготовче засідання на 19.03.19 року на 10:00 год.

У судовому засіданні 19.03.2019 року оголошено протокольну ухвалу, якою продовжено строки підготовчого провадження та оголошено перерву в підготовчому засіданні до 15.04.2019 року до 10:00 год. Учасники справи, які були присутні в судовому засіданні (представник відповідача) повідомлені про перерву під розписку.

У судовому засіданні 15.04.2019 року оголошено перерву в підготовчому засіданні до 04.06.2019 року до 09:00 год.

Представники учасників справи 04.06.2019 року в судове засідання не з`явились.

Від позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи у зв`язку з продовженням переговорів із відповідачем щодо врегулювання даного спору та укладення мирової угоди.

Для надання учасникам справи можливості врегулювати спір суд задовольняє клопотання позивача.

Керуючись ст. ст. 121,216,234,235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти підготовче засідання на 30.07.19 року на 09:00 год. Судове засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Полтавської області за адресою: вул. Зигіна, буд.1, м. Полтава, зал судових засідань № 40.

2. Викликати учасників справи у підготовче засідання. Попередити учасників справи про наслідки неявки в судове засідання, передбачені ст. 202 Господарського процесуального кодексу України, а також про обов`язок повідомити суд про причини неявки у разі неприбуття у судове засідання. Роз`яснити учасникам справи, що вони мають право заявити клопотання про розгляд справи за їх відсутності (ч. 3 ст. 196 ГПК України).

3. Ухвалу надіслати учасникам справи в порядку, встановленому статтею 242 ГПК України.

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання та оскарженню не підлягає.

Ухвала підписана 04.06.2019 року

Суддя О.М. Тимощенко