Decision № 80957702, 04.04.2019, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

вступна та резолютивна частина

04 квітня 2019 року

Справа № 521/9976/16-ц

Провадження № 2/521/1471/19

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Гуревського В.К.

за секретаря - Ардаковської А.О.,

Учасники справи:

Позивач - ТОВ «Дата Майнінг Груп»,

Правонаступник позивача - ТОВ Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»

Представник - Капішникова О.М.

Відповідач - ОСОБА_1.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одеси цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Дата Майнінг Груп», правонаступник - ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», до ОСОБА_1

про стягнення заборгованості,-

В И Р І Ш И В:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Дата Майнінг Груп», правонаступник - ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» місце розташування: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, код ЄДРПОУ 35625014, заборгованість за кредитним договором № 500401596 від 10 серпня 2013 року в сумі 46392,25 (сорок шість тисяч триста дев`яносто дві грн. 25 коп.), яка складається з:

-заборгованість за кредитом у розмірі 35282,59 гривень (тридцять п`ять тисяч двісті вісімдесят дві грн. 59 коп.);

-заборгованість за процентами за користування кредитом у розмірі 11109,66 гривень (одинадцять тисяч сто дев`ять грн. 66 коп.).

В задоволенні позовних вимог щодо стягнення пені та комісії - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів») судові витрати у розмірі 1378,0 гривень (одна тисяча триста сімдесят вісім грн. 00 коп.).

Рішення може бути оскаржене шляхом подання до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

СУДДЯ: Гуревський В.К.

04.04.19