Court ruling № 82134064, 10.05.2019, Kramatorsk City Court of Donetsk Oblast

Справа № 234/5993/18

Провадження № 6/234/2/19

У Х В А Л А

про виправлення описки у виконавчому листі

10 травня 2019 року Краматорський міський суд Донецької області в складі:

судді Марченко Л.М.,

за участю секретаря Коваленко Н.Є.,

розглянувши у судовому засіданні у м.Краматорську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє ТОВ «Юридична компанія «Гарант Правосуддя» та за заявою ОСОБА_2 , представника ТОВ «Юридична компанія «Гарант Правосуддя» про виправлення помилки у виконавчому листі по справі № 234/19970/15-ц, 2-в/234/23/17 за заявою про відновлення втраченого судового провадження – цивільної справи №269/2562/14-ц, провадження №2/269/1103/2014 Совєтського районного суду м.Макіївки Донецької області за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в Совєтському районі м.Макіївки про відшкодування моральної шкоди, в частині змісту судового рішення, -

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Краматорського міського суду Донецької області від 19.07.2017 року у цивільній справі №234/19770/15-ц була задоволена заява ОСОБА_1 про відновлення втраченого судового провадження – цивільної справи №269/2562/14-ц, провадження №2/269/1103/2014 Совєтського районного суду м. Макіївки Донецької області за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в Совєтському районі м. Макіївки про відшкодування моральної шкоди, в частині змісту судового рішення .

У зв`язку із набрання судовим рішенням законної сили, заявнику видано виконавчий лист.

02.05.2018 року та 06.05.2019 року до суду надійшла заява заявника ОСОБА_1 та його представника ТОВ «Юридична компанія «Гарант Правосуддя» Лаврищева ОСОБА_3 .В. про виправлення описки у виконавчому листі, яка полягає у невірному зазначені номера справи та провадження, відсутній ідентифікаційний код боржника ВВД Фонду ССНВВПЗ України -25968406 , зазначає, що невірно зазначена дата набрання рішення суду законної сили також була допущена помилка при зазначенні у змісті виконавчого листа сторін по страві та предмету позовних вимог.

Згідно положень ст. 432 ЦПК України суд може виправити допущені у виконавчому документі описки чи помилки.

Відповідно до ст. 4 ЗУ «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються: 1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім`я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала;2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ;3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи;4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); 5) реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); 5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень;6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню);7) строк пред`явлення рішення до виконання.

Як вбачається з матеріалів даної справи, цивільна справа має номер № 269/2562/14-ц, провадження № 2/269/1103/2014, також у виконавчому листі потрібно зазначити ідентифікаційний код Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в Совєтському районі м. Макіївки – 25968406, у змісті виконавчого листа потрібно зазначити вірно сторін та предмет заявлених вимог замість «розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в Совєтському районі м.Макіївки» зазначити «роглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про відновлення втраченого судового провадження – цивільної справи №269/2562/14-ц, провадження №2/269/1103/2014 Совєтського районного суду м. Макіївки Донецької області за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в Совєтському районі м. Макіївки про відшкодування моральної шкоди, в частині змісту судового рішення».

Дату набрання рішення законної сили потрібно залишити «30.06.2017», оскільки апеляційна скарга відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Совєтському районі м .Макіївки Донецької області була відхилена та рішення Краматорського міського суду Донецької області від 19.06.2017 року залишилося без змін .

За таких обставин зазначені описки у виконавчому листі слід виправити.

Керуючись ст.ст.269, 352-353, 432 ЦПК України, суд –

П О С Т А Н О В И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про виправлення описки у виконавчому документі, задовольнити.

Внести виправлення у виконавчий лист, виданий Краматорським міським судом Донецької області 19.07.2017 року на підставі рішення Краматорського міського суду Донецької області від 19.07.2017 року у цивільній справі №269/2562/14-ц, провадження №2/269/1103/2014 Совєтського районного суду м.Макіївки Донецької області за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в Совєтському районі м. Макіївки про відшкодування моральної шкоди, в частині змісту судового рішення, зазначивши номер справи № 269/2562/14-ц, провадження № 2/269/1103/2014, вказати дату набрання рішенням законної сили «30.06.2017», вказати ЄДРПОУ Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в Совєтському районі м.Макіївки - 25968406 та у змісті виконавчого листа потрібно зазначити «роглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про відновлення втраченого судового провадження – цивільної справи №269/2562/14-ц, провадження №2/269/1103/2014 Совєтського районного суду м. Макіївки Донецької області за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в Совєтському районі м. Макіївки про відшкодування моральної шкоди, в частині змісту судового рішення».

Видати стягувачу належно оформлений виконавчий лист, раніше виданий виконавчий лист відкликати та долучити до матеріалів цивільної справи.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, під час розгляду справи в письмовому провадженні, набирає законної сили з моменту її підписання суддею (суддями).

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Донецького апеляційного суду через Краматорський міський суд.

Суддя Л. М. Марченко