
Справа № 460/2609/19
Провадження №3/460/1657/19
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27.05.2019 рокум.Яворів
Суддя Яворівського районного суду Львівської області Карпин І.М., з участю перекладача Аннич О.А., адвоката Сиворога В.О. розглянувши матеріали, які надійшли з Відділу прикордонної служби «Рава-Руська» 1 категорії (тип Б) Львівського прикордонного загону ЗРУ ДПС України про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , курда, громадянина Республіки Туреччина, з середньою освітою, не одруженого, жителя АДРЕСА_1 , не працюючого,
за ч.2 ст.204-1 КУпАП,
в с т а н о в и в:
19.05.2019 ОСОБА_1 , в складі групи осіб, здійснив незаконний перетин державного кордону України з Республікою Польща, поза пунктом пропуску, однак був затриманий Прикордонною вартою Республіки Польща та на підставі ст.ст.3,5 Угоди між Україною та Європейським Співтовариством «Про реадмісію» 24.05.2019 був переданий на територію України в пункті пропуску через державний кордон «Грушів-Будомєж» представникам відділу прикордонної служби «Рава-Руська» Львівського прикордонного загону. Своїми діями ОСОБА_1 вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч.2 ст.204-1 КУпАП.
ОСОБА_3 суді ОСОБА_1 вину у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст.204-1 КУпАП, визнав повністю та щиро розкаявся.
Вина ОСОБА_1 у вчиненні адмінправопорушення, передбаченого ч.2 ст.204-1 КУпАП, стверджується протоколом про адміністративне правопорушення, протоколом адміністративного затримання від 24.05.2019, протоколом прикордонно-представницької зустрічі Помічників Прикордонного Уповноваженого України по Львівській ділянці та Помічником Прикордонного Уповноваженого Республіки Польща по Бещадській ділянці, визнавальними поясненнями ОСОБА_1 , наданим під час розгляду справи, іншими доказами, які наявні в матеріалах справи.
В зв`язку з тим, що в діях ОСОБА_1 є склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст.204-1 КУпАП, вважаю, враховуючи особу порушника, характер вчиненого та матеріали справи про адміністративне правопорушення, що до нього слід застосувати адміністративне стягнення у виді адміністративного штрафу.
Керуючись ст. ст. 283, 284 КУпАП, суддя
п о с т а н о в и в:
ОСОБА_4 ОСОБА_2 визнати винуватим у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 204-1 КУпАП та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі п?ятсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 8 500 (вісім тисяч п?ятсот) грн.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ОСОБА_5 ) в користь держави судовий збір в розмірі 384 (триста вісімдесят чотири) грн. 20 коп.
На постанову може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду через Яворівський районний суд Львівської області протягом десяти днів з дня її винесення.
Суддя І.М.Карпин
The court decision No. 81983008, Yavoriv District Court of Lviv Oblast was adopted on 27.05.2019. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 460/2609/19. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: