
КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/126/19
Провадження № 2/552/380/19
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28.05.2019 року Київський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого судді Кузіної Ж.В.
секретаря Павленко Л.М.
за участю представника позивача ОСОБА_1 , відповідача ОСОБА_2 , представника відповідача ОСОБА_3 .
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтави цивільну справу за позовною заявою Акціонерного товариства Комерційний банк “ПриватБанк” до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості , суд,-
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся в суд з позовом про стягнення з відповідача про стягнення заборгованості посилаючись на те, що відповідно до кредитного договору від 16 серпня 2010 року ОСОБА_4 отримав кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну карту у розмірі 20100,00 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі, визначеному тарифами обслуговування кредитних карт. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, станом на дату смерті заборгованість за кредитним договором становила 9381, 87 грн., просив стягнути з спадкоємця ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором та судові витрати.
Ухвалою суду від 24 січня 2019 року відкрито спрощене позовне провадження .
У судовому засіданні представник позивача АТ КБ «ПриватБанк» уточнив позовні вимоги в частині суми заборгованості та просив стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість у розмірі 9 139 грн 87 коп. та судові витрати.
Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнала частково та пояснила, що ОСОБА_4 дійсно отримав кредит у розмірі 20100,00 грн. та виконував умови кредитного договору. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер. Нею здійснюється погашення заборгованості по мірі можливості. Вона є пенсіонером, а тому немає змоги сплатити всю суму боргу одним платежем.
Представник відповідача ОСОБА_3 у судовому засіданні пояснив, що позивачем не надано обґрунтований розрахунок суми заборгованості. Розрахунок є незрозумілим.
Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши докази по справі, дійшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що 16 серпня 2010 року між позивачем та ОСОБА_4 укладений кредитний договір, згідно умов якого ОСОБА_4 отримав кредит у сумі 20100,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту зі сплатою відсотків за користування у розмірі, передбаченому тарифами обслуговування кредитних карт.
Позивачем перераховані кошти обумовлені договором.
Згідно ч.1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
13 ІНФОРМАЦІЯ_2 2013 ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник ОСОБА_4 помер. (а.с. 106).
Відповідно до спадкової справи № 553 за 2013 рік відкритої Другою полтавською державною нотаріальною конторою, після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла його дружина ОСОБА_2 Від інших спадкоємців першої черги надійшли заяви про відмову від прийняття спадщини на користь дружини померлого – ОСОБА_2 .
Згідно з нормою ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, за виключенням тих прав і обов`язків, що зазначені у ст. 1219 ЦК України(ст. ст. 1218, 1231 ЦК України).
Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою (ч. 2 ст. 1220 ЦК України).
Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
За змістом ч. 2 ст. 1281 ЦК України кредиторові спадкодавця належить пред`явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, не пізніше шести місяців з дня одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину на все або частину спадкового майна незалежно від настання строку вимоги.
Якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про прийняття спадщини або про одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину, він мас право пред`явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, протягом шести місяців з дня, коли він дізнався про прийняття спадщини або про одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину (ч. З ст. 1281 ЦК України).
Частиною 1 статті 1282 ЦК України встановлено, що спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості манна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, що відповідає його частці у спадщині.
Відповідно до ч. 2 ст. 1282 ЦК України вимоги кредитора спадкоємці зобов`язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщодомовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено.
Як встановлено в судовому засіданні, відповідачем ОСОБА_2 вносились кошти в рахунок погашення заборгованості, останній платіж 14 березня 2019 року.
Вирішуючи питання розміру заборгованості, суд виходить з наступного.
На час смерті ОСОБА_4 розмір заборгованості по кредиту складав 11367.34 грн. Відповідачем ОСОБА_2 з листопада 2013 року по березень 2019 року внесено 2 521.68 грн., а тому сума заборгованості , що підлягає стягненню складає 8 845.66 грн.
Заборгованість у розмірі 9 139.87 грн. позивачем не обґрунтована та не доведена в судовому засіданні наданим уточненим розрахунком.
З відповідача, крім заборгованості у розмірі 8 845.66 грн., на користь позивача підлягає стягненню 1921 грн. на відшкодування понесених позивачем судових витрат при зверненні з позовом до суду.
Керуючись ст.ст. 10, 81, 141, 258-259, 263-265, 268 ЦПК України ,
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Акціонерного товариства Комерційний банк “ПриватБанк” заборгованість за кредитним договором від 16 серпня 2010 року 8 845 грн. 66 коп., судовий збір у розмірі 1 921 грн., а всього 10 766 грн 66 коп. ( десять тисяч сімсот шістдесят шість гривень 66 копійок).
У задоволенні інших позовних вимог відмовити.
Рішення суду може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Позивач : Акціонерне товариство Комерційний банк “ПриватБанк” (місце знаходження: 01001 м. Київ , вул. Грушевського, буд. 1-Д, ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 14360570).
Відповідач : ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ).
Головуючий Ж.В. Кузіна
Повний текст судового рішення виготовлений 31 травня 2019 року.
The court decision No. 82116178, Kyivskyi District Court of Poltava City was adopted on 28.05.2019. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 552/126/19. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: