Court ruling № 80960922, 03.04.2019, Pology District Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 324/2233/18

Провадження № 1-кс/324/355/2019

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2019 року Пологівський районний суд Запорізької області у складі: слідчого судді Кацаренко І.О., за участю секретаря судового засідання Божко В.О., прокурора Худзія Є.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Пологи клопотання старшого слідчого СВ Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів в межах матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42018081350000258 від 11 жовтня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.272 КК України,

В С Т А Н О В И В:

До Пологівського районного суду Запорізької області надійшло зазначене клопотання.

У клопотанні ставиться питання про зобов’язання відповідальних посадових осіб Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Запоріжоілгруп» (ЄДРПОУ 38839332, юридична адреса: 69118, м.Запоріжжя, вул.Чубанова,13) надати старшому слідчому СВ Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до стаціонарних сховищ газу, які розташовані на території АЗС №30, за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Центральна,3, з можливістю вилучення зразків природного газу, що перебувають у володінні зазначеної юридичної особи.

З клопотання вбачається, що до Пологівського відділу Токмацької місцевої прокуратури із заявою звернувся громадянин ОСОБА_2, проживає: ІНФОРМАЦІЯ_1, зі змісту якої вбачається, що заявник приблизно на початку жовтня 2018 року, перебуваючи на автозаправній станції, розташованій по вул.Східній, 13А м.Пологи, побачив, що в порушення правил безпеки відбувається заправка газу в побутові газові балони. Вважає, що це загрожую життю і здоров’ю громадян та є порушенням законодавства, тому просить вжити заходів.

11 жовтня 2018 року відомості про зазначене кримінальне правопорушення були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.272 КК України, а саме порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві або будь-якому підприємстві особою, яка зобов’язана їх дотримувати, якщо це порушення створило загрозу загибелі людей чи настання інших тяжких наслідків.

В обґрунтування клопотання старший слідчий зазначає, що з метою встановлення факту функціонування за вказаною адресою автозаправної станції, а також інших автозаправних чи авто газозаправних станцій та свідків учиненого кримінального правопорушення в порядку ст.40 КПК України оперативному підрозділу Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області надано відповідне доручення.

Згідно матеріалів отриманого доручення встановлено, що на території Пологівського району функціонує, зокрема, дві автогазозаправні станції: АЗС №042 «UPG», що належить ПП «Укрпалетсистем» (ЄДРПОУ 32285225) та розташована за адресою: м.Пологи, вул.Магістральна,530В (земельна ділянка кадастровий номер 2324281900:03:016:0100, площею 0,1 га); АЗС № 30 «ZOG», що належить ТОВ «ТД «Запоріжоілгруп» (ЄДРПОУ 3883932) та розташована за адресою: Пологівський район, с.Інженерне, вул.Центральна,3 (земельна ділянка кадастровий номер 2324281900:01:021:0280, площею 0,25 га);

Одна газозаправна станція: АГЗС, що належить ТОВ «Газсервіс» (ЄДРПОУ 31329486), розташована за адресою: м.Пологи, вул.Східна,13А (земельна ділянка кадастровий номер 2324210100:08:038:0130, площею 0,5848 га).

Старший слідчий також зазначає, що 16 жовтня 2018 року проведено огляди місця подій 1 газозаправної станції – ТОВ «ГАЗСЕРВІС» по вул.Східній,13а в м.Пологи, за результатами огляду виявлено відсутність протипожежної сигналізації в диспетчерській та відсутній покажчик пожежного гідранта, та 1 автогазозаправної станції ПП «Укрпалетсистем» по вул.Магістральна, 530В в м.Пологи за результатами огляду порушень не виявлено.

17 жовтня 2018 року проведено огляд місця події, а саме 1 автогазозаправної станції –ТОВ «ТД «Запоріжоілгруп» в с.Інженерне Пологівського району, за результатами огляду відсутня протипожежна сигналізація в диспетчерській, на території здійснено покіс трави, яка не прибрана на час огляду; відсутня урна для відходів.

