Court ruling № 81661350, 11.05.2019, Izium City and District Court of Kharkiv Oblast

Номер справи 623/1219/19

Номер провадження 1-кс/623/770/2019

УХВАЛА

іменем України

11 травня 2019 року Ізюмський міськрайонний суд Харківської області

у складі: слідчого судді Винниченка П.П.,

з участю: секретаря Ткаченко Ю.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Ізюмського міськрайонного суду Харківської області клопотання слідчого СВ Ізюмського ВП ГУНП в Харківській області Лагоші С.О. по кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19.03.2019 року за № 12019220230000279 за ознаками кримінального правопорушення-злочину, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів,

. В С Т А Н О В И В:

У провадженні СВ Ізюмського ВП ГУНП в Харківській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19.03.2019 року за № 12019220230000279 за ознаками кримінального правопорушення-злочину, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

19.03.2019 до Ізюмського ВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення про кримінальне правопорушення з Управління соціального захисту населення Ізюмської РДА Харківської області, в якому повідомляється, що протягом січня 2017 - грудня 2018 року, невстановлена особа, шляхом обману, отримувала державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям інвалідам на ім`я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , чим спричинила матеріальні збитки Управлінню соціального захисту населення Ізюмської РДА на суму 45 922,05 грн.

19.03.2019 СВ Ізюмського ВП ГУНП в Харківській області, відомості за вказаним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019220320000279 за ч.1 ст.190 КК України (шахрайство, тобто заволодіння чужим майном шляхом обману) та розпочато досудове розслідування.

В ході досудового розслідування встановлено, що з 20.10.2006, на підставі заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, було поставлено на облік отримувача державної соціальної допомоги інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 Після того останній став на облік в Управлінні на його ім`я здійснювалося перерахування відповідних сум соціальних виплат. З 2016 року виплати проводилися через установу банку АТ «Мегабанк». З 1 січня 2019 року, у зв`язку з закінченням строку взаємодії з вказаним банком, Управління почало проводити виділення коштів через відділення Укрпошти. 22.01.2019 на адресу Управління надійшов реєстр відомостей про виплату соцдопомоги інвалідам з дитинства за січень 2019 року, де було зазначено, що виплата допомоги ОСОБА_1 , в сумі 2245,50 грн. не проводилася у зв`язку із смертю останнього ІНФОРМАЦІЯ_2, що було пізніше підтверджено листом з Ізюмського ВДРАЦС.

Для повернення надмірно виплачених коштів одержувачу допомоги ОСОБА_1 в сумі 48189,00 грн. Управління звернулося до АТ «Мегабанк», але установа банку повідомила про неможливість здійснення перерахунку в зазначеній сумі, у зв`язку із її відсутністю у повному обсязі та проведено повернення залишку коштів з рахунку одержувача в сумі 2266,95 грн., які не були виплачені у грудні 2018 року, у зв`язку із закінченням строку дії банківської картки, на яку здійснювалося нарахування виплат ОСОБА_1

Таким чином, невстановлена особа, використовуючи банківську карту, відкриту у банківській установі АТ «Мегабанк» на ім`я ОСОБА_1 , здійснювала зняття сум виплат, які нараховувалися на його банківський рахунок, чим спричинила збитки УСЗН Ізюмської РДА Харківської області в сумі 45922,05 грн.

Встановлено, що ОСОБА_1 до моменту смерті проживав за адресою: АДРЕСА_1 , зі своїм сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3

Згідно ініціативного рапорту заст.нач. СКП Ізюмського ВП Піддубного І.В., ОСОБА_2 . обґрунтовано підозрюється у причетності до вчинення вказаного злочину. Останній користується послугами оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» з номером: НОМЕР_1 .

