Court ruling № 81114502, 12.04.2019, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City)

Справа № 199/2997/19

(1-кс/199/948/19)

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.04.2019 місто Дніпро

Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська Лисенко В.О., за участю: секретаря судового засідання Обори Б.Ю., слідчого Мартиященко А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1, погодженого прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 1 Дніпропетровської області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 12019040630000454 від 30.03.2019 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України,

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання слідчого Мартиященко А.Ю. про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме інформації, з правом ознайомлення та вилучення, про всіх абонентів, які були активовані з мобільного терміналу ІМЕІ: 352984/10/497130/3, 352985/10/497130/0, а також отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з’єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив’язкою до базових станцій в період часу з 22:00 години 29.03.2019 до часу здійснення вилучення інформації на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування, яка знаходиться у операторів мобільного зв’язку, а саме: у TOB «Lifecell» (ЄДРПОУ 22859846), розташований за адресою; м. Київ, вул. Солом’янська, 11, ПрАТ «Київстар» (ЄДРПОУ 21673832), розташований за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 14333937), розташований за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15,2.

Клопотання обґрунтовано тим, що 29.03.2019 до Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП звернувся ОСОБА_3 про те, що невстановлена особа 29.03.2019 близько 22:20 години біля будинку по вул. Калинова, 66, шляхом застосування фізичного насильства, яке не є небезпечним для життя та здоров’я особи, відкрито заволоділа його мобільним телефоном «Samsung Galaxy J6» чорного кольору, imei: 352984/10/497130/3, 352985/10/497130/0.

З метою повноти проведення досудового слідства та з’ясування всіх обставин кримінального провадження, встановлення особи, яка вчинила вказаний злочин, встановлення місцезнаходження викраденого майна, слідчий вважає, що необхідна інформація, яка знаходиться у операторів мобільного зв’язку відносно абонентів, які можуть користуватися викраденим мобільним терміналом, так як, вказана інформація відноситься до такої, що охороняється законом, оскільки іншим способом неможливо встановити місце знаходження викраденого майна.

В судовому засіданні слідчий підтримала клопотання.

Вислухавши думку слідчого, вивчивши подане клопотання та надані матеріали, якими обґрунтовується необхідність тимчасового доступу до речей і документів, приходжу до наступного висновку.

Відповідно до копії Витягу з ЄРДР за № 12019040630000454 від 30.03.2019 зафіксовано, що ОСОБА_3 просить прийняти заходи до невстановленої особи, яка 29.03.2019 приблизно о 22:20 годині біля будинку 66 по вул. Калинова у м. Дніпрі, шляхом застосування фізичного насильства, яке не є небезпечним для життя та здоров’я, відкрито заволоділа його мобільним телефоном «Samsung» та ключами від транспортного засобу.

Таким чином, з метою повноти проведення досудового слідства та з’ясування всіх обставин кримінального провадження, встановлення особи, яка вчинила вказаний злочин, встановлення місцезнаходження викраденого майна, необхідна інформація, яка знаходиться у операторів мобільного зв’язку відносно абонентів, які можуть користуватися викраденим мобільним терміналом, так як, вказана інформація відноситься до такої, що охороняється законом, оскільки іншим способом неможливо встановити місце знаходження викраденого майна.

Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікації про зв'язок мобільних терміналів рухомого (мобільного) зв’язку, відповідно до п. 7) ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів.

В той же час вважаю, що така інформація має бути надана за період з 22:00 години 29.03.2019 до дня постановлення даної ухвали.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 163-166 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Надати слідчому СВ Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_1 та лейтенанту поліції ОСОБА_4, або співробітникам органу досудового розслідування, визначених ОСОБА_1 Юрієвною, відповідним дорученням про проведення слідчих (розшукових) дій в порядку ст.ст. 40, 41 КПК України, або слідчим із числа групи слідчих по кримінальному провадженню дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме інформації з правом ознайомлення та вилучення про всіх абонентів, які були активовані з мобільного терміналу ІМЕІ: 352984/10/497130/3, 352985/10/497130/0, а також отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з’єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив’язкою до базових станцій в період часу з 22:00 години 29.03.2019 до 11.04.2019 включно на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування, яка знаходиться у операторів мобільного зв’язку, а саме: у TOB «Lifecell» (ЄДРПОУ 22859846), розташований за адресою; м. Київ, вул. Солом’янська, 11, ПрАТ «Київстар» (ЄДРПОУ 21673832), розташований за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 14333937), розташований за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15,2.

В задоволенні клопотання в іншій частині – відмовити.

Строк дії ухвали – до 11.05.2019.

Ухвала підлягає обов’язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала набирає чинності негайно та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: В.О.Лисенко