Court ruling № 81077939, 09.04.2019, Kyivskyi District Court of Kharkiv City

Справа № 640/5317/19

н/п 1-кс/640/4316/19

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" квітня 2019 р. м. Харків

Київський районний суд м. Харкова у складі:

слідчого судді - Муратової С.О.,

за участю секретаря - Кіріяченко В.В.,

слідчого - Малюги О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні Київського районного суду м. Харкова клопотання слідчого СВ Київського відділу поліції ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_1 по кримінальному провадженню №12019220490001098 від 12.03.2019 за ч.2 ст.194 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

встановив :

Сторона обвинувачення в клопотанні просить надати тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, зобов’язавши вказану юридичну особу, надати відомості про: телефонні з’єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), за адресою: м. Харків, вул. Наталії Ужвій 92, - встановлено, що вказана територія обслуговується базовими станціями оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» з координатами: «Водафон» з координатами: LAC 10055 CID 626, 627, 30681, 29662, 29665, 29668; у період часу з 00-00 год. 10.03.2019 год. до 06-00 год. 12.03.2019, із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів, інформацію про телефонні з’єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), які здійснювалися в районі скоєння злочину; за адресою:м.Харків, вул. Наталії Ужвій 60 - встановлено, що вказана територія обслуговується базовими станціями оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» з координатами: «Водафон» з координатами: LAC 10055 CID 30681, 30685, 30683, 30151, 627, 63795, 625, 23094, 23096, 23097, 23091, 53016931; у період часу з 00-00 год. 10.03.2019 год. до 06-00 год. 12.03.2019, із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів, інформацію про телефонні з’єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), які здійснювалися в районі скоєння злочину.

На обґрунтування клопотання сторона обвинувачення зазначає, зокрема, що 12.03.2019 приблизно о 03.17 годині, знаходячись за адресою:м.Харків, вул. Наталії Ужвій 92 умисно, шляхом підпалу пошкодила та знищила а/м ВАЗ 1118 д.н.з. НОМЕР_1, який належав ОСОБА_2, спричинивши останньому матеріальну шкоду.

В ході досудового розслідування були отримані дані радіорозвідки, в ході проведення якої було встановлено, що вказана територія – м.Харків, вул.. Наталії Ужвій 92 обслуговується базовими станціями операторів мобільного зв’язку: «Водафон» з координатами: LAC 10055 CID 626, 627, 30681, 29662, 29665, 29668; «Київстар» з координатами: LAC 57077 CID 4492,1122, 17191, 11027, 21027, 31027; «Лайфселл» з координатами: LAC 23304 CID 572, 573, 571, 28361, 28363, 28362, 91005721, 91005731 та LAC 23310 CID 4376.

Під час патрулювання патрульним поліцейськими в складі екіпажу 5002, 12.03.2019 приблизно о 03.-30, неподалік від місця вчинення злочину за адресою:м.Харків, вул.. Наталії Ужвій 60, було зупинено ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який при собі мав радіостанцію, газовий балончик, газову горілку, запальничку, туристичний ніж, шкіряні печатки та шапку типу «балаклава», який може бути причетний до вчинення вказаного злочину.

В ході досудового розслідування були отримані дані радіорозвідки, в ході проведення якої було встановлено, що вказана територія – м. Харків, вул. Наталії Ужвій 60, де було зупинено ОСОБА_3, обслуговується базовими станціями операторів мобільного зв’язку: «Водафон» з координатами: LAC 10055 CID 30681, 30685, 30683, 30151, 627, 63795, 625, 23094, 23096, 23097, 23091, 53016931; «Київстар» з координатами: LAC 57077 CID 36401, 1121, 13765; LAC 55403 CID 19641, 11641, 31831, 22555, 32555; LAC 54787 CID 21091231; LAC 54703 CID 21196431; «Лайфселл» з координатами: LAC 23304 CID 991, 573, 3731, 1422, 571, 17681, 17683, 20682, 28243, 91005731, 91009921, 91037311.

Сторона обвинувачення зазначає, що іншими засобами отримати вказану інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю і знаходиться у оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» неможливо.

В судовому засіданні слідчий підтримала подане клопотання.

Представник ПрАТ «ВФ Україна» належним чином повідомлявся про час та місце розгляду клопотання слідчого, в судове засідання не з’явився, що, відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідчий суддя, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши ОСОБА_2 з Єдиного реєстру досудових розслідувань, в межах якого подано клопотання, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

На виконання вимог ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані в клопотанні документи перебувають або можуть перебувати у володінні ПрАТ «ВФ Україна», самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, що містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Керуючись ст.ст. 2, 7, 159, 163, 164, 165, 372 КПК України, слідчий суддя, –

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів – задовольнити.

Дозволити слідчому СВ Київського відділу поліції ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_1 право тимчасового доступу до речей та документів, зобов’язавши ПрАТ «ВФ Україна», розташоване за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, забезпечити слідчому СВ Київського відділу поліції ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_1 право тимчасового доступу до інформації про: телефонні з’єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень): за адресою: м. Харків, вул. Наталії Ужвій 92, з координатами: «Водафон» з координатами: LAC 10055 CID 626, 627, 30681, 29662, 29665, 29668; у період часу з 00-00 год. 10.03.2019 год. до 06-00 год. 12.03.2019, із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів, інформацію про телефонні з’єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), які здійснювалися в районі скоєння злочину; за адресою: м. Харків, вул. Наталії Ужвій, 60, з координатами: «Водафон» з координатами: LAC 10055 CID 30681, 30685, 30683, 30151, 627, 63795, 625, 23094, 23096, 23097, 23091, 53016931; у період часу з 00-00 год. 10.03.2019 год. до 06-00 год. 12.03.2019, із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів, інформацію про телефонні з’єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), які здійснювалися в районі скоєння злочину.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 09.05.2019.

Роз’яснити ПрАТ «ВФ Україна», що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Муратова С.О.