10 травня 2019 року слідчий Ізюмського ВП ГУНП в Харківській області Лагоша С. О. звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Ізюмської міжрайонної прокуратури Павленко М.О., про надання тимчасового доступу до роздруківки вхідних, вихідних дзвінків та СМС - повідомлень по номеру сім-карти НОМЕР_1 оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» (м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, індекс - 01601, тел. 0(800)400000, +38(044) 2400001 , +38(044) 2300257 , 0995092400 ), з прив`язкою до базових станцій оператора мобільного зв`язку, в період часу з 00:00 23.01.2017 до 23:00 28.11.2018, та можливість її вилучити.

В обґрунтування клопотання слідчий посилався на той факт, що надання можливості тимчасового доступу до роздруківки вхідних, вихідних дзвінків та СМС - повідомлень по номеру сім - карти НОМЕР_1 оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», а також їх вилучення необхідно для отримання її як доказ причетності особи до вчинення злочину, з метою його використання для притягнення винної особи до передбаченої законодавством кримінальної відповідальності, що буде неможливо без отримання ухвали слідчого судді або суду на надання права слідчому доступу до інформації та документації з можливістю її вилучення, так як встановити особу, що вчинила протиправні дії, та довести її вину неможливо здійснити іншими способами; у зібраних під час проведення досудового розслідування та наданих до суду матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до роздруківки вхідних, вихідних дзвінків та СМС - повідомлень по номеру сім - карти НОМЕР_1 , яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» (м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, індекс - 01601, тел. 0(800)400000, +38(044) 2400001 , +38(044) 2300257 , 0995092400 ): яка використовувалась невстановленою особою з прив`язкою до базових станцій оператора мобільного зв`язку, в період часу з 00:00 23.01.2017 до 23:00 28.11.2018, в якій міститься інформація, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, яка згідно ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці,

Вищевикладені обставини підтверджені наданими суду доказами, а саме копіями матеріалів кримінального провадження № 12019220230000279 від 19.03.2019

Слідчий СВ Ізюмського ВП Лагоша С.О. та прокурор Павленко М.О. в судове засідання не з`явились, надали суду заяви про розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без їх участі, клопотання підтримали в повному обсязі, просили клопотання задовольнити.

Фіксація процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею не здійснюється, що відповідає положенням ч.4 ст. 107 КПК України.

При вирішенні клопотання вважаю, що слідчим доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в витребуваних документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а тому необхідним надати тимчасовий доступ до вищезазначених документів та можливості їх вилучити.

Керуючись ст. ст. 107, 162, 163, 164, 165, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Ізюмського ВП ГУНП в Харківській області Лагощі С.О.- задовольнити.

Надати групі слідчих СВ Ізюмського ВП ГУНП в Харківській області у складі слідчого СВ Ізюмського ВП майора поліції Лагоші С.О., слідчого СВ Ізюмського ВП старшого лейтенанта поліції Смірнова Ю.В., залученим до розслідування кримінального провадження №12019220320000279 від 19.03.2019, або за їх дорученням заступнику начальника СКП Ізюмського ВП Піддубному І.В., оперуповноваженим СКП Ізюмського ВП: Ткаченку В.Ю., Максименку Є.В., Тихоненку С.А., Ільченку О.В., Хухрянському Ю .В. , Кірєєву В.І. , Гомону Д.М. , Костенку І.Ю. , Каранді І .В., Балаклейському О.В. тимчасовий доступ до роздруківки вхідних, вихідних дзвінків та СМС - повідомлень по номеру сім-карти НОМЕР_1 оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» (м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, індекс - 01601, тел. 0(800)400000, +38(044) 2400001 , +38(044) 2300257 , 0995092400 ), з прив`язкою до базових станцій оператора мобільного зв`язку, в період часу з 00:00 23.01.2017 до 23:00 28.11.2018, та можливість її вилучити.

У разі невиконання ухвали про надання тимчасового доступу до вказаної роздруківки та можливості її вилучити, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до нього, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначеної роздруківки.

Ухвала набирає чинності з дня її оголошення та залишається в силі протягом одного місяця - до 11 червня 2019 року.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: П.П.Винниченко