Крім цього, під час досудового розслідування до матеріалів кримінального провадження долучено довільні документи щодо діяльності зазначених суб’єктів господарювання.

Проте, під час досудового розслідування не було досліджено питання щодо якості реалізуємого скрапленого газу, відповідність його вимогам, установленим державними стандартами, технічними умовами, нормативно-технічними документами щодо його якості (ДСТУ ISO 13443:2015 «Природний газ. Стандартні умови»), оскільки маються сумніви щодо відповідності наданих документів, що підтверджують походження газу, фактичному газу, реалізація якого здійснюється на вищевказаних автогазозаправних станціях.

У зв’язку з вищевикладеним, як зазначає старший слідчий у клопотанні, з метою доведення чи спростування факту функціонування автогазозаправної станції з порушенням правил безпеки, що створює життю та здоров’ю людей, проведення хімічної експертизи, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до стаціонарних сховищ газу, розташованих на території АЗС №30, за адресою: Пологівський район, с.Інженерне, вул.Центральна, 3, що належить Товариству з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Запоріжоілгруп», ЄДРПОУ 38839332, юридична адреса: 69118, м.Запоріжжя, вул.Чубанова,13, з можливістю вилучення зразків газу для проведення експертизи.

Приймаючи до уваги те, що для повного, об’єктивного та всебічного досудового розслідування даного кримінального провадження мають значення зразки природного газу, а результати проведеної експертизи вказаного газу, можуть бути використані як доказова база у даному кримінальному провадженні, і враховуючи не можливість іншими способами встановити інформацію щодо причетності посадових осіб ТОВ «ТД «Запоріжоілгруп», чи інших осіб до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, а також обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей, виникла необхідність у тимчасовому доступі до стаціонарних сховищ газу з можливістю вилучення зразків газу.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів старший слідчий просить розглянути в порядку ч.2 ст.163 КПК України без виклику в судове засідання представників ТОВ «ТД «Запоріжоілгруп», оскільки з метою уникнення від можливої відповідальності посадовими особами ТОВ «ТД «Запоріжоілгруп» існує загроза заміни чи приховання газу, що реалізується на автогазозаправній станції.

У судовому засіданні прокурор Худзій Є.А. підтримав клопотання з зазначених у ньому підстав, просив задовольнити його.

Слідчий суддя, вислухав у судовому засіданні прокурора, ознайомившись із клопотанням і доданими до нього матеріалами, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв’язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв’язку без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв’язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п’ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З аналізу встановлених обставин кримінального правопорушення на підставі досліджених в ході судового засідання доказів та матеріалів, доданих до клопотання, а саме: витягу з ЄРДР щодо кримінального провадження №42018081350000258 від 11 жовтня 2018 року; копії заяви ОСОБА_2 про порушення правил безпеки на АЗС від 11 жовтня 2018 року; копії протоколу огляду місця події від 17 жовтня 2018 року; копій протоколів допиту свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 від 22 грудня 2018 року; копії дозволу №096.17.23 державної служби України з питань праці ГУ Держпраці у Запорізькій області від 23 лютого 2017 року; копії витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань вбачаються достатні підстави вважати, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних зразків газу, окрім як надати тимчасовий доступ до стаціонарних сховищ газу, які розташовані на території АЗС №30, не можливо, тому є необхідність у задоволенні клопотання.

Відповідно до п.8 ст.164 КПК України роз’яснюються наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів, передбачені ст.166 КПК України: «У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166, 309 КПК України, суд

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого СВ Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Відповідальним за те посадовим особам Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Запоріжоілгруп» (ЄДРПОУ 38839332, юридична адреса: 69118, м.Запоріжжя, вул.Чубанова,13) надати старшому слідчому СВ Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до стаціонарних сховищ газу, які розташовані на території АЗС №30, за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Центральна,3, з можливістю вилучення зразків природного газу, що перебувають у володінні зазначеної юридичної особи.

Строк дії ухвали – тридцять днів з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складений 03 квітня 2019 року.

Слідчий суддя: Кацаренко І.О.