Court ruling № 81679307, 13.05.2019, Borzna District Court of Chernihiv Oblast

БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД

ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Незалежності, буд. 4, м. Борзна, Чернігівської обл., 16400,

тел.: 0 (4653) 21-202, e-mail: inbox@br.cn.court.gov.ua, код ЄДРПОУ 02894266

Справа №730/220/18

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" травня 2019 р. м.Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі -

головуючого судді - Луговця О.А.

з участю секретаря судового засідання - Чорнухи Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Борзни заяву ОСОБА_1 про виправлення описки, виявленої у рішенні суду від 24.05.2018 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Борзнянської міської ради, Борзнянської райдержадміністрації Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

встановив:

14.03.2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Борзнянської міської ради, Борзнянської райдержадміністрації Чернігівської області, в якому просив визнати за ним право власності на земельну ділянку після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 його матері ОСОБА_2 , яку вона фактично успадкувала після смерті свого батька ОСОБА_3 .

За результатом розгляду даної справи 24.05.2018 року Борзнянським районним судом Чернігівської області під головуванням судді Тіслюка І.І. винесено рішення, яким задоволено позовні вимоги ОСОБА_1

На даний час до суду звернувся позивач по справі ОСОБА_1 із заявою про виправлення описки в вищезазначеному рішенні суду, а саме, визнати за ним право власності на земельну ділянку згідно Державного акту на право власності серії НОМЕР_1 , в той час як у рішенні суду зазначено: «Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельну частку (пай)…» .

Визначення «земельна ділянка» та «земельна частка (пай)» не є тотожними поняттями, внаслідок чого ОСОБА_1 на даний час позбавлений можливості оформити належним чином право власності на вказану земельну ділянку у відповідних компетентних органах.

Про розгляд даного питання сторони у справі не повідомлялись.

Згідно ч.2 ст.269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

З огляду на встановлені в судовому засіданні факти, керуючись ст.269, 353, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Виправити описку у тексті рішення Борзнянського районного суду Чернігівської області від 24.05.2018 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Борзнянської міської ради, Борзнянської райдержадміністрації Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування.

Словосполучення «земельна частка (пай)» у тексті рішення суду замінити на «земельна ділянка», а абзац 2 резолютивної частини рішення суду викласти в такій редакції: «Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 0,32 га, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого підсобного господарства, на території Борзнянської міської ради Чернігівської області, яке підтверджується втраченим державним актом серії НОМЕР_1 , виданим на ім`я ОСОБА_3 , що успадковане від спадкоємця останнього - ОСОБА_2 .»

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення.

Суддя О.А. Луговець